Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Вторая часть интервью Йошики на legend-x.jp/



------------
5 причин, чтобы не пропустить дебют X Japan - Time Out Chicago - chicago.timeout.com/articles/lollapalooza/87864...

@темы: video, x japan, yoshiki, article

Комментарии
06.08.2010 в 14:34

Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Статья в Time Out Chicago, конечно же, обращена к американцам, идущим на фестиваль. Язык статьи явно неформальный американский.) Она скорее всего вызовет интерес у зрителей, не знакомых с Иксами, тем более, что она дополнена видео.
...но, наверняка, многим не понравится п. 2. Зачем вообще об этом писать, спросят фанаты, какое отношение к концерту имеют обстоятельства смерти Хидэ... Наверное, это главные минусы шоу-бизнеса и масс-медиа. Считается, что драматические и трагические события из истории группы подогревают к ней интерес... как-то так
06.08.2010 в 15:19

I wanna feel me living my life... outside my walls © Art of life
s o n n y вот-вот, тоже хотела об этом написать....мне не нравится такой пиар=_=
06.08.2010 в 15:44

We are X!
Да. Я тоже этого не понимаю. Зачем это обсасывать постоянно. :hamm:
06.08.2010 в 15:56

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
Да. Я тоже этого не понимаю. Зачем это обсасывать постоянно.
по-моему это ответ:
Наверное, это главные минусы шоу-бизнеса и масс-медиа.
и что значит постоянно? В большинстве статей о нем вообще не упоминается!!!
Если так на этом зависать...
И при этом для людей, которые уже давно знают о Хидэ и типа любят его в 90% важно только то, что он умер. Был бы живым от его фанатов не осталось бы и половины. Так что тут, что пиши, что не пиши. разницы никакой.
11.08.2010 в 19:48

Life's a journey, not a destination.
Любопытная статья именно с точки зрения пресловутой рекламы для американцев. Написано очень зазывно, что в общем не может не соблазнять. Забавно то, что талант у них идет на 4ом месте из 5 причин прийти на Х. ))
Пункт 2 - да, американский шоу-бизнес, увы. Некоторые их чересчур "рекламные" статьи про грандиозность Х мне и по другим причинам не нравятся. А Хидэ можно было изобразить совсем в ином свете, в т.ч. например, что на 13ую годовщину памяти пришло на много больше поклонников, чем в 1998м, 13 лет назад. Хотя вот упоминание про музей мне понравилось.

Опять ради справедливости:
Был бы живым от его фанатов не осталось бы и половины.
Ну сущая ж ересь. Нельзя такое писать в сообществе, посвященном X JAPAN.

По поводу видео... Кейко его пока не переводит, я на всякий случай написала ей в личку с ю-тубной ссылкой...