я перевела по-быстрому, убрав лишнее, но не ручаюсь, что правильно)) я немного занята, нет времени разбираться))) я рада, что он нормально добрался и вообще больше никаких глупостей не делал)))
йошики прибыл на вертолете. йошики: тоши тоже приехал?! тоши тоже прибыл. йошики в корсете. он не может поворачивать шею, но ходит нормально! тоши: может лучше будет остановиться? и тоши остановил его. йошики: я приехал, чтобы встретиться со всеми вами (улыбается) приезд из ЛА не был безрассудством, состояние здоровья стабильно улучшается! осака отменена (?)...франция тоже в любом случае, сейчас надо сосредоточиться на реабилитации и записи. в самом начале film gig было сказано о том, что jade полностью завершена. барабаны совершенно отличаются от того, что было в токио доме и это так круто! он рассказывал об этой записи
-
-
22.08.2009 в 18:26-
-
22.08.2009 в 18:31тут уже есть отчет, все нормально!
-
-
22.08.2009 в 18:52Пишет [ugly pink machine]:
я перевела по-быстрому, убрав лишнее, но не ручаюсь, что правильно)) я немного занята, нет времени разбираться)))
я рада, что он нормально добрался и вообще больше никаких глупостей не делал)))
йошики прибыл на вертолете.
йошики: тоши тоже приехал?!
тоши тоже прибыл.
йошики в корсете. он не может поворачивать шею, но ходит нормально!
тоши: может лучше будет остановиться?
и тоши остановил его.
йошики: я приехал, чтобы встретиться со всеми вами (улыбается)
приезд из ЛА не был безрассудством, состояние здоровья стабильно улучшается!
осака отменена (?)...франция тоже
в любом случае, сейчас надо сосредоточиться на реабилитации и записи.
в самом начале film gig было сказано о том, что jade полностью завершена.
барабаны совершенно отличаются от того, что было в токио доме и это так круто!
он рассказывал об этой записи
-
-
22.08.2009 в 19:44-
-
22.08.2009 в 20:05Не за что...
Хоть что-то прояснилась и то легче
-
-
22.08.2009 в 23:02