Голосование, тысячи их))

[*Лунный свет*]

21.01.2012 в 18:48

Пишет  Boku no Gisho:

Голосовалка!
X JAPAN:
Best Rock Bands Of All Time - #10
Best Japanese Rock Band - #1
Best Metal Bands of All Time - #4
Greatest Hard Rock Artists - #2
Best Hard Rock Bands of the 90s - #19

songs:
Best Songs of All Time - Art of Life - X Japan - #12
Best Metal Songs Ever - Art of Life - X Japan - #3
Best X JAPAN Song - Art of Life - #1
Top 10 Japanese Rock Songs - Kurenai - X-japan - #2
Best Rock Ballads - X Japan - Tears - #2
Top Ten Best Love Songs - Forever Love - X Japan - #9

Yoshiki Hayashi.
Барабанщик:
Greatest Drummer of All Time - #1
Best Rock Drummers - #6
Top Ten Best Metal Drummers - #9
Best Japanese Rock Drummers - #4
Fastest Drum Soloists - #1

Пианист:
Best Rock n Roll Pianists - #3
Greatest Keyboard Player Of All-Time - #1

Разное:
Greatest Living Rock Musician - #1
Most Powerful Lyricist - #3
Greatest Music Producers of All Time - #1
Top Ten Hottest Men - #21
Top 10 Hottest Rockers - #2

Тоши:
Best Singers of All Time - #27
Top 10 Japanese Rock Singer - #5
Best Male Singer of Japan - #2

Хис, Тайджи:
Best Bassists Ever - Heath (X Japan) - #27; Taiji Sawada - #51

Хидэ, Пата, Сугизо:
Best Guitarists Ever - hide - #12
Best Metal Guitarists - hide - #32
Best Japanese Guitarists Ever - hide - #1; Pata - #3; SUGIZO - #12
Greatest Electric Guitarists - hide - #3

@темы: heath, hide, pata, голосование, sugizo, links, x japan, taiji, toshi, yoshiki

---

Новая официальная Хидэ БЖД!

[*Лунный свет*]

20.01.2012 в 19:35

Пишет  koshatko:

hide-city.com/mcontents/special/120123_taeyang/

@темы: release, hide, links, news

---

Changmin (DBSK) исполняет "Rusty Nail" (X JAPAN)

[Makoto OrigaIno]

На DBSK-сообществе нашла ссылку на ютубовский клип, где участник этого дуэта Changmin (Max) сольно - и довольно достойно - исполняет на концерте мою любимую песню иксов. ))
Фанкамка, к сожалению, качества "ничего не видно", но звук есть.

@темы: video, x japan

---

И снова о Golden Globe

[*Лунный свет*]

На этот раз Йошики в египетский новостях.

Вновь видео Йошики у него дома!


И правда мировая слава))

@темы: video, news, yoshiki

---

Для иксоманов-коллекционеров!

[*Лунный свет*]

17.01.2012 в 10:36

Пишет  JShop:

X JAPAN THE LAST LIVE и DAHLIA TOUR FINAL

X JAPAN THE LAST LIVE Complete Edition First Press Limited Collector's Box и DAHLIA TOUR FINAL Complete Edition First Press Limited Collector's Box на заказ!

Заказы принимаются до 18 января, 18.00 по московскому времени.



Цена: 6 000 руб. за 1 DVD

Указанная цена включает стоимость доставки до любой станции Московского метрополитена.
Пересылка в регионы оплачивается дополнительно.

Условия заказа и оплаты

Условия заказа и оплаты:
1) Заказ будет выслан 29 января, доставка ЕМС.
2) Наличными при получении альбома.
3) Перечисление на счет в банке (Альфа-банк или Сбербанк РФ).

По всем вопросам обращайтесь в комментарии, на u-mail или [email protected].

________________________________________________________

Добавила уже от себя описание этих лимиток. Помимо старого материала там есть интересные вкусности))

THE LAST LIVE Complete Edition First Press Limited Edition Collector's Box:
Описание: прощальный концерт группы после официального распада (Токио Дом, 31 декабря 1997).
Дата релиза: 2011.10.26
Дисков: 3 штуки
Диск 1:
Amethyst
Rusty Nail
Week End
SCARS
DAHLIA
Drum Break
DRAIN
Pianao Solo
Crucify My Love
Longing~跡切れたMelody~
紅 (Kurenai)
Orgasm
Forever Love
Prologue-World Anthem
X
Endless Rain
Диск 2 (новое!):
SAY ANYTHING（SE)
THE LAST SONG
TEARS（SE) Slide show
UNFINISHED（SE) Slide show
FOREVER LOVE~LAST MIX~（SE） Slide show
Диск 3 (новое!): Интервью с X JAPAN о релизе, мировом туре и т.д.
+ Переизданный (уменьшенная версия) памфлет, выходивший к концерту THE LAST LIVE.

DAHLIA TOUR FINAL Complete Edition First Press Limited Edition Collector's Box:
Описание: последний концерт, завершивший DAHLIA тур в Токио Доме 31 декабря 1996.
Дата релиза: 2011.12.21
Дисков: 3 штуки
Диск 1, 2:
Drum Solo Amethyst
Rusty Nail
WEEK END
SCARS
DAHLIA
HEATH Solo
hide Solo
DRAIN
Piano Solo
Crucify My Love
ENDLESS RAIN
CELEBRATION
紅 (Kurenai)
Orgasm
White Poem I
Drum Solo
Forever Love
X
Say Anything (SE)
Tears (SE)
Бонус-диск 3 (новое!): 30 минутное ранее никогда не издававшееся видео Иксов.
+ Переизданный (уменьшенная версия) памфлет, выходивший к концерту DAHLIA Tour Final.

@темы: release, heath, hide, pata, мерч, x japan, DAHLIA Tour Final DVD, Last Live DVD, toshi, yoshiki

---

Йошики на Золотом Глобусе

[s o n n y]

Йошики вчера принял участие в церемонии награждения «Золотой Глобус» 2012.
Композиция Йошики не только обрамляла событие в качестве музыки открытия и закрытия, но и звучала много раз в течении вечера, между награждениями и в качестве фоновой музыки к комментариям. А в заключительных словах, под бурные аплодисменты, его представили как "интернационального артиста", композитора темы для нынешней церемонии, в полной мере отдав должное его таланту и значимости/влиянию как художника. Также фигурировал собственный комментарий Йошики, что это большая честь для него.
Йошики сидел за одним столом с такими артистами как Антонио Бандерас и Дженифер Лопес, а другие знакомые, как Морган Фриман, подходили поздороваться.
facttraction.info/Content/New/YOSHIKI-at-the-20...

Трансляция записи Золотого Глобуса у нас в 22-10 по москве на ТВЦ

(рокерская штучка на пальце))))

























www.youtube.com/watch?v=CskOJjIicSQ
www.youtube.com/watch?v=YUW8Cp4v-qk
www.youtube.com/watch?v=Qfchti1_NSg

фото:
live105.radio.com/2012/01/15/yoshiki-golden-glo...
www.lrytas.lt/-13266936411325209669-auksini%... (57-е фото)
статьи:
www.examiner.com/music-in-los-angeles/japanese-...
www.barks.jp/news/?id=1000076239&p=0
www.oricon.co.jp/news/music/2005776/full/
www.cinematoday.jp/page/N0038529
==============================
Предшествующие событию интервью и другие новости были собраны  Boku no Gisho. С благодарностью делаю перепост:

15.01.2012 в 16:36

Пишет  Boku no Gisho:

В общем, я уже второй день пытаюсь сделать сводный пост, собрав сюда, то что представляет интерес: парочку небольших интервью, несколько интересностей с твиттера, чтобы все это не расстерялось.. Но... но... В общем решила хоть что-нибудь начать сохранять, может поможет)

X Japan’s Yoshiki on Composing for The Golden Globe Awards
By Kenny Herzog
January 11, 2012
"I’m Proud of This Song. It’s a Totally Addictive Melody"
The X Japan drummer/songwriter and globally renowned artist was tapped to compose this year’s Golden Globes theme song. Kenny Herzog spoke to Yoshiki about the honor, why he's excited for a Ricky Gervais teasing, and where plans for X’s next record fit into all this.
Like Anchorman’s Ron Burgundy, Yoshiki is kind of a big deal. It was only a matter of time until Hollywood summoned the X Japan maestro and multi-instrumentalist for something loftier than writing music for the Saw franchise (though X’s “I.V.” was arguably Saw IV’s shining moment). Hollywood Foreign Press Association (HFPA) President Dr. Aida Takia-O’Reilly—herself a native Egyptian—reached out to Yoshiki shortly after being instated in 2011. She’d hoped he would compose this year’s Golden Globes theme song and help send a message of global inclusion to the ceremony’s audience.

Naturally, Yoshiki embraced the opportunity as both a privilege and creative challenge, and a chance to continue pursuing his quest to make music that affects people from ocean to ocean. Not that it was easy. (Wrangling musicians and engineers during the holidays can be a logistical nightmare.) But as he explains below in his latest interview with Kenny Herzog (who spoke to the philanthropic hard-rock icon just after last summer’s tragic earthquake in Japan), Yoshiki is confident he delivered a song that’s fittingly grand but will make his worldwide fans no less X-static.

You just turned the Golden Globes theme into the HFPA this week. For all your and X Japan’s fans, how would you describe what they can expect?
You can hear a Yoshiki melody in it, then also there’s an element of classical music and an element of rock. I combined those together.

Did you consult songs from years past or just do your own thing?
I watched some DVDs of several years of the Golden Globes. Also, I was there last year, so I know what kind of vibe [they need].
Also, the president of HFPA gave me some keywords, like it needs to be Hollywood, needs to be prestigious, needs to be edgy.
So I listened to all those words carefully, digested in my head and then composed the song.

Is it a song you feel kicks ass beyond that grandeur and prestige?
I’ve never really done this kind of instrumental piece with an orchestra and a band together.
When I composed for the Japanese emperor, it was kind of a concerto. When I composed for the World Expo [in 2005], it had pop vibes too, but kind of a classical base.
This is a little more rock ‘n’ roll, but with classical in it. I’m proud of this song. It’s a totally addictive melody. I wanted to come up with something very catchy and still have some kind of depth.

Your creative process was immediately impacted after last year’s earthquake in Japan. Did any of the emotion from that find its way into the Globes song?
I think that kind of thing is still in me. It’s always in me, so no matter what song I write. I don’t think I can write a 100 percent happy song. I wouldn’t call it sadness, but something’s in it always. That element is always in me and then every single song I write.

Is this collaboration with the Globes the start of a possible next path for you after it becomes physically impractical to tour with X?
[Laughs] I don’t know, we’ll see. When I got this call, I was pretty surprised. But when I was writing the song, I kind of understood why I was asked to do it, because I have both backgrounds—classical and rock. At the same time, I don’t believe in shortcuts.
You have to work hard to get there, so I’m really lucky to be able to do this kind of job, but going to the next step, I just have to keep working hard… The next thing after this is just complete the X Japan album.
I’ve been asked to be music director for a certain film. I can’t say the name, but I kept saying, “I need to finish X Japan album, can I do it after?” But [the Globes] is the only one [where] I said, “I would love to do this.” But I will do the X Japan album right after.

Was writing and composing the Globes theme a process you actually enjoyed?
I loved the process and everything. It was just kind of challenging. Not the composition; the hardest part was I just finished a world tour and had to do a few appearances, so I had to compose this song during the holidays. This song has drums, bass and guitar, a big orchestra and also piano. I played everything except orchestra, but it’s hard to get all those people Christmas season or New Year’s. Also, those engineers and all that staff.
Also, [I had to] try to win over this pressure. There are so many big names in Hollywood, so I didn’t want to disappoint all these people who gave me this opportunity. I had confidence at the same time [that] I’m gonna create a great song, something only I can do.

Are you worried that Ricky Gervais will tease you or the song at all during his opening monologue?
It’s gonna be an honor to even get mentioned. [Laughs] I was there last year, and as I was eating and drinking, I had to ask my friend, “Did he just say that? Is he allowed to say it?” Towards the end of the show I started laughing. So, if he even mentioned one word, good or bad, I’d be honored.
mtviggy


X Japan's Yoshiki on His Hollywood Inspiration for Golden Globes Theme (Audio)
1/11/2012 by Portia Medina
The awards show will feature new music for the first time in 15 years. "It has some classical elements and a rock vibe as well,” the Japanese rock star tells THR of his composition.
He’s one of the Far East's biggest rock stars, and on Sunday’s Golden Globes (NBC), Yoshiki, frontman for X Japan, will take on a behind-the-scenes role as composer of the show’s new theme song.
“My inspiration was Hollywood,” Yoshiki tells THR. “I tried to combine the old glamour and the flashy Hollywood so the piece has some classical elements and a rock vibe as well.”

Working out of sound studios in Los Angeles and Tokyo, Yoshiki gathered a 35-piece orchestra along with a slew of engineers and technicians for a month of recording. “It was the holiday season, so it took longer and was a little harder to gather all those people,” he says. That may explain why Yoshiki ended up playing so many instruments himself. “I played everything -- drums, bass, guitar, and piano.”

His time commitment to working on the Globes theme also ended up sidetracking X Japan's long-anticipated English-language album. Says Yoshiki: “It’s 90 percent done. Several things happened -- we just finished the world tour in mid-November and then the Golden Globes opportunity came up and I had to do it. It will be released in 2012 for sure.”

Until then, fans can look forward to seeing Yoshiki in the flesh as a Golden Globes attendee. Which movie is he rooting for? “The Girl With The Dragon Tattoo was very, very interesting,” he says. “I think the music in the movie was excellent. I was there last year at the Golden Globes when [Trent Reznor and Atticus Ross] were nominated for The Social Network. It was great that they won.”
Hear a snippet of the Golden Globes theme song, the show's first new composition in 15 years, below:

hollywoodreporter


Interview with Yoshiki, Talks about Golden Globes 2012
January 13, 2012 By Adam Lawton
Yoshiki is the drummer/pianist for the super successful Japanese rock group X Japan. Recently Yoshiki was asked to compose the theme song for the 2012 Golden Globe Awards ceremony. Media Mikes had the chance to speak with Yoshiki about his work on the piece as well as what it was like being made into a superhero by non-other than Stan Lee.
Adam Lawton: How did you get involved with writing the theme for the 2012 Golden Globes?
Yoshiki: I had been invited to attend the Golden Globes last year. I got to know some of the people in the HFPA and we all became friends. After a few meetings during the summer time, the President of the HFPA asked me if I would be interested in writing the theme song for the Golden Globes. I was very delighted to be asked.
AL: When you a write a piece like this what do feel is the hardest part of the process?
Yoshiki: I think the hardest part is overcoming the pressure of each project. I have written for large Japanese events however this is my first time writing for something that is based outside of Asia. I had gotten some information from the people at the HFPA that they wanted the piece to be prestigious with touches of Hollywood. I tried to listen to everyone’s ideas and digest them all while writing the piece.
AL: What can you tell us about your comic book character “Blood Red Dragon”?
Yoshiki: I have been working with Stan Lee and Todd McFarlane on that project. Stan Lee is pretty much the brain behind the project. They will often show me ideas and I give them some input as to whether I think it’s a good idea or not. Stan made me a superhero, which is something he is very good at!
AL: How did the idea for the character come about?
Yoshiki: I had met Stan at a charity event. I introduced myself by telling him I was a rock star and he told me he creates superheroes. That’s really how everything started. Stan is just so big and he has created so many great characters.
AL: With X Japan starting to venture outside of Asia what do you think is the hardest part about breaking into a new market such as here in the United States?
Yoshiki: The hardest part is that no Asian act/rock band has been to other markets. People tend to have a stereotype because of this. They often think we can’t make it. We have to convince them that nothing is impossible. We have to work and keep on rocking to convince people. There really is no easy way to become popular or known when going to a new area. X Japan is pretty lucky because we have had quite a bit of Japanese press. There are also a lot of people around the world who are interested in Japanese culture and they have found are music. We get immediate response from our fans around the world however, in order to take things to the next level you have to keep touring and rocking!
AL: You perform both classical and rock music. Is there one genre you prefer over the other?
Yoshiki: Going back and forth between rock and classical music I think keeps me sane. I think if you listen to too much rock you will go insane and vice versa. (Laughs) I enjoy going back and forth between the two.
AL: Do you have any other projects coming up this year?
Yoshiki: X Japan should have a new album out this year. It is about 90% done however I had to stop work on it in order to focus on the Golden Globes. Once I am done with everything for the Golden Globes we will start recording the album. I also have my solo project Violet UK and I would like to finish an album for that as well. When both of those are completed I plan to start touring again. We would like to be able tour North America extensively in the coming year.
For more information on Yoshiki and all of his projects you can go to his official site at www.yoshiki.net
mediamikes


X Japan Leader Yoshiki Pens New Golden Globes Theme
by Phil Gallo, L.A.
To create a new theme for the Golden Globes telecast, Yoshiki, leader of the Japanese rock group X Japan, used a piano concerto he wrote 13 years ago to celebrate the Emperor of Japan's reign as a source of inspiration. The Hollywood Foreign Press Association responded with notes.
"They asked me to make it more edgy so I added guitar, bass and drums," Yoshiki tells Billboard.com. "The composition did not take long to do. Getting the right image took 10 days, two weeks."
The theme will premiere at the top of the telecast on Jan. 15.
Yoshiki and the president of the HFPA, Aida Takla-O'Reilly, began discussing the theme in the summer, but a 15-country tour by X Japan meant he could not get started until late November. He started the recording in Los Angeles, recorded a 34-piece string section and piano in Tokyo and then returned to Los Angeles to finish the piece.
When he was finished, the piece ran seven to eight minutes; the HFPA, which wanted a theme for the organization, said they only needed two or 2-1/2 minutes.
"I told them they could cut anywhere," Yoshiki says.
Now 46, Yoshiki began studying classical piano at age 4 and started X Japan as a seed metal band in the late 1980s. As the band caught on, their music became more mainstream rock and Yoshiki continued to write classical works as side projects. He was musical director for the 2005 World Expo, composing its theme song and conducting the orchestra at the opening ceremonies and co-produced his own classical album with Sir George Martin that was recorded with the London Philharmonic Orchestra.
He is currently wrapping up X Japan's first English language project, an album that is split 50/50 between older songs and new material, 95 percent of it sung in English, much as they did while on their recent world tour. EMI will distribute the album.
"It's 90 percent done and it will be finished in the next several weeks," he says. "It's for the international market -- we've never done that."
billboard


Yoshiki of X Japan Composes Golden Globes Theme Song?!
By Liz Ohanesian Fri., Jan. 13 2012
There's a special treat in store for fans of X Japan planning to watch Sunday night's Golden Globe Awards. This year, the annual award show will feature a theme song composed by none other than the seminal Japanese rock band's founder and drummer, Yoshiki.

Yoshiki got a call about the gig while he was touring in Asia last fall, and the offer became official when he returned to L.A. at the end of November. He spent about ten days thinking about what he was going to do for the piece, "a few days" to compose it and two weeks to record.

The theme song, which was recorded in Japan and Los Angeles, features a 35-piece string section and several percussionists. Yoshiki played drums, piano, bass and guitar on the track.

"During the holiday season, it was so hard to get together musicians," he says over the phone.

Yoshiki is no stranger to composition. A classically trained musician, he regularly incorporates orchestral influences into X Japan's work. He also composed a piano concerto for the Emperor of Japan as well as the theme song for the 2005 World Expo. Back in 2001, he worked with Sir George Martin and the London Philharmonic Orchestra on the album Yoshiki Presents Eternal Melody.

The Golden Globes theme, however, is different from Yoshiki's previous work and it presented its own challenges.

"When I wrote for the Japanese Emperor, it was a piano concerto, so it was just strings and piano," he explains, adding that a theme for the award show needed "a party vibe to it."

"Combining classical music and the rock vibe was kind of a challenge," he continues.

There were the time constraints as well. Yoshiki's original piece clocked in at about eight minutes. Then he spoke with the production team, who were thinking of a piece of music that was closer to two minutes in length. Ultimately, Yoshiki recorded just under four minutes of music.

And, for those wondering which of this year's Golden Globes nominees has Yoshiki excited, he's a fan of The Girl with the Dragon Tattoo. Rooney Mara is nominated in the Best Actress category.

Yoshiki's kept busy since I first met him on the set for the "Jade" music video two years ago. X Japan toured the U.S. for the first time in 2010 and then spent a chunk of last year on a world tour. In 2011, he launched a comic book series with none other than Stan Lee and worked on raising funds for earthquake and tsunami relief in Japan. He also made it into L.A. Weekly's Best of L.A. People issue.

As for what's next, Yoshiki says, "I would like to rest for at least a few days."

He adds, "Then I want to finish X Japan's next album and go from there. Maybe start touring again."

There's no official release date in sight for X Japan's next album right now.

"My publicist, manager and agent told me I have to finish it first before deciding to release it," he says with a laugh.
laweekly.com

YOSHIKIも参戦　ゴールデン・グローブ賞　今年の見所は?

アカデミー賞の前哨戦とも言えるゴールデン・グローブ賞の授賞式は、15日の日曜日に行われます。
今年初の試みとなる授賞式の「テーマ曲」、手がけているのはあの世界で活躍する大物アーティスト、YOSHIKIさん。このテーマ曲を作曲したYOSHIKIさんに、「FCIモーニングEYE」がお話を伺いました。fujisankei

Behind the Scenes at Golden Globe Headquarters

The countdown is on to the 2012 Golden Globe Awards and ET's Nancy O'Dell goes to the ballroom of the Beverly Hilton Hotel to get an update on last-minute preparations.
Nancy was there as Golden Globe officials revealed exclusively to ET that Madonna would present at the glamorous ceremony on Sunday.
One of the most talked about aspects of this year's Golden Globes is the return of sharp-tongued host Ricky Gervais. Nancy asked the president of the Hollywood Foreign Press Association, Dr. Aida Takla O'Reilly, about whether guests have anything to worry about with Gervais in control of the show.
Nancy also caught up with Japanese musician Yoshiki Hayashi, who composed the theme song for this year's Golden Globe Awards and explains his feelings on being chosen for the hour.
Among the facts unveiled to ET about this year's ceremony: 325 feet of red carpet -- longer than a football field -- will be utilized; the ballroom will house 8,000 square feet of blue carpet and include an LED fixture with 5,000 blue bulbs; 9,000 champagne glasses will be waiting to quench the thirst of the attendees.
Watch the video to also hear why organizers say they think this year will be the sexiest Golden Globe Awards ever!
etonline.com/awards/goldenglobes

разное

Cinema For Peace Event Benefitting J/P Haitian Relief Organization In Los Angeles - Inside
LOS ANGELES, CA - JANUARY 14: Musician Yoshiki Hayashi (L) and musician Win Butler of Arcade Fire attend the Cinema For Peace event benefitting J/P Haitian Relief Organization in Los Angeles held at Montage Hotel on January 14, 2012 in Los Angeles, California. life.com
такой уставший и маленький...

14.01.2012
The Beverly Hilton @beverlyhilton
Our Chef Suki Sugiura w/ Japanese music superstar Yosihiki, who's composing theme 4 the #goldenglobes @YoshikiOfficial ow.ly/i/pJls


Nancy O'dell

13 Январь 2012 г.
How cool is this guy! @YoshikiOfficial When u hear Golden Globes theme song, now u know who did it!
whosay.com

@темы: photos, video, news, interview, x japan, yoshiki, article

---

Не забудь проголосовать за Йошики!!!

[riana 78]

Голосуем за Йошики!!!

Битва костюмов на красной дорожке Golden Globe Awards 2012

http://www.nbc.com/golden-globes/photos/battle-of-the-suits/9507#item=218243

@темы: pictures, x japan, yoshiki

---

Интервью Йошики: "Смерть - это нормально" (2003 год)

[*Лунный свет*]

Сделаю перепост тут для тех, кто не читал ещё. В [скобках] я написала пару своих замечаний, они не относятся к переводу.

Источник: тайский журнал J-SPY № 49, 2003.
Название: Yoshiki - Death is a normal thing
Перевод c тайского на инглиш: atrandum
Отсюда: (с) livejournal.com.
Чтобы было проще понять это интервью, дам ссылку на текст песни X JAPAN - "Art Of Life".


Несмотря на то, что «боль» - некое ощущение из прошлого, в действительности она никогда не исчезнет. В прошлом выпуске мы беседовали о релизе DVD «Art Of Life». В этот раз мы предлагаем вам телефонное интервью с Йошики-саном, бывшим барабанщиком и лидером X JAPAN, посвященное DVD «Art Of Life», film gigs, Last Live и Хидэ-сану. И хотя всё это уже в прошлом, чувства остаются прежними.

В этот раз вы не смотрели недавно выпущенный DVD, верно? Не хотите его посмотреть?
Я не привез его с собой, система просмотра DVD в Японии отличается от здешней, поэтому я не могу посмотреть его. [Вероятно, Йошики на момент разговора находится в Л.А.]

По поводу истории этой песни, "Art Of Life", когда вы решили написать её, это было довольно неожиданно, верно?
Я всегда хотел написать сложную песню, которая длилась бы полчаса. Но я всегда думал, что у меня не будет возможности сыграть её на концерте. Однако, в конце концов мы решили исполнить её вживую в Токио Доме, но у нас всё ещё не было идей, как это осуществить. Мне пришлось поговорить с Хидэ о концерте и решить, что мы точно исполним её вживую. Когда я рассказал об этом остальным участникам группы, все они сделали скорбные лица, и было очевидно, что им ни на йоту не симпатичен такой план. Я понимал это, потому что песня тяжела для исполнения, и она очень-очень длинная. На самом деле я думал, что мы исполним песню в середине концерта, но в итоге одно только исполнение "Art of Life" вымотало нас до предела.

Репетиция должна была быть очень тяжелой.
Мы все были очень заняты и упражнялись очень интенсивно.

Генеральная репетиция должна была быть ещё труднее.
Никто из музыкантов практически не пошелохнулся. Обычно на концертах Х мы очень подвижны, но в этот раз каждый из нас был совершенно неподвижен. *смеется* Такое случилось впервые: с самого начала песни каждый вел себя тихо и серьезно. Но когда песня закончилась, выражение лица у каждого сменилось на облегчение. Они все были очень счастливы закончить. Во время генеральной репетиции гитарные партии были безупречны, пение Тоши было настолько потрясающим, будто не существовало ничего такого, чего бы он не смог исполнить. Я помню, когда мы исполняли “Art Of Life”, я был очень счастлив. Даже притом, что никто не хотел играть одну длинную песню, они всё равно исполнили её. Я не знаю, почему так произошло. * смеется*

Концерт должен был быть очень напряженным.
Если вы нечасто слушаете эту песню, вы, вероятно, не поймете, почему исполнение было таким. Но если бы вы послушали её много раз, вы бы подумали, что это была странная песня со множеством случайных ошибок. Вы бы спросили сами себя: «Хм, не правда ли, эта часть несколько странная?». Я пытался исправить эти проблемы трижды и полностью переписал песню ещё три раза, но ощущения оставались теми же самыми. Потому что странной оставалась одна только эта нота. Я думаю, что все были очень напряжены в день концерта.

Вокальная партия для этой песни также была в очень высокой тональности.
Да, верно. Для других песен Х Тоши обычно сам занимается аранжировками вокальных партий. Поэтому он может изменить тональность, сделать её ниже или выше под себя. Но из-за того, что в исполнении этой песни принимал участие оркестр, сменить тональность было не так-то просто. Особенно тяжело для Тоши было исполнять эту песню вживую, поскольку в действительности у нас ушло 8 месяцев на запись песни на CD. Я помню, у Тоши тогда были длинные волосы. Когда я смотрел на него в записи, я думал: «Эй… Это же Тоши!» У всех нас тогда были длинные волосы.

В те времена вы были очень худым и пользовались красной губной помадой.
У красной губной помады есть свой смысл, вы знаете.

Правда?
Да! Она означает смерть. [Это мой любимый момент интервью! А вы что думали, красные губы – это сексуально?)))]

В таком случае эта песня должна много значить для вас.
Для меня… Я думаю, всё в прошлом. (For me… I think, it’s over.) [Печальная и загадочная фраза от Йошики. Имел ли он ввиду то, что Иксов и тех песен для него больше не существует?]

На обложке диска с этой песней половина изображенного лица - ваша.
Будет проще, если вы взгляните на обратную сторону обложки. Настроением, в котором я писал эту песню, было желание умереть. Поэтому текст песни принадлежал человеку, который хотел умереть, лирика повествует только о смерти, о неудачной попытке самоубийства.

Но в конце песни вы не смогли убить себя, потому что вы «хотели жить» («wanna live»).
Это было чувство, жившее глубоко в моем сердце, которое я хотел выразить.

Почему вы выбрали для написания песню такого типа?
Потому что когда любой человек слушает её, он сразу же будет знать, что “Art Of Life” – это песня Х. На самом деле все песни Х каким-то образом связаны со смертью.

И вы никогда не пребывали в депрессии во время их написания?
Тексты песен моего нового проекта, VIOLET UK, ещё более мрачные.

Они написаны на английском языке?
Я чувствую, что когда пишу тексты на английском, я могу быть более откровенным. Поэтому все мои песни написаны на английском языке.

И в итоге у вас ушло 3 года на написание “Art Of Life”, верно?
В те времена мы сменили звукозаписывающую компанию с SONY на Atlantic, так что это было очень беспокойное время.

Но несмотря ни на что, все ваши воспоминания остались у вас в голове, верно? [Тут переводчик с тайского отмечает, что сам не очень понял этот вопрос.]
Мои чувства сейчас? Даже несмотря на то, что я работаю над музыкой Х, выпускаю DVD, все мои мысли сейчас на самом деле заняты VIOLET UK.

Хм… А что насчет гитарных партий? Для гитарных соло вы сами решали, кто будет исполнять каждую партию, верно?
Так было во время записи “Art of Life”. Потому что так работал Хидэ.

Действительно можно сказать, что это гитарное соло принадлежит группе Х.
Хидэ вложил в него все свои силы.

Мелодия и линия баса также типичны для Х.
Да.

Вы могли бы сказать, что эта песня была вершиной величия группы Х?
С этой песней для X JAPAN связаны такие же чувства, как от выпуска нашего первого альбома. [Обожаю, как Йо-чан всегда просто и с достоинством уходит от таких навязчиво пафосных вопросов.]

Что вы чувствовали, когда вы входили в комнату для записи (этого DVD)?
Я думал, что вложу все свои силы в эту работу и выпущу лучшее, что подвластно моим возможностям. Потому что с момента выпуска первого альбома VANISHING VISION (индисовский альбом, выпущенный в 1988 году), я вкладывал в работу всего себя. Но я никогда так не уставал, как когда мы записывали “Art Of Life”. Мне приходилось заботиться обо всем, так что когда я выступал в роли продюсера, в этой работе не было ничего особенного, что бы я хотел сделать сам. На самом деле я хотел, чтобы кто-то другой занимался продюсированием, но я никогда не находил кого-то на свой вкус для этой работы. Так что в итоге я заботился обо всём сам до тех пор, пока альбом не был завершен.

Всё потому, что очень сложно найти того, кто одновременно понимает рок, классику и оркестровую музыку, верно?
Х – это группа, которая исполняет и классическую музыку, но из-за того, что это довольно загадочная группа, очень сложно найти баланс.

Из-за этого вы больше любите концерты?
Я люблю концерты потому, что это Х.

Вы стали так хорошо говорить по-английски, вы всё ещё берёте уроки?
О да, я всё ещё много занимаюсь языком, потому что я не хочу испытывать чувство сожаления. *смеется* Я хочу выучить максимум, насколько это возможно.

И наконец, какого рода работой вы занимаетесь сейчас?
Только что закончен DVD-концерт классической музыки, он сейчас проходит стадию микширования. Я намерен сделать также его оркестровую версию. Я хочу выпустить Eternal Melody II, потому что мне хочется всех удивить. Когда придёт время, вы всё поймете, слушая его.

@темы: hide, VIOLET UK, lyrics, transtation, interview, x japan, Last Live, Art Of Life, yoshiki

---

"Пора двигаться дальше...". Интервью с SUGIZO

[OlgaZ]

На дружественном сообществе LUNA SEA было выложено интервью с Сугизо.
Размышления этого интереснейшего человека о музыке и мире, неизменно, достойны внимания. Он, как всегда, говорит о многом. В частности об X Japan и осеннем туре. Об отмене концерта в Пекине. И, конечно, о сольном творчестве и новых альбомах.

12.01.2012 в 23:58

Пишет  Makoto OrigaIno:

"Вижуал кей мёртв?" Интервью Сугизо
Спасибо Kyoto kid'у - он не только перевел это интервью, но и разрешил выложить его здесь. ))

Вижуал кей мёртв? Интервью Сугизо

Пора двигаться дальше, говорит один из символов Visual Kei


Знаменитый гитарист групп X Japan и Luna Sea, только что вернулся из увлекательного бангкогского тура, поэтому мы начали на час позже. Это похоже на ожидание звезды с непомерным эго, но я вхожу в зал пресс-конференций, и вижу Сугизо уже сидящим за столом.

Эти солнцезащитные очки и роскошная кожаная одежда — он, безусловно, выглядит богом рока. Но всё это никак не вяжется с тем смирением, с которым Сугизо рассказывает мне о X Japan, и концерте в полузатопленой столице Таиланда.

«Тайские фэны ждали давно, поэтому мы были полны решимости не допустить отмены нашего шоу», начинает с этих слов он. «Это была первая для меня поездка в Таиланд, а после отмены Пекинского концерта X Japan это было бы действительно большим разочарованием». Гиганты вижуал кей движения, X Japan и Luna Sea, находятся на таком уровне, когда их концерты имеют политическое значение. Сугизо почувствовал это, когда китайские власти отменили их концерты в Пекине и Шанхае в прошлом году.

«Это случилось во время проблемы Senkaku», говорит Сугизо об инциденте столкновения судов вблизи спорных островов. «Мы очень хотели выступить там, и наши китайские фанаты тоже хотели, чтобы мы приехали, но на государственном уровне были очень сильны антияпонские настроения. Я был рад, когда в этом году получил возможность поехать снова с X Japan, но шоу в Пекине было отменено, на этот раз, из-за некоторых проблем с промоутером».

Когда он не выступает с Х Japan или Luna Sea, Сугизо занимается сольной деятельностью. Трудно понять, как именно X Japan и Luna Sea могут вызывать недовольство китайских властей, но политика в сольном творчестве Сугизо занимает одну из ключевых ролей. Вторая песня из его нового альбома Flower of Life, под названием „Enola Gay“, посвящена тому самому бомбардировщику B-29, который сбросил бомбу на Хиросиму.

«Это посыл о том, что бомба никогда не должна быть использована вновь», объясняет он. «День рождения нашего американского драммера — 6 августа, когда бомба была взорвана. Наша певица (Origa) из России, а я пою на японском языке. Песня отражает тот факт, что три человека из бывших неприятельских государств с ядерным прошлым могут быть друзьями. Песня начинается с чувства страха, который уступает место надежде на безъядерный мир».

После цунами и Фукусимской катастрофы, Сугизо был добровольцем в Тохоку, он считает, что японское общество должно пересмотреть своё отношение к атомной энергетике. Другая песня, „Prana“ — представляет его надежды на экологически чистую энергию. Но у него смешанные чувства по поводу пересечения политики и музыки.

«Я изменился», говорит он. «Для меня важнее „сейчас“, нежели радикальные политические взгляды. Они присутствует в моей музыке косвенно. Я уважаю таких людей как Боб Дилан и Джон Леннон, но не могу следовать их путём. Я не могу просто петь: „Нет войне“. Слишком много идеологии в музыке, вот чего бы мне хотелось избежать».

Люди, которые знают Сугизо по Luna Sea и X Japan могут быть удивлены, узнав, что его сольные работы пропитанны электроникой. Flower of Life и его компаньон, альбом ремиксов Tree of Life, были больше всего ориентированны на психоделический транс, и гитарист регулярно выступает с пси-транс легендой Juno Reactor.

«Я был влюблён в электронную музыку в течение очень долгого времени, а гитара пришла после», объясняет он. «Я снискал успех с Luna Sea, но как музыкант считаю электронную музыку своими корнями».

«Luna Sea и X Japan то, что вы могли бы назвать „Rock Entertainment“», сказал он, когда я спросил его о различных подходах. «Нам нужны подобные группы, чтобы завоевать максимально широкую аудиторию. Мои же сольные работы нечто среднее между искусством и развлечением. Для музыкантов это естественно (и то и другое) и я не хотел бы разделять их на отдельные сферы. Это журналисты и фэны, они создают границы».

Замена Хидэ в качестве полноправного гитариста X Japan была серьёзным шагом. Как Сугизо решился занять место харизматичного гитариста, который открыл Luna Sea, и чья смерть в 1998 году окутала его почти мифическим ореолом?

«Сначала они попросили меня оказать им поддержку в туре», вспоминает Сугизо. «Конечно, я сказал „ОК“. X Japan — старые друзья, и я был близок к Хидэ-сан. Но трудно было представить себя полноправным участником. Я обдумывал это около года: Что бы подумали в Luna Sea? И как я смогу совмещать два проекта и сольную карьеру? В конце концов я решил: будь что будет».
Минуло двадцать три года с того момента, когда Сугизо и Luna Sea способствовали появлению второй волны вижуал кей движения, какое же теперь место занимает это явление на мировой музыкальной сцене?

«Трудно сказать, потому что Visual Kei на самом деле не музыкальный жанр», размышляет он. «Это культура или стиль. Есть много различных направлений: рок, металл, поп, и просто развлекалово...»

«Это здорово, что японские разновидности культур, такие как Visual Kei и аниме, были признаны на международном уровне, но в то же время я думаю, что это движение скоро закончится».

Сугизо говорит, что следующая волна будет не так тесно отождествляться с Японией. «Это будет что-то просто хорошее, а не Visual Kei как таковой. Люди, которые просто вешают на себя ярлык „Visual Kei“ попросту исчезнут, в то время как тех, кто создает отличную музыку, будут помнить».

«Visual Kei был своеобразным мостом для вливания японской культуры в мировую», подытоживает Сугизо. «Но впредь он будет иметь всё меньшее значение, чем, собственно, музыка. Японская музыка будет продолжать распространяться во всем мире, но термин „вижуал кей“ начнёт исчезать. Сейчас мы на перепутье. Наш следующий шаг заключается в создании по-настоящему прекрасных произведений».


источник: Metropolis

интервьюер: Dan Grunebaum, 5 января 2012 г.

перевод Kyoto kid.

Выкладывается с разрешения  Makoto OrigaIno и Kyoto kid. Спасибо!

@темы: sugizo, interview, x japan, article

---

Пишущий в темноте

[s o n n y]

Кто написал музыку для церемонии “Золотого Глобуса”? Ёшики Хаяси! (Архив программы "Звездная пыль")
rbctv.rbc.ru/archive/star_dust/562949982519572....


о Йошики с 4:22 мин. Если бы не назвали вокалистом, был бы почти идеальный репортаж)

@темы: video, news, x japan, yoshiki

---

С DVD, посвященному Тайджи, к журналу WeROCK # 26.

[*Лунный свет*]

12.01.2012 в 01:29

Пишет  vicky-taiji:

WeRock 26 DVD
с перерывами я посмотрела этот диск за 3 часа....

LEGEND OF PHOENIX
Тай всегда писал "FENIX", и мне так намного больше нравится)))

я, пожалуй, не буду комментировать. мне тяжело.
но я очень благодарна тем, кто сделал этот диск.


Фуджик, 2006

с TSP - последний концерт. в жизни. декабрь 2010


2006 с DTR


МИкун, 2006


репа с Шу

немного фото, тоже с двд

Если кому хочется посмотреть этот ДВД - LEGEND OF PHOENIX (спасибо  riana 78):

Спасибо Marcohide406@youtube

@темы: screencaps, pictures, DVD, video, news, WeROCK, taiji

---

Йошики и театр Takarazuka

[*Лунный свет*]

и снова небольшой экскурс в прошлое))
Тут, спасибо  Boku no Gisho, собрано практически всё, что мы помним о связи Йошики и театра Такаразука. Убираю под кат, т.к. много. Рекомендую к прочтению и прослушиванию, это интересно!

08.01.2012 в 02:01

Пишет  Boku no Gisho:

Наткнулась на одном дневе на заинтересовавший меня, довольно старый пост, и решила его сюда перенести, чтобы не потерять:

02.03.2008 в 01:45

Пишет  ~celena~:

Пребывание в гостях у Утэны и Юки...
...помимо радости встречи, моря позитива и кучи Такаразуковских дисков, подарило мне новое вдохновение, (а то оно пропало уже давным-давно...)!!
Взяла себя в руки и допереводила, наконец, статью про Такаразуку... Точнее, ту часть статьи, которая связана с Йошики...
Строго не судить!! Я никогда и не отрицала, что переводчик из меня довольно паршивый...

Премьера специального представления «Панихида по цветку» (Hana kuyou) в Театре Ниссей

29 августа, во второй половине дня Йошики из X-Japan посетил Большой Театр Такаразука (Takarazuka Daigekijo), чтобы посмотреть фантазию-ревю «Такаразука танец мечты» (автор и постановщик Фудзии Дайсуке), и морально поддержать топ-звезду труппы «Цветок» Сумире Харуно. Данная статья об этом и о премьере спектакля «Панихида по цветку» в Театре Ниссей в Токио.
Что касается данного визита Йошики, он предоставил шоу «Танец мечты» свою оригинальную музыкальную композицию «Вечером, во время конца света», которую исполняла Сумире Харуно, и он специально примчался из Лос-Анжелеса, чтобы посмотреть спектакль.
Йошики сам заявил о посещении театра на своей домашней страничке в Интернете, и в назначенный день пришло множество фанатов Йошики, большинство женского пола. Ещё не успел подняться занавес, а в зале не прекращался шёпот, но Йошики и сопровождающие его опаздывали. Отказавшись смотреть спектакль, они отдыхали в служебном помещении, и пошли смотреть только шоу, в шестом часу. Когда Йошики в тёмных очках, в кромешной темноте пробирался, чтобы занять своё место, в зале раздались радостные крики и визги.
После окончания спектакля, Йошики, Харуно, всё ещё в театральном костюме, и «прекрасный мир седьмого месяца лунного календаря» встретились лично за кулисами. Когда Йошики делился впечатлениями: «Это было великолепно! Я поражён! Просто нет слов!», Харуно, известная, как большая фанатка Йошики, с выражением лица, выдающим её восторг, с благодарностью отвечала: «На протяжении 3-х дней я очень нервничала, но, когда Вы, господин Йошики, сидели в зале, у Вас было такое доброе лицо, что я успокоилась и смогла петь. Большое спасибо за потрясающую песню!». Это была только первая встреча, но оба произвели друг на друга впечатление: «какой чудесный человек!», и, совершив крепкое рукопожатие, они совершенно сошлись характерами. Тем более, это второй раз, когда Йошики посещает театр Такаразука, он смотрел спектакль вместе с депутатом парламента господином Оуги Сенкей. (Имя написала наобум... Да простит меня господин депутат парламента, но я совершенно не умею читать японские имена...)

Ну и для полноты картины, еще две записи на эту тему:

20.11.2008 в 21:10

Пишет  Maraich:

И в честь Йошиной днюхи, еще немного о нем )) Точнее говоря связующее звено между моими увлечениями прошлого и настоящего ))) Когда я, в 2004 году, нашел эти фотки на каком-то буржуйском новостном сайте, то ни чего не понял. Йошики посетил какой-то японский театр, в чем-то там участвовал... %))) А сегодня, выбирая фотку для поздравления, наткнулся на эти картинки, и чуть не помер от шока, смеха и прочих противоречивых эмоций. ))) Мир действительно похож на маленькую косметичку, все вокруг, так или иначе, обязательно связано ))) Даже Йошики и Такаразука. %))) На фотке Йоша пожимает руку Осе %))))))) У меня просто наступил ступор. Ааафигенно они смотрятся в одном кадре!!! Оба красавцы, оба выдающейся носатости. А Оса, кажется, по ниже чем Йо чуть-чуть, не подумал бы. Оказывается, в недалеком 2004 году, Йошики вместе с еще 3 композиторами (Takahashi Jou, Aoki Tomoko, Oota Takeshi) писал музыку для ревью представления La Esperanza / Takarazuka's Dancing Dreams труппы Цветок, топ-отокояку которой, на тот момент, была Харуно Сумире. Вот так то ))) TakaWiki Так же Оса пела одну из Йошиных песен – Sekai no owari no yoru ni, в TCA Special 2005. www.youtube.com/watch?v=GRCTqYCnT-M Так и живем, куда не глянь, всюду знакомые лица ;)))

30.10.2006 в 02:00

Пишет [J]Youka Mari[/J]:

труппа "Цветок" - Харуно Сумирэ

профайл

Имя: Харуно Сумирэ
Канзи: 春野寿美礼
Труппа: Цветок
Роль: Отокояку
Статус: Текущая топ-звезда
Прозвище: Оса
Рост: 168 см
Группа крови: AB
Место рождения: г. Комаэ, префектура Токио
Любимая еда: хлеб, персики
Любимый цветок: Орхидея Каттлея
Любимый цвет: Королевский голубой
Хобби: Слушать музыку и выращивать растения
Собирает: Свечи
Умения: игра на кларнете
Происхождение сценического имени: Старая японская пословица
Любимая роль: Все что были!
Кого бы хотелось сыграть: роли в военной униформе
Друзья: Аран Кэй, Шиоми Махо, Ханафуса Мари, Асами Хикару, Нарусэ Коуки
Дебют: 1991 The Rose of Versailles ("Луна"
История трупп:

1991 - Сейчас Труппа "Цветок"

Роли

Роли

2006
Ephemeral Love / Enter the Revue, Рудольф
Phantom, Призрак
Appartement Cinema, Вольф

2005-06
Palermo Shines in the Setting Sun / Asian Winds!, Vittorio Rossi

2005
Marrakech: A Crimson Tombstone / Enter the Revue, Людовиг

2004
Berusaiyu no Bara 30, Hans-Axel von Fersen

2004-05
Hand Drum of Heaven, Nijihito

2004
La Esperanza / Takarazuka's Dancing Dreams, Карлос

2004
Javan Dancer, Adinan
Endless Flight / Season of Angels / Applause Takarazuka!, Gustave and King Pescatore

2003
In the Amber-Hued Rain / Cocktail, Claude de Bernard
A Flute Named Wind / A Revue Is Born, Hanai Yoshio Mondonosho
Immortal Thorns, Eri Makropoulos and Errol Maxwell

2002
Elisabeth: The Rondo of Love and Death, Death / Der Tod
Akanesasu Murasaki no Hana / Cocktail!, Nakanooemiko
In the Amber-Hued Rain / Cocktail, Claude de Bernard (Токио)
In the Amber-Hued Rain / Cocktail, Louis Valentin (Такаразука)

2001-02
Canary, Father Roblow

2001
Michelangelo / Viva!, Rafaello Sanzio

2000
Lived in A Dream / The Beauties!, Time Spirit
The Winter's Tale, Tomigoro and Izayo-e

2000-01
Ludwig II / Asian Sunrise, Richard Hornig

1999
Tango Argentino / The Revue 99, Mike
Yoake no Jokyoku, Tsusaka Koichiro
The Winter's Tale, Tomigoro and Izayo-e

1998
Speakeasy / Sniper, Bradley
Veronique, Cockner

1997
Blue Swan, Bernard
That's Revue, Matsumoto and Harukaze Taihei (Shinjin Kouen)
Hollywood Babylon / Southern Cross Revue, Peter Hunt and Arthur Cochran (Shinjin Kouen)

1996
Hau Tu Sakushiido, J. Pierrepont Finch (Shinjin Kouen)
Hurricane, George

1995
Champion, Benito
Kanashimi no Cordova / Megavision, Vicente (Shinjin Kouen)

1994
Black Jack, Cain (Shinjin Kouen)
Saran Ai, Chou Iguwon

Концерты

Концерты

2005
I Got Music

2002
S (es)

2000
Metamorphosis

Фотобуки

Фотобуки

2004
Something Cross

2001
Personal Book I Volume 2: Haruno Sumire

Дополнительная информация

Дополнительная информация
~ Чтобы держать свое голос в форме она всегда хорошо высыпается, не поёт сильнее чем может и если воздух сухой использует увлажнители воздуха.
~ У нее есть два старших брата.
~ Когда она впервые пришла в Такарадзуку то сначала хотела быть мусумэяку.
~ У нее есть хомяк, его имя Мидори. С 10.06.98 по 02.09.03 партнершей Сумирэ-сан была Оотори Рэй ее прозвище было Мидори
~ Она собирает куклы созданные Тамой Маюрой. Каждый раз когда Харуно-сан играет нового персонажа Тонтон-тян(Маюра) делает куклу и дарит ей.

upd. наткнулась на большие сканы обложки и вспомнила про этот пост.


ну и видео решила залить, а то его вечно с ютуба удаляют:

От  s o n n y:
Визит Йошики в Такаразуку есть на этом двд - 無責任報告 DISC 4 (2007 Sumire Haruno takarazuka sky stage special dvd box)

Источник: mingn_5.mysinablog.com.

@темы: screencaps, photos, video, transtation, links, yoshiki, article, Haruno Sumire

---

Порадуем Йошики!

[riana 78]

12.01.2012 в 10:12

Пишет  Diana_:

Порадуем Йошики!
проголосуем за X Japan!

loudwire.com/x-japan-vs-black-veil-brides-cage-...

Распространение приветствуется!

Дополнительная инфа от Дианы:

Оказывается, дело приняло серьезный оборот!
Я думала, что это обычное фанатское голосование. Но все не так просто.

Этот сайт, где проводятся "битвы" между двумя группами путем фанатского голосования. Те, кто выиграл 5 таких битв, попадают в Зал славы. Так вот, сейчас близится к завершению финальная 5-ая битва.

Йошики постоянно просит на твиттере проголосовать. И более того! В Барксе написали статью про это голосование, описали, что надо делать, и призвали голосовать всех за X Japan!
В случае победы, это будет первая японская группа, которая попадет в это Зал славы!
Кажется, речь уже идет о национальном престиже!

Голосуем дружнее!
У нас еще есть время!

@темы: news, x japan

---

Кусочек темы для Golden Globe Awards

[s o n n y]

upd*

музыка:




интервью:


статья в BARKS, где упоминается, что в Российских новостях тоже упоминается это событие)) www.barks.jp/news/?id=1000076098
======
13-минутное видео, в котором можно услышать несколько отрывков из музыкальной темы Йошики для Золотого Глобуса. Очень светлая и праздничная музыка

=====
В российской прессе также отметили это событие:

Хаяши Йошики создаст музыкальную тему для "Золотого глобуса"
©
23:55 06/01/2012
НЬЮ-ЙОРК, 6 янв - РИА Новости, Лариса Саенко. Известный в Азии японский музыкант, песенник и продюсер Хаяши Йошики создаст музыкальную тему для 69-й ежегодной церемонии вручения кинематографических наград "Золотой глобус", говорится в сообщении устроителей церемонии.
Йошики, получивший классическое музыкальное образование, известен как основатель японской рок-группы X-Japan. Он играет на нескольких инструментах, но предпочитает ударные и клавишные.
"Я классический пианист и роковый барабанщик. Поэтому, естественно, что я хочу создать (к церемонии) нечто красивое на стыке этих инструментов и жанров", - заявил 46-летний музыкант, слова которого приводятся в сообщении.

Группа X-Japan стала культовой в Азии, за время ее существования было продано свыше 30 миллионов синглов и альбомов, а концерты X-Japan собирают до 55 тысяч человек.
Ежегодная премия "Золотой глобус" учреждена гильдией иностранных голливудских журналистов в 1942 году и рассматривается в мире кино как барометр настроений перед "Оскаром". Церемония вручения наград состоится в Лос-Анджелесе 15 января и будет транслироваться в 190 странах мира. Прошлогоднее шоу собрало зрительскую аудиторию численностью 17 миллионов человек.

запись создана: 09.01.2012 в 02:43

@темы: video, news, x japan, yoshiki

---

Сама японска скромность...

[s o n n y]

Это видео конечно все видели, все уже отсмеялись и успокоились, но я не могу его не запостить для истории))

@темы: video, x japan, yoshiki

---

Born To Be Free (PV) Making

[FERENCE-SAN]

Если вдруг кто не видел:



P.S.
Раз уж есть мейкинг, значит есть и надежда в ближайшее время увидеть клип.

@темы: video, x japan

---

Yoshiki news!

[s o n n y]

1. Йошики написал музыкальную тему для церемонии вручения Золотого Глобуса 2012, которая состоится 15 января.

информация на сайте Golgen Globe, facttraction.info и интервью с Йошики: facttraction.info/Content/New/YOSHIKI-Takla-ORe...
японские сми: www.barks.jp/news/?id=1000076008
natalie.mu/music/news/62305
www.oricon.co.jp/news/music/2005442/full/
www.sanspo.com/geino/news/120106/gnj12010605060...
www.musicman-net.com/artist/14411.html

и, конечно, фото

(в большом размере www.yoshiki.net/wp-content/uploads/2012/01/yhf2...)


2. Новый www.yoshiki.net/ !!!
Совершенно обновленный сайт, который свяжет воедино все проекты и виды деятельности Йошики.
Особенно интригует находящийся в разработке раздел Violet UK

интервью

YOSHIKI, Takla-O'Reilly, Adelman interview excerpts

Jan. 5th 2012

Japanese Music Superstar Yoshiki To Compose Theme For 2012 Golden Globes Awards

Yoshiki

Japanese Music Superstar

Aida Takla-O’Reilly

President, HFPA

SOUNDBITE 1:

Aida: "Well, I first met him in a get together, and I sat next to him and we talked, and somebody was saying to Yoshiki 'Oh, you did write the theme for the Emperor and the Exposition.' And I said 'Oh, you did?' And I said 'Why don't you write it for the Hollywood Foreign Press?' And he said, 'I'd be delighted.'"

Yoshiki: "I was delighted."

Aida: "And that was the beginning of history."

SOUNDBITE 2:

Yoshiki: "It's such an honor, I mean, I actually cannot believe it. When I was writing the song, I was like 'Gosh, I am writing the song for the Golden Globes. Wow.' Everyday I wake up and I am writing the song for the Golden Globes. It is such an honor."

SOUNDBITE 3:

Aida: "Well, you know, Yoshiki is so talented and very diverse, and we had a meeting with Stan Lee at Comic Con and he was talking about Yoshiki and he said: 'He's a rockstar, he knows classic music, he knows everything.' So I said, 'Let me see his tape. I'd like to see his tape.' And it was so impressive. I thought that this would enhance our Golden Globes, it would add something new, something fresh with international people. He's a rockstar from Japan, and it would be delightful for us at the Hollywood Foreign Press Association as producers of the Golden Globes."

SOUNDBITE 4:

Yoshiki: "Well, it's beautiful, but still catchy. So the melody is kind of addictive, so you are going to remember the melody."

Aida: "That describes it. You hear it a couple of times and it will be going around in your mind. I love it."

SOUNDBITE 5:

Aida: "We had a song a long time ago that a big singer would come at the beginning, but it was geared to naming the nominees. So it was different every time. But I don't believe we had a theme song as this one, which when people hear it, they'll say 'Oh, the Hollywood Foreign Press,' or 'Oh, the Golden Globes.' We are going to use it a lot, and as it is being used, it will identify us. It is a branding."

SOUNDBITE 6:

Aida: "Yoshiki's theme will be the signature piece of the show. It will be at the opening and it will reoccur during the show. And we will probably use it also during our other events."

SOUNDBITE 7:

Yoshiki: "Yes, I am a rockstar, but also I create classical music, too. Again, it is such an honor for the HFPA to recognize the range of music that I do. Also, I am from Japan... HFPA are people from throughout the world, more international. The HFPA gave an international artist like me an opportunity to do one of the most prestigious shows in America."

SOUNDBITE 8:

Aida: "This thought was never in my mind, to make a theme for the Golden Globes, but when I met him the thought came to my mind, so it was him who created the show in my brain. Then I asked him. We were not looking for somebody. He brought it to home just by being who he is."

SLATE:

Soundbites

Yoshiki
Japanese Music Superstar

Barry Adelman
dick clark production

SOUNDBITE 9:

Barry: "I was very excited when I heard the theme for the first time because it had a lot of elements that we were looking for. It captures the elegance of Hollywood, which is what the Golden Globes is all about, and it also has what Yoshiki can do so well, which is give it that little edge, because he is also a rock musician. So to have that kind of dual talent going for you really makes it an impressive work."

Yoshiki: "I really enjoyed the process. When I create rock music for my band, I am always the boss. So I just create whatever I want. But this is such a challenge, at the same time, I learned a lot about the tempo for TV shows. Also, the Golden Globes is such a prestigious event. At the same time, it has some kind of party vibe. I was there last year. I would like to add some edge to it. I've really enjoyed the whole process doing this."

Courtesy of Japan Music Agency.

@темы: photos, news, interview, x japan, yoshiki

---

Комментарий Хиса о Хидэ из JETS

[*Лунный свет*]

Из фанклубного журнала Хидэ «JETS» (1999 год, выпуск № 4, он же последний).
В этом заключительном выпуске каждый из музыкантов Х JAPAN и Spread Beaver оставил свой комментарий об ушедшем друге и коллеге - Хидэ.
Мы уже читали комментарий Йошики. (Скажите, если правда не было перевода на русский. Я его сделаю.) Я предлагаю вам мой перевод комментария Хиса.
Перевод с японского на инглиш: Windy.
Отсюда: xwonderland.net

Комментарий Хиса о Хидэ.

Раньше я играл в группе в городе Осака. Однажды я поехал в Токио, и кто-то представил меня Хидэ-сану. Это было веселое пиршество и всё в таком духе, в это время кто-то позвал меня «Подойди сюда» и представил меня Хидэ-сану: «Это Хис, который играет в группе в Осаке, прошу любить и жаловать». Тот человек, должно быть, работал в каком-то журнале, на сколько я сейчас могу припомнить. С того самого момента, я думаю, Хидэ-сан и стал для меня кем-то вроде «старшего брата».

После того, как я вернулся в Осаку, я очень крепко размышлял на тему «как теперь создать группу», однако какие бы варианты я ни взвешивал, не мог найти ответа. Тогда я подумал, «почему бы мне не попытаться позвонить кому-нибудь?» *смеется* В итоге я позвонил Хидэ-сану. Выслушав меня, он сказал: «Так приезжай снова в Токио». Я ответил как бы между прочим «я понял, позволь мне обдумать это предложение», а сам на следующий же день выехал в Токио. *смеется* Я позвонил своей семье «Я уезжаю в Токио», но мои родители, вероятно, подумали, что я скоро вернусь. Это был первый раз (несмотря на то, что Хидэ-сан не особенно разговорчив), когда я почувствовал, сколь большое влияние имеют всего несколько его слов.
Когда я добрался до Токио, я позвонил Хидэ-сану: «Я сейчас в Токио», он ответил «Да ладно!~» «Ты что же, разыгрывал меня тогда?» - подумал я про себя. *смеется* После этого я принялся искать себе жилище и работу с неполным рабочим днем… но я не мог найти во всех отношениях достойную работу с частичной занятостью, поэтому я снова проконсультировался у Хидэ-сана. Он сказал: «Не можешь найти работу с частичной занятостью? В Токио полно занятий, которые ты мог бы выполнять.» Вскоре он перезвонил мне: «В районе Икебукуро есть фирма Extasy, приходи туда завтра, хорошо?» *смеется* Таким образом Хидэ-сан помог мне найти работу с неполным рабочим днём, и я был занят тем, что упаковывал альбомы «VANISHING VISION». *смеется*

Нуу, множество подобных историй было опубликовано в журналах в тот период, когда я присоединился к Х, поэтому оставим их. Вскоре после моего вступления в Х мы поехали в Л.А. для записи. За день до записи «ART OF LIFE» мы пошли выпить и напились в хлам. Хидэ-сан сказал «хватит, давай вернемся», однако в машине он добавил «я выхожу». Когда мы добрались домой, я почуял неладное. В тот период, когда мы только приехали в Л.А., Хидэ-сан и я жили в апартаментах через зал. При входе в апартаменты лицом в комнату располагался звонок пожарной сигнализации. Хидэ-сан подошёл и неожиданно нажал на него «бам-бам-бам». *смеется* Звонок громко зазвонил «jiri-jiri-jiri-jiri», Хидэ-сан произнес: «Слишком плохо! Распустить! (Too bad! Disband!)» Хидэ-сан был жутко пьян в тот день, звонок вопил «jiri-jiri-jiri-jiri», пожарная машина приближалась, ситуация была экстренная, но он никак не мог открыть ключом свою дверь. Моя комната открылась быстрее, чем его, так что он тут же исчез в ней. Потом приехало множество пожарных, вышло много шума и волнений. Я не осмеливался открыть дверь, включить свет или даже глубоко вздохнуть. А как там Хидэ? Я не нашел его и размышлял, куда же он пошел, когда заходил ко мне в спальню. Он спал на моей кровати в позе « 大», хе-хе. *смеется* Мне пришлось спать на диване той ночью. На следующий день нам предстояла запись. За прошедший день мы пили, наделали много шума и выпили слишком много, но работа, предстоящая нам, была совсем другим делом, мы относились к ней со всей серьёзностью. Хидэ-сан сказал мне, ты не можешь валять дурака в этот день из-за того, что вчера перепил… Однако, у него всё-таки бывает время, когда его физическая сила совсем не может удержать его. *смеется* Прежде, чем мне исполнилось 25, он научил меня такому образу жизни [имеется ввиду отношение к работе – прим. переводчика].

Иногда Хидэ-сан заставлял людей чувствовать себя сконфуженными: «Ээ?», если рассматривать его поведение с точки зрения нормальных людей. Но после тщательного наблюдения это даже интересно. Например, он постучался в мою дверь после того, как днем поднялся с постели, притащил с собой тонны выстиранного белья и сказал: «прачечная закончила стирку». Я размышлял над тем, что он делает, наблюдая, как он разворачивает всю одежду на моем диване и начинает складывать её обратно с брюк. *смеется* Окончив свое дело, он сказал «Ок, возвращаюсь». *смеется* Он не разговаривал во время складывания одежды, а если я приносил ему чая и спрашивал «куда мы сегодня пойдем?», он только отвечал «хмм, дождись вечера». Во время этого разговора он складывал всю свою одежду, а потом возвращался к себе. Вечером я заходил за ним, чтобы забрать его с собой, я уже приготовился и надел ботинки, а он сидел, читал мангу у себя в комнате. Так что я стоял и ждал его прямо перед ним, но он не прекращал читать. В итоге мне приходилось ждать до тех пор, пока он не дочитает мангу и не скажет: «ок, пошли!», и тогда мы могли идти. *смеется*

На днях Хидэ-сан, Пата-чан, стафф и я ездили в Лос-анджелесский Oakwood. На обратной дороге Хидэ-сан сказал «давайте, я поведу». Мы заволновались «а ты сможешь?», но всё-таки дали ему сесть за руль. В Оаквуде множество обрывов и лесов, и, как наверно и должно было случиться, Хидэ-сан заехал в лес прямо к обрыву. Когда машина начала принимать вертикальное положение, мы все впервые увидели Пату-чана таким разгневанным. *смеется* «Мацумото! Убери свои руки!» Все в машине содрогнулись от страха. Даже Хидэ-сан после этого вёл себя хорошо, хотя в обычной ситуации слова Паты не были такими эффективными. *смеется* «Хмм, я шучу~» - с этими словами Хидэ-сан вывел машину обратно на нормальную дорогу, а я в это время подумал «музыканты в нашей группе такие удивительные». *смеется* Люди, окружавшие меня, тоже впервые увидели Пату-чана в таком гневе. *смеется*



На самом деле это не конец. Но уже почти год китайские переводчики не пополняют свои переводы... Будем надеяться, продолжение следует...

@темы: heath, hide, pata, JETS, pictures, transtation, links, x japan, memories, magazine

---

Новогодние поздравления

[OlgaZ]

от Йошики

UPD2: Another Happy new year!!

UPD2: Another Happy new year!!

©

от Тоши


©

Йошики, по прежнему, день и ночь работает над новым проектом. Хорошо что сейчас это происходит в Токио,
У Тоши новый навороченный интересный логотип. А на середину января намечен CD & DVD-релиз августовского выступления Toshl feat.YOSHIKI Special Concert & Dinner ～ 真夏の夜の夢 ～ {Сон в летнюю ночь}

UPD1:

от Сугизо


©

@темы: pictures, sugizo, news, toshi, yoshiki, twitter

---

С Новым Годом!

[xcommunity]

С наступившим Новым 2012 годом!!!
Счастья, здоровья, успехов и новых встреч с любимой группой в новом году!!!

@темы: new year, x japan