Новый пост Sugizo на MySpace

[riana 78]

В субботу 12 сентября Sugizo опубликовал новый пост на своем MySpace.
как всегда обо всем понемногу...
What’s happening with me latel

Краткое изложение:

Он сейчас занят даже бьольше чем всегда...
1. Прокомментировал изменения на своем офф-сайте....Новый сайт представляет собой сокращенный вариант его эстетического чувства и многих его сотрудников из числа технических специалистов... И он стал не только красивее, но и организационно более понятным. (кстати сказать, это действительно так... очень удобно и невероятно красиво)
На сайте также планируется создать большой раздел, исключительно для членов фан-клуба.

2. Последний месяц, как он выразился, он жил в аду... «Я тону в музыке, и едва держу голову над водой. » Много и очень интенсивно работал в студии...
Полностью уединившись в студии, как своего рода отшельник, он испытывал удивительно, спонтанный взрыв творческой энергии, который напоминает о рождении звезды в космическом пространстве.
И все это для того, чтобы в конце года, 23 декабря, представить зрителям свою новую работу "SUGIZO GIG 2009 ~ следующая фаза космического танца ~".
Это шоу будет иметь те же основные направления и концепции как предыдущее... (если кто еще не видел, рекомендую посмотреть, захватывающее зрелище во всех отношениях...)
Это шоу будет сочетать даже больше блеска, бушующих волн, агрессивности и чувственности, чем раньше.

3. Выразил сожаление о том, что в 2009 году не все объявленные концерты прошли... Но это позволило ему заняться реформированием деятельности его фан-клуба и других служб и фирм... Но тем не менее, его работа в 2009 набирает огромную скорость...

4. Ну и дальше о приходе к власти нового коалиционного правительства в Японии... Высказывания в пользу реформирования американской системе здравоохранения и т.д.
(вобщем Суги есть Суги, он всем интересуется и все успевает... )

@темы: blogs, sugizo, news, x japan

Comments

спасибо за перевод) он молодец)

[SUNNIWA]

Это шоу будет иметь те же основные направления и концепции как предыдущее... (если кто еще не видел, рекомендую посмотреть, захватывающее зрелище во всех отношениях...)

А не подскажет ли кто как это предыдущее шоу называется правильно, а то я даже не в курсе как искать... Если не трудно.... ))

[Niennor]

SUNNIWA, Rise to Cosmic Dance.

[SUNNIWA]

[Ануш] спасибо )))

[riana 78]

SUNNIWA
Посмотри вот здесь на странице LUNA SEA на Russian J-Rock Forum (немного скроллинг вниз по странице)