воскресенье, 18 марта 2012
17.03.2012 в 23:19
Пишет
riana 78:
[16.03.2012] - премьера 7DOORS ~Bluebeard's Castle~Вчера, 16 марта, в Токио Globe Theatre наконец-то состоялась премьера "7 дверей - Замок Синей Бороды".
Напомню, что в главной роли Синей Бороды в этом спектакле дебютировал Сугизо...
Вторую главную роль жены, Синей Бороды, сыграла бывшая топ-звезда труппы Снег Takarazuka Revue Natsuki Mizu.
Сугизо оставил по этому поводу пост на своем
фейсбуке...
https://www.facebook.com/notes/sugizo-official/7doors-bluebeards-castle/293074670762181
7DOORS ~Bluebeard's Castle~
Автор Sugizo Official, написано 16 марта 2012 г. в 21:01 ·
Many people already know this,
but the play “7DOORS ~Bluebeard's Castle~” starts from today (March 16).
I am the musical director for this play and am also performing in it for the first time.
Since 2012 began I’ve been constantly immersed in composing the music for this play
at the same time we’ve been working on LUNA SEA’s new single.
It is a new interpretation of an old European fable,
which was made famous by the only opera written by Bartók (who I have loved since I was a child).
It is produced by Katsuhide Suzuki and depicts a condensed version of his universe and philosophy. “7DOORS~Aohigeko no Shiro” is degenerate, deep, crazy, and beautiful.
The original theme of “seven doors” is synched with the Christian concept of the Seven Deadly Sins
to express the emotions, desires, virtues, and vices that all humans possess.
It seems like a type of warning or purification,
and I think this theatrical performance has become a very rare and unique piece of work in the best way.
It is a wonderful production that conveys the worldviews and concepts of Katsuhide Suzuki.
This play stars Natsuki Mizu,
a former top performer of male roles from the Snow Troupe of the Takarazuka Revue.
Her bearing, aura, beauty, and persuasive power are all what could be expected of such a true star.
I truly respect her – she is a true professional as shown by her attitude of dedicating
her whole soul to her work as well as her overwhelming passion and shrewd discernment.
The seven veteran actors are also all wonderful performers,
and they taught me various types of intuition in a range of different ways.
All of the actors are profound and beautiful;
I made great efforts and demonstrated my potential as much as possible while surrounded by a fantastic cast
and staff. Of course, I always devote my entire power to everything I do…
I’ve been a huge fan of Bartók since I was a child,
so it was both frightening and a true honor to be involved with the sounds and works he created.
While paying him the highest respect I attempted to create music for this play through methods
that were the most suitable for my style.
Based on ambient compositions that resemble work by Brian Eno and David Sylvian,
I also made free use of modern and contemporary musical approaches from the eras after Bartók.
The result is simultaneously acoustic, ethnic, and religious music.
Although this music is fairly different from the image of my usual “SUGIZO Music,”
I am confident that it still has a SUGIZO-esque style.
I also used and reconstructed motifs from a certain song on my first album to create a song
that occupies a very important place in the play.
This exciting song inspires involuntary emotion together with experiences of music,
passing time, and the cycle of death and rebirth.
If you are a devoted fan – and certainly if you are a member of SOUL’S MATE
– I’m sure you will take notice of this piece of trivia.
I play a lord who doesn’t appear for a very long time in the play.
But because he rules the entire castle, and through the music that expresses these things,
I think he has a fairly strong presence through the entire performance.
The words spoken by Judith, the heroine who enters the labyrinth,
and the butler, who serves as the narrator, are beautiful, deeply meaningful, poetic, and cruel.
The theme is a personification of human desires and sins, from which it is hard for anyone to escape.
This concept is very deep and also important for everybody to learn about.
In any case this play is becoming a wonderful piece of work, so I hope that SUGIZO fans, Takarazuka fans,
and people who are fans of neither will come to see and experience it.
When you do so, please “feel” the play while giving yourself up to its inspiration.
New doors will definitely be opened.
本日3/16より、俺が音楽監督及び演劇初出演する舞台作品、
「7DOORS~青ひげ公の城~」がついにスタートします。
既にご存知の人も多いと思う。
今年に入ってから、LUNA SEAのニュー・シングルと同時進行で、
この舞台作品の音楽制作にずっと没頭してきた。
子供の頃から大好きだったバルトークの唯一のオペラが有名な
この古きヨーロッパ寓話の新解釈版は
演出の鈴木勝秀氏の内宇宙、哲学が凝縮された
退廃的で深淵なる、狂おしくも美しい作品になった。
元々の題材だった「7つの扉」、
そこにキリスト教における「7つの大罪」というテーマがシンクロして、
人間誰もが持つ感情、欲望、美徳、悪徳、を抉り描かれ、
あたかも戒められるような、そして浄化されるような、
舞台演劇としてはとてもいい意味で希有で独特な作品。
それはとにかく鈴木勝秀氏の世界観、観念が形になった素晴らしい作品。
主演の元宝塚雪組男役トップスターの水夏希さんは、
その佇まい、オーラ、美しさ、説得力、どれも本当に流石。
圧倒的な情熱と鋭い洞察力、全霊で取り組む姿勢はまさにプロ中のプロ。
本当にリスペクトせずにはいられないよ。
そして7人の百戦錬磨の役者のみなさん、全員が本当に素晴らしい。
多くの面で様々な感覚を学ばせてもらっています。
みんな、本当に深く、美しい。。。
最高のキャストとそして最高スタッフに囲まれて、
俺は自分のポテンシャルを最大限発揮し、全力で取り組んでいます。
まあ、俺は常に何事にも全力だけどね。
子供の頃から大好きなバルトークのオペラが有名なこの作品、
音を手掛けることは恐れ多く、でも本当に光栄なこと。
最高のリスペクトを捧げつつ、自分流の最も相応しいやり方で、
この舞台作品のための音楽を生み出してきたよ。
B・イーノやD・シルヴィアンらを彷彿するアンビエント作品を基軸にしつつ、
バルトーク以降の、近代音楽、現代音楽的アプローチを全編で駆使しながら、
アコースティックでもあり、民族音楽的でもあり、宗教音楽的でもある。
いつものSGZミュージックとはかなりかけ離れたイメージの音楽でありながら、
それでいてとてもSGZ的である、と自負している。
しかも今回、俺の1stアルバムの、ある曲のあるモチーフを流用、
そして再構築した楽曲がとても重要な位置を占めることとなり、
音楽の、時の流れ、輪廻を感じながら、勝手に感動している。
それとてもエキサイティングなことだ。
熱心なファンの方であれば、そして間違いなくSOUL'S MATEの方なら、
気付いてもらえるトリヴィアだと思う。
俺の演じる公爵という役は、出番自体はそれほど多くはないんだけど、
城全体を支配しているその意思、そしてそれを体現し得た音楽によって、
全編を通してかなり強烈な存在感を醸し出している。
迷宮に入り込む主人公ユディットと語り部である執事による
台詞の、言葉の美しさ、意味深さ、はとても詩的でそして残酷。
誰もが逃れることが難しい、人間の欲望、罪を具現化したテーマは、
深淵であり誰もが必要な学びの観念でもある。
とにかく素晴らしい作品になりつつあるこの舞台、
SGZのファンの人も、宝塚のファンの人も、またそのどちらでもない人も、
是非、ぜひ体験してほしい。観に来てほしい。
インスピレーションに身を任せて感じてほしい。
必ず新しい扉が開くはず。
SGZИнформацияИнформация
http://blog.7doors.jp/UserArticle/Detail/19
http://www.oricon.co.jp/news/movie/2008499/full/?cat_id=tw
http://www.sanspo.com/geino/news/20120316/oth12031605040006-n1.html
http://blog.engekilife.com/2012/03/7doors.html
http://ticket-news.pia.jp/pia/news_image.do?newsCd=201203160005&imageCd=4
http://newslounge.net/archives/13662
И еще небольшая информация... для членов официального фан-клуба Сугизо будет выпущен CD с саунлтреком к спектаклю...
Предыдущий пост... URL записи
@темы:
pictures,
video,
sugizo,
news
Уже можно услышать кусочек музыки и увидеть малюсенький отрывок с действием...
The climax of 7DOORS!
А сегодня в японской версии SUGIZO's Will SUGIZO's Will появилась информация, что выход саундтрека к спектаклю можно ожидать в конце мая...