Toshl - 52!

[riana 78]

Сегодня с 52-летием мы поздравляем единственный и неповторимый голос X Japan !
Тоши-сан, долгих Вам лет, счастья и благополучия!
Пусть Ваш удивительный голос еще долго радует нас!

&&&&&&

И в честь праздника небольшой инста-пикспам

X JAPAN Toshl _ GUNJO NO YUGURE 2016.4.30

За видео благодарим ToshI (Тоши) (出山利三 - Deyama Toshimitsu)

В коментах кто хочет может поделиться записями своих любимых песен в исполнении Тоши...)

Вопрос: Поздравить Тоши!

1. Like!		15	(100%)
Всего:		15

@темы: pictures, video, toshi

---

SUGIZO / Message from SGZ 2017/10/06

[Hiroda Takeshi]

"OTO" Vinyl Record edition to be released on 9/30, 2017!
2017年9月30日「音」アナログ盤 発売！

Please feel the sound of "OTO" with a vinyl record !

@темы: video, sugizo, news, interview, x japan

---

X (X JAPAN) ~ Vanishing Love [ 1989、X ThanX ]

[Hiroda Takeshi]

X (X JAPAN) ~ Vanishing Love [ 1989、X ThanX ] X~古き良き時代の \(≧◡≦/
YOSHIKIさん❤ TOSHIさん❤
HIDEさん❤ TAIJIさん❤ PATAさん❤
We Are X ! FOREVER X ! ! X JAPAN FOREVER ! !

@темы: hide, pata, video, x japan, taiji, toshi, yoshiki

---

We Are X ! From Russia [Eng. sub] (Fanstuff)

[Hiroda Takeshi]

say-anything.diary.ru/p213843044.htm

We Are X ! ! From Russia [Eng. sub] from TSUKITWO Creative Community on Vimeo.

Video created by Maria Simonoff X fan

@темы: fanstuff, video, x japan, We Are X ,

---

Фанвидео

[Diana_]

Друзья! Хочу с вами посоветоваться.
Летом прошел акустический тур нашей любимой группы, и несколько человек из нашего фандома смогли побывать на этих концертах. По итогам было сделано фанвидео, где наши друзья делятся своими впечатлениями о концерте. Видео, которое сделала Мария Симонова - просто замечательное! И я думаю, что для музыкантов будет очень важно услышать отзывы о своем творчестве. Поэтому очень хотелось бы донести до них наше видео.

смотреть:
yadi.sk/i/dLR5HVjm3MRTjA

Но возникли проблемы. С ютуба видео было удалено - из-за того, что в нем были использованы кадры с концерта. Совсем немного, но увы...
Поэтому мне хочется посоветоваться с вами, друзья! что же делать и как донести видео до адресатов?

@темы: fanstuff, x japan

---

[2017.09.14] - Toshl в программе UTAGE

[riana 78]

Хоть и с опозданием но все же...)

14 сентября Тоши в очередной раз принял участие в программе UTAGE.
Прозвучала его новая композиция Сrystal Memories, которую он написал как главную тему к RPG-игре

"ORDINAL STRATA"

『ORDINAL STRATA -オーディナル ストラータ』プロモーション映像


Сингл с записью этой песни выйдет в продажу 4 ноября.

【UTAGE】TOSHI (2017) CRYSTAL MEMORIES (English Subs)


Кроме этого он вместе с Кэнто Сэнга из бойз-бэнда "Kis-My-Ft2" исполнил Forever Love

ToshI(XJAPAN) & 千賀(舞祭組 " Forever Love " September 14 2017 at UTAGE もっと見る▼

смотреть дальше

Kis-My-Ft2の千賀健永がXJAPANのTOSHIとコラボ！Part1/2

Kis-My-Ft2の千賀健永がXJAPANのTOSHIとコラボ！Part2/2 Forever Love演奏

X JAPAN・ToshI×舞祭組・千賀 「Forever Love」

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		3	(100%)
Всего:		3

@темы: video, toshi

---

Интервью Йошики для журнала VOGUE JAPAN, сентябрь 2017 г.

[riana 78]

Моя следующая цель — исполнить свою симфонию в Карнеги-холле

27.09.2017 в 20:27

Пишет  Diana_:

Интервью Йошики для журнала VOGUE JAPAN, сентябрь 2017 г.


Источник:
www.vogue.co.jp/celebrity/interview/2017-09-yos...
Редактура: Харука Хьюга

Не прошло и месяца после операции на позвоночнике, что Йошики перенес 16 мая, когда он появился для фотосессии в студии в Нью-Йорке. Для проведения съемок для обложки нынешнего номера журнала Йошики прилетел из ЛА в Нью-Йорк. Когда он вошел в студию, у него на шее был укреплен корсет, и даже ходить ему было трудно, однако общение с командой Вог сразу подняло ему настроение, и фотосессия продлилась до самого вечера. Интервью, которое было запланировано после фотосессии, началось около 22 часов. На вопрос об усталости Йошики ответил, что все в полном порядке, и предложил начать интервью.

Интервьюер: Прежде всего расскажите, пожалуйста, о нынешней ситуации.
Йошики: Сегодняшняя фотосессия — моя первая работа после операции. В Америке слово «покой» практически не употребляют. Считается, что лучше двигаться. После операции меня сразу заставили ходить. Врач сказал: «Каждый час ходите в течение десяти минут!» И тогда выздоровление идет быстрее. Несколько лет назад мне уже делали операцию на шее сзади, чтобы создать промежуток между позвонками, в этот раз вставили искусственный межпозвонковый диск. Это была серьезная операция.

И: После такой серьезной операции Ваш образ мыслей в чем-то изменился?
Й: Да, перед операцией мне необходимо было написать завещание. На всякий случай. Когда пишешь завещание, вспоминаешь всю свою жизнь. Какой она была, моя жизнь? Порой я думал, почему мне пришлось два раза делать операцию на шее. Ответ, конечно, прост. Все из-за того, что я продолжал играть на ударных. И сейчас я многое обдумал, но в конце концов понял, что ни о чем не жалею. Потому что я сам выбрал этот путь. Хотя, конечно, мне не хотелось бы делать операцию в третий и четвертый раз. У меня были серьезно повреждены три межпозвонковых диска. Сейчас один из них заменили искусственным. Но осталось еще два, и сохраняется вероятность, что придется делать еще операции. Поскольку повреждения достаточно серьезные, то врачи рекомендуют задуматься, стоит ли вообще пытаться продолжать играть на ударных. Но медицина постоянно развивается. Например, эта операция десять лет назад была бы немыслима. До сих пор межпозвонковый диск заменяли металлом и могли только фиксировать шею, сейчас же мне вставили подвижный диск. И в дальнейшем могут появиться новые технологии, даже если мне и потребуется операция. Вообще я счастливый человек.
И: Вашим возвращением к работе стала фотосессия для журнала мод. Каковы Ваши впечатления?
Й: В этот раз я подумал, что буду как белая канва, а команда фотографов окрасит ее в те цвета, которые им нравятся. Но когда я начал делиться своим мнением, они выслушали меня и приняли во внимание, что меня очень порадовало. Конечно, это ведь команда Вог. Я тысячи раз участвовал в фотосессиях, но тут чувствовался особый боевой дух. Это была съемка в образе, напоминавшем Дэвида Боуи. Я его очень люблю, поэтому весьма благодарен за возможность участвовать в такой фотосессии. Однажды в жизни я встречался с ним, и у меня остались яркие воспоминания.
И: Расскажите, пожалуйста, об этой встрече.
Й: Это было более 20 лет назад. В то время, когда состоялась наша беседа, я раздумывал, ехать ли в Америку. Я хорошо помню тот день. Я спросил его: «Где находится граница между реальной жизнью и сценическим образом?» Он ответил: «Между ними границы фактически нет». И я был поражен таким ответом. Рок-музыка — это, конечно, музыка, но в ней проявляется подлинная душа человека. Как считал Боуи, в реальности отражается все, что человек делает. И напротив, искусственные вещи остаются только искусственными вещами.
И: Рок — это Ваш стиль жизни.
Й: В этот раз перед операцией я и сам об этом еще раз задумался. В японском языке есть выражение «разбиться вдребезги» (Синоним усердной работы, похоже на «разбиться в лепешку». — Прим. пер.). Так вот, ради рок-музыки я в буквальном смысле разбил свое тело вдребезги. И даже чувствую какое-то странное чувство удовлетворения (улыбка).
И: Рок оказал влияние и на Ваш внешний стиль.
Й: Да, в юности я особенно любил рок-музыку. Если говорить о группах, это были, конечно, KISS, Дэвид Боуи, английская группа JAPAN. Мне нравился панк-рок, поэтому я восхищался Sex Pistols. В юности я старался подражать рок-звездам. С 14 лет начал красить волосы в красный или зеленый цвет. Но в нашей школе были очень строгие правила, поэтому на следующий день мне сбривали волосы наголо. Хорошо помню, как во втором классе средней школы нам задали написать о наших мечтах о будущем. Одноклассники написали, что хотят стать директорами фирмы или юристами, а я написал, что хочу стать рок-звездой. Меня вызвали в учительскую, отругали и велели отвечать серьезно. Я помню, что сказал: «Я серьезно!» И в старшей школе отвечал так же. Во время работы над фильмом «We are X!», который вышел на экраны в этом году, я посетил мою родную школу, один из тогдашних знакомых стал заслуженным учителем. Он сказал: «А ведь ты действительно стал рок-звездой!»
И: Если вспомнить прошлое, что Вы думаете об изменениях в своем стиле?
Й: Если вспомнить, у меня были самые разные образы (смех). Особенно во время дебюта группы, это даже вызывало у некоторых предубеждение к нам. Я всегда думал, что в мире рок-музыки нет никаких правил, но на самом деле, оказалось, что там полно правил и условностей. «Если вы играете хард-рок, то у вас должен быть такой-то внешний вид!» Поскольку я играл хэви-метал, то мне с удивлением говорили: «Почему у тебя такой макияж?» И каждый раз я думал: «А почему так нельзя?» И мне хотелось разрушить все эти правила. Конечно, поначалу противодействие было сильным, но постепенно мои взгляды нашли признание.
И: Йошики-сан, Вы интересуетесь модой.
Й: В юности я любил бывать в рок-магазинах на Харадзюку. Мне хотелось найти какие-то необычные вещи. Особенно на меня повлиял дизайнер Александр Маккуин. Он мне очень нравился, пока он был жив, нравится и теперь, когда он уже умер. Мне нравится необычный дизайн.
И: Вы принимали участие и в TOKYO Fashion Week.
Й: В позапрошлом году я участвовал в закрытии, в прошлом году был на открытии. В прошлом году было шоу под дождем, оно было сделано под влиянием шоу Маккуина. Мода и рок, музыка и рок имеют бесчисленное множество связей. В рок-музыке зрение и слух неотделимы. И показ коллекций не обходится без музыки. Если бы его сопровождал только стук шагов, это было бы совсем иное дело.
И: Йошики-сан, что для Вас самое важное в рок-музыке?
Й: Я с давних пор любил разрушать и пришел в рок-музыку, чтобы сломать стереотипы. Думаю, что и сейчас эпохи рождаются так же. И в моде, и в рок-музыке. То же самое происходит в искусстве и литературе в целом. Говорят, что нужно разрушить, чтобы создать новое. Если что-то не разрушить, то новое не сможет родиться. Поэтому для меня главное — это преодоление стереотипов.
И: И как Вы к этому пришли?
Й: С 4 лет я занимался классической музыкой, учился игре на фортепиано, а когда мне было 10 лет, мой отец совершил самоубийство. Я потерял отца, и вся моя жизнь рухнула. Я стал задумываться, почему я живу, и постепенно стал замыкаться в себе, но музыка спасла меня. Однако в то время я перестал бояться многих вещей. Порой я думал о самоубийстве, мне хотелось умереть, но поскольку я продолжал жить, то стал думать о важности каждого мгновения жизни. Грань между жизнью и смертью очень тонка, и раз мне дана жизнь, нужно дорожить каждой секундой. И можно ничего не бояться, можно сломать что угодно. Конечно, речь не идет о нарушении закона, но тем не менее искусство может родиться только в какие-то пограничные моменты. И поначалу противодействие в мире музыки было очень сильным, особенно со стороны отечественной музыки. Ведь рок-музыка зародилась на Западе, и, наверное, трудно представить себе, чтобы она возникла в Японии. И это было самое сложное. Прошло много лет, прежде чем мы получили признание. Сейчас даже на Западе есть группы, которые копируют вижуал-кей. Я рад этому, потому что таким образом стереотипы разрушаются все больше.
И: Вы уже более 20 лет живете в Лос-Анжелесе.
Й: Хотя я живу в ЛА, но в основном езжу из дома в студию и обратно. Сейчас я уже привык к жизни в Америке. Впервые мы приехали сюда после наших первых выступлений в Tokyo Dome. Иными словами, мы приехали, не успев насладиться вершинами в Японии, так что было ощущение, что опять придется начинать все с начала. Но я думаю, что очень хорошо, что удалось повидать мир. Не знаю, удалось бы мне повидать столько, если бы я оставался жить в Японии, ведь Америку часто называют плавильной печью, где перемешались различные расы и культуры. Я смог познакомиться с культурой разных народов. Особенно многому я учился сразу после переезда.
И: Что конкретно Вы изучали?
Й: Первоначально музыка являлась частью религии разных народов. Поэтому я прочитал Библию. Я считал, что если не пойму Святое писание, то не смогу понять тексты к музыке. Пока читал, постепенно стал понимать смысл. С того времени я начал писать тексты песен на английском языке. Вначале я совершенно не мог говорить по-английски, поэтому старался обязательно освоить разговор. Так что с понедельника по пятницу со мной попеременно занимались 5 преподавателей английского языка. Я думал, что если учитель будет один, то мы будем общаться, хотя слова не будут до конца понятны.
И: За эти годы музыкальный бизнес претерпел грандиозные изменения. Музыка стала распространяться самыми разными способами. Что Вы думаете об этом?
Й: 200 лет назад, когда популярна была моя любимая классическая музыка, естественно, что не было никаких дисков! У композиторов были спонсоры, которые заказывали музыку, для них проводили и представления. Такое было время. Примерно с 40-х годов прошлого века возник бизнес авторских прав. Если посмотреть на большие промежутки времени, то мы видим, что эпоха, когда музыканты зарабатывают, продавая диски, длится всего несколько десятилетий. И мне думается, что сейчас приходит новая эпоха, которую я жду с волнением. Но что бы ни случилось, я уверен, что музыка не исчезнет. Может быть, у меня была благоприятная обстановка, но я и впредь хочу думать не о деньгах, а об искусстве. Если до сих пор удалось создать хорошие вещи, то деньги каким-либо образом обязательно придут. А если думать о деньгах, то это будет творчество ради денег. Когда-то давно, во времена натурального обмена, люди создавали вещи только для удобства использования. Вот такой это и будет уровень. И нет ничего скучнее, чем жизнь, посвященная стремлению к деньгам. Я могу вести такой образ жизни, потому что в свое время добился успеха. Но даже если такой возможности не будет, я хочу создавать те вещи, которые я должен создать. Конечно, в жизни бывает всякое, и я порой колеблюсь и сомневаюсь. Но думаю, что у человека есть миссия в жизни. В связи с операцией я о многом задумался, и у меня есть убеждение, что я родился с миссией создавать музыку. И поэтому я должен жить, выполняя эту миссию, пока не обращусь в прах.
И: Вы поддерживаете свое физическое здоровье, а как Вы поддерживаете себя в психологическом плане?
Й: Когда есть время, я играю на рояле. Хотя иногда играю с мыслями: «Что бы сегодня съесть на ужин?» (смех). Но когда в голову приходит хорошая мелодия, я словно отправляюсь в другой мир, погружаюсь в свои мысли. А еще, когда сочиняю музыку, я чаще всего сразу пишу ноты, и для меня это тоже погружение в другой мир.
И: Есть ли у Вас сейчас проекты, которые хотелось бы осуществить?
Й: Хочу написать симфонию. Я постоянно занимаюсь классической музыкой, в этом году впервые выступил в Карнеги-холле. На самом деле в 2014 году у меня был классический тур по 10 странам мира. Однако когда я обратился в Карнеги -холл, там сказали, что нужны более серьезные успехи. В то время я был еще малоизвестным. И я подумал тогда, что мы еще посмотрим. Это не были негативные чувства, я просто поставил себе цель. И когда я стоял на сцене вместе с Токийским филармоническим оркестром, я был очень рад. Я играл музыку Бетховена и Чайковского в этом прославленном зале. И я подумал, что в следующий раз вернусь сюда, написав симфонию. Кажется, до сих пор еще не было рок-звезд, кто написал бы симфонию? Я уже писал концерт для фортепиано с оркестром, моя следующая цель — исполнить свою симфонию в Карнеги-холле.

Вопрос: Говорим переводчику

1. Огромное спасибо!		8	(100%)
Всего:		8

@темы: transtation, interview, yoshiki

---

[2017.09.02] - EVENING WITH YOSHIKI 2017 IN TOKYO - Отчет

[riana 78]

Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
вчера в 22:08

Предлагаем вашему вниманию отчёт о прошедшем 2 сентября EVENING WITH YOSHIKI 2017 IN TOKYO на русском языке.

Перевод сделала Inna Kiselyova, за что ей огромная благодарность! ❤
Источник - jrock247.com/2017/09/yoshiki-completes-sold-out...
Редактура: Харука Хьюга

Йошики завершил в Токио аншлаговый тур Dinner Show 2017

В субботу 2 сентября финальный «Evening with Yoshiki 2017 in Nagoya & Osaka & Tokyo Japan» прошел в Токио в отеле Гранд Хаятт. Аншлаговый тур, который начался с выступления в Нагое, переместился в Осаку и Токио для целых 7 шоу, включая дополнительный завтрак, устроенный с целью удовлетворить огромное желание многих засвидетельствовать настолько редкое близкое к зрителям выступление Йошики. Бальный зал Гранд Хаятта, в котором 2 месяца проводился дорогостоящий ремонт, был впервые торжественно открыт именно для YOSHIKI Dinner Show в блистательном сиянии 2400 подвесных светодиодных ламп.

Гостей встретил вид на барабанную установку с подсветкой и кристальный рояль. При входе в место встречи были установлены две огромные панели, демонстрирующие изображение играющего на рояле Йошики, и репродукция обложки с Йошики в японском журнале Vogue, который вышел в продажу 28 августа и привлек огромное внимание СМИ тем, что впервые его обложку украсил мужчина-японец. Столы в зале отличались красивой сервировкой, а меню было тщательно разработано под личным наблюдением Йошики. Гостей угостили оригинальным вином Йошики, порадовали сувенирами ограниченного выпуска, подготовленными специально к этому мероприятию.

На богато украшенных местах располагалось большое число известных личностей из разных сфер международной и культурной деятельности, включая японскую актрису Каори Момои, экс-послов США и Великобритании, представителей из индустрии талантов, в том числе членов американских агентств по работе с талантами. Участие приняли несколько VIP-гостей самых разных видов деятельности, такие как профессор Cинъя Яманака (нобелевский лауреат медицинских наук, директор Центра по исследованию и применению стволовых (iPS) клеток Университета Киото) и сумоист Хакухо Сё. Все это свидетельствует о способности Йошики строить мосты между странами и культурами и в конечном итоге отражает его широкую международную привлекательность и влияние.

Концерт начался с «The Last Song», которая была исполнена в качестве финальной песни на последнем концерте X Japan в 1997 году. Другие знаменитые песни, представляющие эпоху X Japan: «Forever Love», «Without You» и тематическая песня из документального фильма «We are X!» (долгожданный релиз на Blu-ray и DVD в Японии запланирован на 13 декабря). Такие композиции эпического масштаба, как главная музыкальная тема 69-й церемонии вручения премии «Золотой Глобус», песня «I’ll Be Your Love» (официальная песня для Всемирной Выставки 2005) и «Anniversary» (написанная в честь десятой годовщины интронизации Императора Акихито) сопровождались струнным оркестром и приглашенными вокалистками Эшли
Найт и Кэти Фицджеральд. По зрительским заявкам Йошики исполнил такие песни, как «Silent Jealousy» и «X». Заключительная песня «Endless Rain» была исполнена вместе с воодушевленно поющим хором зрителей в красиво мерцающем свете зеркальных шаров. Этот финальный концерт, состоявший из 15 песен, стал поистине грандиозным завершением тура.

Кроме того, вечер был дополнен несколькими незабываемыми моментами, такими как модный показ с моделями, одетыми в роскошные Йошикимоно, появление Йошикитти, а также различными сюрпризами (например, Йошики внезапно появился среди столиков, чтобы поприветствовать свою аудиторию), что наполняли зал восторженными криками.

Изюминкой и важным пунктом всех этих обедов было установление тесной связи между исполнителем и его поклонниками. Этому поспособствовала камерность зала. Как заметил и сам Йошики, видеть свою аудиторию со столь близкого расстояния оказалось для него редким случаем и новым опытом одновременно.

В этом году на благотворительном аукционе было выставлено 26 наименований со всех 7-ми Dinner Shows (в том числе 5 предметов с финального выступления), принесших в общей сложности 41,59 миллион йен. Среди предложений этого года были личные вещи и наряды, в которых Йошики был одет на фотосессиях. В связи с новостями о наводнении в штате Техас, вызванном недавним ураганом, Йошики выразил желание пожертвовать вырученные с аукциона средства на помощь пострадавшим и восстановление. Деньги, полученные от этого мероприятия, перейдут в американский некоммерческий фонд «Yoshiki Foundation America», который продолжает действовать для осуществления широкого диапазона поддержки и помощи людям.

Все еще страдающий от боли, вызванной хирургическими операциями, Йошики везде, на каждом новом месте проведения Dinner Show был в сопровождении врача, который с максимальным вниманием следил за его физическим здоровьем.

Однако, несмотря на дискомфорт, Йошики стремится двигаться вперед, говоря: «Есть стены, которые нужно сломать». Сразу после завершения «Evening With Yoshiki 2017» он планирует вылететь в Европу для промо-тура фильма «We are X!» Не уделив внимания отдыху, он вот-вот снова начнет свои путешествия по миру.

Заметив, что «жизнь должно определять то, сколько замечательных воспоминаний вы можете запечатлеть в своей душе», Йошики завершил этот тур с семью концертами, надеясь, что эти обеденные шоу останутся надолго в памяти всех его поклонников.

Вечер с Йошики 2017 в Токио (EVENING WITH YOSHIKI 2017 IN TOKIO)
2 сентября 2017
Отель Гранд Хаятт
1. Amethyst (Strings)
2. The Last Song
3. Forever Love
4. Golden Globe
5. Hero
6. Hello Kitty Theme
7. Anniversary
8. Swan Lake
9. Longing
10. I’ll be Your Love
11. La Venus
12. Kurenai
13. Miracle
14. Without You
15. Art of Life
16. Endless Rain

#Yoshiki_переводы #Yoshiki #YoshikiClassical

02.09.2017 EVENING WITH YOSHIKI 2017 IN TOKYO LIVE

Вопрос: Говорим переводчику

1. Огромное спасибо!		6	(100%)
Всего:		6

@темы: video, transtation, yoshiki, article

---

(2017.09.18) - Yoshiki & Music Station Ultra fes 2017 & Yoshiki Channel

[riana 78]

Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
сегодня в 12:37

Выступление Йошики на Music Station Ultra Fes 2017 от 18 сентября 2017 года
#Yoshiki #YoshikiClassical #XJapan

[2017.09.18] Talk + Forever Love (Music Station Ultra fes)



Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
сегодня в 12:42

После выступления #Yoshiki на Music Station Ultra Fes 2017, состоялся очередной эфир #YoshikiChannel, участницами которого стали Рина Икоми и Такаяма Кадзуми из группы Nogizaka 46.

X JAPAN YOSHIKI× 乃木坂46 生駒里奈 高山一実 「YOSHIKI CHANNEL 伝説対談SP VOL14 ～YOSHIKI × 乃木坂46 生駒里奈 高山一実 緊急生出演～」

смотреть дальше

YOSHIKIと乃木坂46の生駒里奈と高山一実が共演 Part1/2


YOSHIKIと乃木坂46の生駒里奈と高山一実が共演 Part2/2

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		7	(100%)
Всего:		7

@темы: video, Yoshiki Channel, Music Station, yoshiki

---

Просмотр на большом экране док.фильма "We are X!", Москва

[Karasu-Sora]

В это воскресенье(24 сентября) в рамках проекта RAD ROOM состоится показ документального фильма "We are X!" на большом экране, поэтому приглашаем московский икс-фандом разделить еще раз незабываемую атмосферу.

❗🌟 ВНИМАНИЕ ФАНАТОВ X-JAPAN 🌟❗

С осени мы возобновляем наши показы, и новый сезон откроют легендарные X-Japan, которые являются основоположниками японского вижуал кея! Каждый уважающий себя джейрокер должен знать с чего зарождалась наша любимая музыка!

24 СЕНТЯБРЯ мы снова собираемся в полюбившемся нам лофте, чтобы посмотреть ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ О X-JAPAN!

Билеты на просмотр можно приобрести у Ash Rexy или Kitago Kandare ✨ цена остаётся прежней - 250 рублей. В неё входит возможность принести свои еду или напитки(в том числе и слабоалкогольные).

Встречаемся 24 сентября в центре зала метро Преображенская Площадь в 14:00 и до 14:30 ждём опоздавших, при себе обязательно иметь паспорт(пропускная система).

@темы: fanstuff, video, x japan

---

(2017.09.06) - Yoshiki & Hyde - Перевод беседы на Yoshiki Channel

[riana 78]

Пишет - HYDE | Японская музыка, японский рок музыкант
11 сен в 2:33

L'Arc~en~Ciel America переводят на английский куски беседы #HYDE и #Yoshiki от 6 сентября.

Начало их разговора:

HYDE:Я думал, что синие розы можно купить, но в продаже их не было.
И вот я их везде искал. Розы, олицетворяющие чудо.

YOSHIKI:Их изначально не существовало в природе.

H:Так и есть, сначала синие розы было невозможно вырастить, поэтому эти розы символизировали невозможное. Потом ситуация изменилась, и недавно получилось вырастить синие розы.

Y:Сначала такую розу называли "Роза смерти", потому что её не существовало в этом мире. Мне нравится это название, но теперь синяя роза стала возможной.

H:Насколько рынок цветов делает невозможное возможным- да.

Ведущий объясняет правила беседы.
- Пожалуйста , говорите на темы, указанные на оборотной стороне карточек на столе. -


Y:Я пока не открыл бутылку Dom Perignon, которую ты мне подарил в прошлый раз.

H:Да?

Y: В тот раз я был очень тронут.

H:Ты выглядел, как будто тебе ужасно больно, я волновался, всё ли с тобой хорошо. Это было сразу после операции, и я представлял себе, как ты себя чувствуешь, но по тебе было видно, что тебе больнее, чем я мог представить.

Y:Я заглянул на одну вечеринку вскоре после операции, но это был мой первый ужин, моё первое возвращение в мир, и я получил от тебя такой заряд энергии. Мы засиделись допоздна, да?

Перевод фрагмента про детство Хайда:

Карточка 1. Раннее детство - HYDE.

HYDE:Я единственный ребёнок, и мной не особо занимались.
YOSHIKI:Обычно о единственном ребёнке очень заботятся.
H:Я единственный, но мои мама и папа оба работали, и я был заброшен с раннего детства; кроме того, у меня не было хорошего друга, так что я каждый день ходил к своему единственному приятелю, он доводил меня до слёз, и я возвращался домой - вот и всё.
Yсмеётся)
H:То есть мне не надо было к нему ходить, но кроме него у меня никого не было, так что приходилось идти и плакать. Таким я был ребёнком.
Но в шестом классе я смог найти близкого друга, и с этого момента всё развернулось на 180 градусов…
Хотя до этого я был очень зажатым, я вдруг превратился в парня, который всех смешит; я был типа первый клоун класса.
Y:О, вот как.
H:Я неожиданно изменился.
Y:А был ли тебе какой-то знак в эти годы, что в будущем ты станешь рок-звездой?
H:Нет, в то время я хотел стать мангакой.
Y:Мангакой?
H:Да.
Y:Ах да, иногда я вижу у тебя в instagram, ты рисуешь…
Н:Да.
Y:Да, точно.
(Просит у персонала ссылку на инстаграм Хайда)
Y:Иногда я там нахожу уникальные рисунки. Ты в будущем не планируешь выставку или что-то типа этого?
H:Нет-нет, ничего такого.
Y:………
Ты знаешь, Мэрилин Мэнсон тоже рисует, что не удивительно.
H:Я люблю его картины.
Y:Они такие... немного эксцентричные.
H:Они, без сомнения, потрясающие.
Y:Когда в 2011 году произошло землетрясение, он передал мне часть картин, и я выставил их на аукцион и перевёл вырученные деньги японскому Красному Кресту.
Когда я прихожу к нему домой, там повсюду висят жутковатые картины, наподобие выставки.
H:Похоже он много рисует, да?
Y:Он всё время рисует, у него всегда с собой большой блокнот. Сейчас мы делаем совместный проект, и когда вместе работаем, он вечно что-то рисует, даже странно.
И ещё он тексты пишет или ужасно большими буквами, или маленькими, но вот так. И это как будто тоже становится искусством.
H:Значит, он всё время что-то рисует…
Y:Да, у него есть такой альбом для набросков, и когда он приходит в студию у него с собой такая большая сумка, очень тяжёлая…
Hсмеётся)
Я тоже всегда хотел стать художником комиксов и всё время рисовал.
Y:Было ли в то время что-то, что связывало тебя с рок-звездой, которой ты стал?
H:Абсолютно ничего.
Когда я был старшеклассником, я ходил в художественную школу.
Там почему-то было полно музыкантов.
Это было типа такое место для музыкантов, которые хотели сбежать, не ходить в обычную школу.
Там я понемногу научился играть на гитаре и начал думать, что я создан для этого…
Y:Когда ты осознал, что обладаешь потрясающим талантом?
H:Когда я начал писать песни, у меня получилось написать песню в точности как у музыканта, который мне нравился.
Тогда у меня в первый раз возникла мысль: "А это не так плохо, как я думал".
(смеётся)
Когда я послушал эту песню, там не было ничего особенного, но я поверил в себя; "Вау, а ведь я могу написать отличную песню!"
И всё так и покатилось с этого момента.
(Смеётся )

За перевод спасибо большое AnnieApproves

(2017.09.06) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY6】 - 〜YOSHIKI ＆ HYDE

[06.09.2017] YOSHIKI＆HYDE в высоком качестве

Вопрос: Переводчику говорим

1. Огромное спасибо!		7	(100%)
Всего:		7

---

(2017.09.09) - Yoshiki & VOGUE FASHION'S NIGHT OUT (FNO)

[riana 78]

9 сентября cамый влиятельный в мире журнал моды «VOUGUE» (в японском издании «VOGUE JAPAN») провел в Токио ежегодное шоппинг-мероприятие под названием «VOGUE FASHION'S NIGHT OUT (FNO)». В этом году оно состоялось уже в 9-й раз.
Йошики был одним из приглашенных гостей этого мероприятия.
Его выступление на церемонии открытия транслировалось по Yoshiki Channel.

09.09.2017 Yoshiki for VOGUE FASHION NIGHT OUT (полная запись)

+++++++

Yoshiki Forever Love at Vogue Fashion's Night Out

【ENDLESS RAIN/X JAPAN YOSHIKI】VOGUE FASHION NIGHT OUT SEPT.9 8 2017 TOKYO

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		6	(100%)
Всего:		6

@темы: photos, video, news, yoshiki

---

Гакт о встрече с Йошики 6 сентября в эфире Yoshiki Channel

[riana 78]

11.09.2017 в 10:28

Пишет  Boku no Gisho:

03.09.2017 в 14:11

Пишет  Akabe Shadow:

2017.09.06
GACKT: Blog - Встреча с Йошики после долгого расставания
Перевод: Akabe Shadow

фото

.....

После этого я отправился в Роппонги Хаятт, чтобы немного развеяться перед следующей встречей.
Я хотел просто не спеша попить чай, потому что следующее место совсем близко отсюда.
От менеджера отеля я узнал, что здесь снимают эфир YOSHIKI CHANNEL.
Если это так, я захотел вмешаться в эфир,
поэтому поспешил связаться с менеджером Йошики.

Если мы не оказываемся в одном месте в одно время, мы практически никогда не встречаемся.
Хорошо, что Йошики, которого я встретил после долгого расставания, кажется, в порядке.
Кроме того, с Инораном-куном и Джорджем-куном мы тоже давно не виделись.
В общем, это оказалось крайне счастливое вторжение в эфир.

В последнее время встречаться с такими друзьями довольно сложно.
Хоть это и эфир, я рад, что мы смогли воссоединиться.
Состояние Йошики, о котором я сильно беспокоился, хорошее.

Как всегда, он неразумный и эксцентричный, но я рад, что смог встретить обычного Йошики.
Я искренне желаю, чтобы он как можно скорее восстановился и мог жить, как обычно.

Вопрос: Переводчику говорим

1. Огромное спасибо!		13	(100%)
Всего:		13

@темы: transtation, Gackt, yoshiki

---

YOSHIKI CHANNEL - 2 года! (продолжение)

[riana 78]

Продолжаем смотреть записи эфиров Yoshiki Channel, посвященных 2-летию канала.

(2017.09.05) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY5】 - 〜YOSHIKI ＆ GRANRODEO、Plastic Tree、Psycho le Cemu

(2017.09.05) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY5】 - 〜YOSHIKI ＆ GRANRODEO、Plastic Tree、Psycho le Cemu

8DAYS・2周年記念SP【DAY5】〜YOSHIKI＆GRANRODEO、Plastic Tree、Psycho le Cemu生出演〜 ＆ニコニコゲーム実況も

(2017.09.06) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY6】 - 〜YOSHIKI ＆ HYDE

(2017.09.06) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY6】 - 〜YOSHIKI ＆ HYDE

～YOSHIKI＆HYDE 対談～　YOSHIKI CHANNEL 8DAYS・2周年記念SP

(2017.09.08) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY7】 - YOSHIKI & TOSHI, Kaori Ebe - !!!

(2017.09.08) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY7】 - YOSHIKI & TOSHI, Kaori Ebe - !!!

Первая часть: Йошики и Каори Эбэ играют в бильярд.
Вторая часть: разговор Йошики и Тоши (начало 46:00)

〜YOSHIKI＆Toshl、江辺香織生出演〜8DAYS・2周年記念SP【DAY7・追加公演2日目】

(2017.09.09) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY8】 - YOSHIKI & Kiyoharu, YOSHIKI & Marty Friedman

(2017.09.09) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY8】 - YOSHIKI & Kiyoharu, YOSHIKI & Marty Friedman
Сразу после VOGUE FASHION NIGHT OUT 2017 состоялся последний эфир Yoshiki Channel с Киехару и Марти Фридманом.

〜YOSHIKI＆清春、マーティー・フリードマン生出演8DAYS・2周年記念SP【DAY8・追加公演3日目】 ＆ 都内某所ファッションイベント密着 ＆ LADY'S X オーディション生中継〜

8DAYS・2周年記念SP【DAY8・追加公演3日目】〜YOSHIKI＆マーティー・フリードマン

【ENDLESS RAIN/YOSHIKI &マーティー・フリードマン】 8DAYS・2周年記念SP【DAY8・追加公演3日目】〜YOSHIKI＆清春、マーティー・フリードマン生出演

+++++++++

запись создана: 12.09.2017 в 13:16

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		6	(100%)
Всего:		6

---

YOSHIKI CHANNEL - 2 года!

[riana 78]

Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
вчера в 18:19

С первого сентября на канале YOSHIKI CHANNEL проходит специальная серия передач, посвященная двухлетию канала. В течении 8 дней гостями эфира станут самые разные артисты. Мы уже видели Pikotаro и совместное с Йошики шуточное выступление. А впереди нас ждут новые интересные встречи.

4 сентября: Gackt, INORAN (LUNA SEA), SID, Kaname Kawabata (CHEMISTRY), Pierre Nakano
5 сентября: GRANRODEO, Plastic Tree, Psycho le Cemu и другие.
6 сентября Йошики и Хайд!
8 сентября: Йошики и Тоши!
9 сентября: Киёхару и Марти Фридман.

Источник:barks.jp
#YoshikiChannel #HYDE #ToshI #Yoshiki

(2017.09.01) - 7DAYS・2周年記念SP【DAY1】 - 「EVENING WITH YOSHIKI 2017」

(2017.09.01) - 7DAYS・2周年記念SP【DAY1】 - 「EVENING WITH YOSHIKI 2017」

【miracle】7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【DAHLIA・Bohemian Rhapsody・Loging】7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート


【art of life 】7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【endless rain 】7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【桃井かおり】7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【食レポ】7DAYS・2周年記念SP【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演

(2017.09.02) - 7DAYS・2周年記念SP【DAY2】 - 「EVENING WITH YOSHIKI 2017」

(2017.09.02) - 7DAYS・2周年記念SP【DAY2】 - 「EVENING WITH YOSHIKI 2017」

【Hello Kitty Theme Song】 7DAYS・2周年記念SP【DAY2】 + YOSHIKIMONO
【Hello Kitty Theme Song】 7DAYS・2周年記念SP【DAY2】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継


【Last Song】 7DAYS・2周年記念SP【DAY2】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【Foever Love】7DAYS・2周年記念SP【DAY2】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【会場レポート】 7DAYS・2周年記念SP【DAY2】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


【オークション】7DAYS・2周年記念SP【DAY2】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」東京公演ライブ一部生中継＋会場密着レポート ＆ YOSHIKI生出演


Источник:YouTube Channel きまぐれ少女

(2017.09.03) - 7DAYS・2周年記念SP【DAY3】 - YOSHIKI & PIKOTARO

(2017.09.03) - 7DAYS・2周年記念SP【DAY3】 - YOSHIKI & PIKOTARO

〜YOSHIKI＆ピコ太郎生出演〜 7DAYS・2周年記念SP【DAY3】


YOSHIKI 薔薇のように咲いて　桜のように散って ディナーショー 東京 2016.9.3


Forever PPAP YOSHIKI & ピコ太郎 夢の共演　 Sep 03 2017

(2017.09.04) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY4】 - YOSHIKI＆INORAN, Sid, Kawabata Akira (CHEMISTRY), Pierre Nakano и др.

(2017.09.04) - 8DAYS・2周年記念SP【DAY4】 - YOSHIKI＆INORAN, Sid, Kawabata Akira (CHEMISTRY), Pierre Nakano и др.

【GACKTも乱入！？】8DAYS・2周年記念SP【DAY4】〜YOSHIKI＆INORAN、シド、川畑要（CHEMISTRY）、ピエール中野（凛として時雨）生出演〜

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		7	(100%)
Всего:		7

---

EVENING WITH YOSHIKI 2017

[riana 78]

Продолжаем смотреть EVENING WITH YOSHIKI 2017

(2017.08.29-30) - EVENING WITH YOSHIKI 2017 - OSAKA

(2017.08.29-30) - EVENING WITH YOSHIKI 2017 - OSAKA

2017.8.29 YOSHIKI ディナーショー Miracle アーシュリー ＆トーク


2017.9.29 YOSHIKI リッツカールトン ディナーショー ゴールデン・グローブトーク＆ケイティ＆HERO


2017.8.29 YOSHIKI ディナーショー リッツカールトン大阪 トークからForever Love


An Auction for YOSHIKI FOUNDATION at EVENING WITH YOSHIKI Aug 29 2017 Osaka


2017.8.30 YOSHIKI ディナーショー 大阪 Last Song→トーク→Forever Love


Yoshiki Piano Class for Yoshikitty in Evening with Yoshiki Osaka 2017.8.30


Yoshiki 2017.8.31 ディナーショー

(2017.08.01-02) - EVENING WITH YOSHIKI 2017 - TOKYO

(2017.08.01-02) - EVENING WITH YOSHIKI 2017 - TOKYO

「X JAPAN YOSHIKI」 EVENING YOSHIKI 2017 9.01 東京 LIVE


「X JAPAN YOSHIKI」 EVENING YOSHIKI 2017 9.02 TOKYO FINAL


【オークション】7DAYS【DAY1】「EVENING WITH YOSHIKI 2017」


La Venus 2017.9.1 EVENING WITH YOSHIKI PREMIUM DINNER SHOW 東京


薔薇のように咲いて 桜のように散って 2017.9.1 EVENING WITH YOSHIKI PREMIUM DINNER SHOW 東京


Rusty Nail YOSHIKITTY 2017.9.1 EVENING WITH YOSHIKI PREMIUM DINNER SHOW 東京


HERO 2017.9.1 EVENING WITH YOSHIKI PREMIUM DINNER SHOW 東京

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		6	(100%)
Всего:		6

@темы: photos, live, video, EVENING WITH YOSHIKI 2017, yoshiki

---

[2017.08.26-27] - Yoshiki: DinnerShow 2017 in Nagoya

[riana 78]

Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
23 минуты назад

26 августа в Нагое началась серия концертов EVENING WITH YOSHIKI 2017 IN NAGOYA & OSAKA & TOKYO JAPAN. Конечно, все билеты были сразу же распроданы.
На первом концерте присутствовало 500 человек, он длился около трех с половиной часов. Выступление началось с THE LAST SONG , после чего Йошики исполнил свои известные произведения, такие, как La Venus, Anniversary, Golden Globe Theme и другие. В сопровождении струнного ансамбля прозвучало 15 композиций. В представлении приняли участие также Katie Fitzgerald и ASHLEY KNIGHT. По заявкам зрителей Йошики исполнил UNFINISHED, ROSE OF PAIN и LONGING.
Кроме того, на этом вечере прошел показ моделей YOSHIKIMONO, на сцене появлялась и yoshikitty. Также состоялся и благотворительный аукцион.

Сет-лист

Сет-лист

1. THE LAST SONG
2. FOREVER LOVE
3. GOLDEN GLOBE
4. ROSA
5. KURENAI
6. MIRACLE
7. ANNIVERSARY
8. Bara no You ni Saite Sakura no You ni Chitte
9. HELLO KITTY THEME
10. I’LL BE YOUR LOVE
11. LA VENUS
12. SWAN LAKE
13. RIVER OF THE LIGHT
14. WITHOUT YOU
15. ENDLESS RAIN

Источник: YOSHIKI、ディナーショーがスタート「その瞬間にしかできない音がある」 - barks.jp

#Yoshiki #Yoshikimono #YoshikiChannel #Yoshiki_переводы #Yoshikitty

Liubov Chachanidze

Вопрос: Говорим переводчику

1. Спасибо!		9	(100%)
Всего:		9

@темы: photos, transtation, yoshiki, article

---

Yoshiki: DinnerShow 2017 in Nagoya 2017.08.26

[riana 78]

26-27 августа в Нагое прошли два первых диннера из серии 「EVENING WITH YOSHIKI 2017」

27.08.2017 в 14:46

Пишет  Akabe Shadow:

Yoshiki: DinnerShow 2017 in Nagoya 2017.08.26

A photo posted by Instagram

Вопрос: Посмотрел? Ставим

1. Like!		8	(100%)
Всего:		8

@темы: video, news, yoshiki