Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
Кто-нибудь знает что происходит? :horror:
с японским у меня никак, переводчик перевёл что-то неясное
Йошики
Сугизо

@темы: pata, sugizo, yoshiki, twitter

Комментарии
02.02.2016 в 12:24

Гори, но не сгорай. Гори, чтобы светить!
У Сугизо
"И положение дел Паты. Действительно тревожно... С начала этого года уже случилось много разного, сердце и тело полностью разбиты. Еще ведь январь? Чтобы "всплыть на поверхность" кажется необходимо время, поэтому с этого момента еще на немного исчезну из вида. Увидимся...."

А Ёсики только о том, что в связи с состоянием Паты будут объявлены изменения в планах Иксов.

А вообще у Паты проблемы со здоровьем и ве что было запланировано по Рэйн отменено((
02.02.2016 в 12:24

WeAreX
Из того что я слышала- Пата болен кажется там тромб где то нашли. подробнее и точно ждем вот что скажет Хаяши на неделе....
02.02.2016 в 12:31

Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
Almina, спасибо за перевод. :heart: Переводчик написал гораздо более тревожный текст...
Хвостатая_, про тромб написали в группе в ВК. :hmm:

Да-да... ждём новостей... :heart::heart::heart:
02.02.2016 в 16:07

I don't want to imagine a life without songs
печально
то есть ни о каких ворлд турах можно и не мечтать
02.02.2016 в 16:19

Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
Aderianu, думаю, сейчас самое важное, чтобы Пата выздоровел... остальное всё потом...
03.02.2016 в 09:37

I don't want to imagine a life without songs
headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160203-00010007-mu...

У Паты диагностирован дивертикулит толстой кишки и тромбоз. Он находится в больнице с 15 января.
Концерт в Wembley Arena перенесен на 4 марта 2017 года. Дата выхода альбома еще под вопросом (?) читать дальше
03.02.2016 в 10:45

Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
Aderianu, спасибо :heart:

Ох, пускай всё будет хорошо.....