среда, 29 июля 2009
01:56

Йошики, новости.

все записи пользователя в сообществе s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Ну вот, утренние газеты пошли косяком.

Если я правильно поняла, вот что ускорило решение об операции: после Тайваня потеряла чувствительность левая рука, потом стала неметь правая и кажется, ноги.

Операция завершилась благополучно. Персонал больницы в Беверли Хиллз, объявил, что угрозы жизни и ЦНС нет, но онемение левой руки пока остается [в таком свете это больше беспокоит].

Из-за временных проблем с дыханием была вставлена дыхательная трубка. По словам стаффа, первое что выговорил Йошики, хрипя через эту трубку - 「フランスのライブをやらなきゃ……」('Live in France is not done.';).

На восстановление потребуется несколько недель, и на реабилитацию - месяц или больше.


Ссылки (наверняка к утру будет больше):
http://natalie.mu/gallery/show/news_id/19216/image_id/17333
http://www.sanspo.com/geino/news/090729/gnj0907290504005-n1.htm
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090729-00000000-maiall-ent


@темы: news, yoshiki

URL
Комментарии
29.07.2009 в 02:07

Lonely Pretender
While I'm away, read this line again (c) Yoshiki
Сонни, спасибо!!!*_*

Live in France is not done
не пойму, он отменяет лайв или наоборот?

На восстановление потребуется несколько недель, и на реабилитацию - месяц или больше.
боже, как долго, только бы он не сорвался, только бы он слушался врачей..!!


Выздоравливай, дорогой мой!!!
URL
29.07.2009 в 02:24

hideyoshi
Time waits for no one. ©
Огромное спасибо!!!
Я верю, что ОН справится!!!
URL
29.07.2009 в 02:38

Boku no Gisho
But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
Мой хороший, сильный, любимый... просто поправляйся, пожалуйста и ни о чем не переживай.
URL
29.07.2009 в 03:59

3MEYka
Две дороги-пути склею, и афиш пелену скину, и дышать, и дышать ею буду век.
Paule Korzun-san
не пойму, он отменяет лайв или наоборот?
нет, он просто в первую очередь после того как очнутся думает о том, что лайв ещё не проведён)
URL
29.07.2009 в 08:18

riana 78
Nothing is impossible!
フランスのライブをやらなきゃ……」('Live in France is not done.';).
Ну слов нет... :laugh:
Маньяк :heart::heart::heart:
У него еще рука не работает, дышит еле-еле, а Париж ему уже подавай....:):
URL
29.07.2009 в 11:15

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Live in France is not done не пойму, он отменяет лайв или наоборот?

по-моему, 3MEYka прав, - он переживает, что подготовка к концерту не идет. Где-то были не дословно эти слова, а написали, что он сказал, что надо готовиться к лайву в Париже
URL
29.07.2009 в 11:19

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
первое что выговорил Йошики, хрипя через эту трубку - 「フランスのライブをやらなきゃ……」('Live in France is not done.';)

*плачет......*
Любимый....

Да он не просто не отменяет его! Он только о Париже и думает сейчас!
С одной стороны, это воодушевляет его, потому что у него есть цель, к которой он стремиться и в которую верит - продолжить мировой тур. Это придает ему сил и желания выздороветь. И он ни за что не сдастся!
С другой стороны, он одержим этими мыслями на столько, что, судя по его настрою, опять не будет беречь себя и своё здоровье.... Т_Т

Персонал больницы в Беверли Хиллз, объявил, что угрозы жизни и ЦНС нет, но онемение левой руки пока остается
тревожно....
*молится*

На восстановление потребуется несколько недель, и на реабилитацию - месяц или больше.
сколько угодно! только чтобы окончательно поправиться.

(наверняка к утру будет больше)
Barks
URL
29.07.2009 в 11:33

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
да-да, Barks. Хотя там написано в принципе то-же самое, но там есть фраза, которой я раньше не заметила:

手術前、YOSHIKIはファンからのたくさんのメッセージを見て、涙が止まらなくなった。ファンからの支えにより、無事に手術を終え、次への一歩を踏み進めることができることを、YOSHIKIは心の底から喜んでいるという。

«Перед операцией Йошики читал множество сообщений от фанатов, и слезы лились не переставая. Он сказал, что операция прошла успешно, благодаря поддержке фанатов, и он может двигаться дальше, шаг за шагом, с радостью в сердце»
URL