But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
В журнале Jisin появилась вторая часть статьи YOSHIKI X JAPAN3/15北米デビュー決定! その胸の内を本誌に告白!
первая часть
вторая часть
статьи об Иксах в этом журнале всегда очень интересные и информативные.
первая часть
вторая часть
статьи об Иксах в этом журнале всегда очень интересные и информативные.
Спасибо!
Интересные моменты:
1. Популярнейшие артисты K-Pop, который сейчас представляют собой феномен в общественной жизни, являются фанатами Йошики, читают книгу на японском языке. (там приведены имена, но я не в теме).
Йошики комментирует: "Я очень рад! В корее K-Pop - сугой! Они действительно настроены серьезно.
И я хорошо понимаю их. Я здесь в америке, вдали от Родины и конкуренция жесткая. Хотя в Японии я смог многое, но здесь мы новички.."
2. О радиопрограме.
Йошики: " Эта радиопередача будет выходить с февраля раз в месяц и длится один час. Она будет о музыке X JAPAN и о японской культуре. Думаю рассказать о кабуки и японском аниме.
Директор радиостанции был на концерте в Нью-йорке и пригласил меня на радио.
На самом деле в старые времена я принимал участие в часовой радиопрограмме и ничего не говорил. подумал, что это будет интересно. Что бы меня не спросили, я только барабанил по столу."
3. О песне к фильму "Будда".
Йошики: "Режиссер фильма просил меня с самого начала, но я не знал, браться ли мне.. Но после окончания североамериканского тура мы сразу приступили к записи, тут я дкмал, что умру (смех). Я в студии в Лос-Анджелесе, тоши в студии в Токио, и связавшись, пытаемся записывать. А еще разница во времени, так что кому-то все равно пришлось бы встать очень рано. И все-таки, это пришлось делать Тоши. (смех).
Это песня на японском языке, впервые после воссоединения.
4. Наконец-то, что же альбом?!!
Йошики: "В альбом вошли 50 процентов новых песен. Я очень уверен в нем!""
Часть про к-поп я вообще не поняла, когда забила текст в переводчик)
про радио я очень надеюсь, что будет какая-то возможность услышать, хотя бы часть его радиопередач... так интересно, что он будет говорить и как себя вести...
На самом деле в старые времена я принимал участие в часовой радиопрограмме и ничего не говорил. подумал, что это будет интересно. Что бы меня не спросили, я только барабанил по столу."
слов нет.... иногда он такое дитё бывает!
еще разница во времени, так что кому-то все равно пришлось бы встать очень рано. И все-таки, это пришлось делать Тоши. (смех).
Да, это очень интересно! Есть ли какая-то возможность послушать радио? Например, мы же можем слушать некоторые японские программы.
В этот раз ему придется говорить целый час.
А еще заметь, на концертах всегда присутствуют всякие интересные люди. То посол США в Японии. то еще разные деяытели шоу-бизнеса.
И да, очередной штрих к отношениям с тоши.
там вроде бы можно зарегиться и месяц слушать бесплатно, а так надо платить... но если честно, я пока никаких подробностей не искала. И пока не понятно, когда же будет первая передача.
В этот раз ему придется говорить целый час. Тут не пройдет такой номер!
о да! при том говорить не в Японии, а во все-таки чужой Америке, сколько бы он там не прожил...
А еще заметь, на концертах всегда присутствуют всякие интересные люди. То посол США в Японии. то еще разные деяытели шоу-бизнеса.
я почему-то вспомнила как после завершения тура (или по ходу) стафф выкладывал мобайлы про всякие интересности, и там была фраза, что на концерт в Сан-Франциско приходили люди из Microsoft))) Йошики явно старается поддерживать нужные связи!
Будем ждать первую передачу!
я пока нашла, сколько надо платить, если слушать только через интернет - $12.95 в месяц
Если бы можно было записать передачу!! Можно было бы платить по очереди и записывать.
Спасибо.
Diana_
Спасибо за перевод.
А еще разница во времени, так что кому-то все равно пришлось бы встать очень рано. И все-таки, это пришлось делать Тоши. (смех).
Забавно.
Спасибо!!!!!!!!!!!!
так что кому-то все равно пришлось бы встать очень рано. И все-таки, это пришлось делать Тоши. (смех).
Кто бы сомневался...
Думаю рассказать о кабуки и японском аниме.
Кабуки ладно... А что он собирается рассказывать про аниме... Знаток...
Что бы меня не спросили, я только барабанил по столу
Думаю в этот раз, будет не лучше...Но зато все вдоволь наслушаются барабанных соло Йо...
Я здесь в америке, вдали от Родины и конкуренция жесткая.
Значит мне не показалось, что его начали прессовать в СМИ...
Эй! А как же Сейлор-мун?????????? О ней и будет рассказывать!
Думаю в этот раз, будет не лучше...
вряд ли... тогда он был гостем, а сейчас ведущим... и вряд ли в Америке ему кто-нибудь позволит такое поведение на радио...
тогда он был гостем, а сейчас ведущим... и вряд ли в Америке ему кто-нибудь позволит такое поведение на радио...
Ох, не завидую я ему.....
и я не завидую. Йошики кто угодно, только не оратор... не ток-шоумэн... Но с другой стороны, он любит учиться, ставить перед собой цели и добиваться, так что, если он на это подписался, то подготовится)
Но с другой стороны, он любит учиться, ставить перед собой цели и добиваться, так что, если он на это подписался, то подготовится
Да в этом я не сомневаюсь... И как всегда подойдет ко всему предельно основательно...
Хотела бы я это послушать...