Радио Йошики 7.08

[s o n n y]

Радио Йошики 7.08
Полную запись передачи от 7.08 пока не выложили
взято с www.xrdnet.com/xboards/ :

set list yoshiki Radio

1.Xjapan-Jade
2.Linkin Park-Iridescent
3.Queen-The Show Must Go On
4.Radiohead-Exit music(For a film)
5.Scorpions-Wind Of Change
6.Korn(Feat.Skrillex)-Get Up!
7.Avenged Sevenfold-So Far Away
8.Slipknot-Psychosocial
9.Yoshiki-Blood Red Dragon promo
10.Led Zeppelin-Stairway To Heaven
11.David Bowie-Space Oddity
12.Xjapan-Tears

www.youtube.com/watch?v=PMz23DBaDCQ&sns=em
www.youtube.com/watch?v=qIVxn6as-Cs
(вырезаны все песни, кроме JADE и Tears)

и еще оттуда:
Yoshiki radio is on.
He wrote a song for his comic "Blood Red Dragon" the song is "Blood Red Dragon"
He said "-By... ... I guess by Yoshiki" and played a snip of it!
Sounds like Yoshiki. I wonder if it's an X JAPAN song being stashed away? Or maybe just a Yoshiki solo song...
He said the comic will be released around October.

Yoshiki is playing Tears... He says it's dedicated to Taiji tonight... And now Taiji and hide are together again... I found what he said about Taiji very nice. As if there were no fighting between them...

@темы: x japan, radio yoshiki, taiji, yoshiki

Comments

[Michelle Neverland]

Я записала...
Правда несколькими файлами...
Качать отсюда
Иногда бразеры могут быть полезны, чтоб отключить и сохранить, когда сам опаздываешь на работу....

[koshatko]

Спасибо большое..Отличный выбор песен.

[s o n n y]

Michelle Neverland, спасибо большое!
я проспала, а песни, действительно, отличные

[Michelle Neverland]

s o n n y Ну да, мне удобнее всего записывать... по сравнению с Москвой...
Разве только лучше бы на час(ну или полчаса) раньше начинали передачу... было бы вообще в ажуре... А то на половине передачи на работу бежать приходится...

[riana 78]

Никак не могу закачать... скорости нет..

[vicky-taiji]

спасибо

[Wataruko]

Большое спасибо.

[Boku no Gisho]

(вырезаны все песни, кроме JADE и Tears)

кстати, там еще и последний кусок речи Йо отсутствует, который перед Tears должен был быть.

Michelle Neverland, еще раз

[riana 78]

Транскрипт передачи на немецкий http://tei-just-a-dream.blogspot.com/2011/08/yoshikiradio-vom-7-august-2011.html

Перевод с немецкого на русский

YoshikiRadio vom 7. August 2011
Привет, это YOSHIKI из X JAPAN, и вы слушаете YoshikiRadio - исключительно на SiriusXM. Мы X!

Привет, это YOSHIKI. Спасибо, что вы слушаете YoshikiRadio. В прошлом месяце умер бывший член X Japan. Тайджи был блестящим музыкантом и другом, который играл на басу в X JAPAN, когда мы в 80-х назывались еще X. В прошлом году мы снова встретились, когда мы играли вместе на стадионе Nissan. Известие о его смерти лишило меня дара речи. Это было привилегией работать вместе с кем-то столь талантливым, как он, и называть его своим другом. Я хотел бы уделить ему несколько минут шоу сегодня вечером, чтобы вспомнить его. Да упокоится он с миром.

Y: Вы знаете, иногда я слушаю песню, потому что я работал раньше с Роджером Тейлором из Queen. Когда мы тогда работали вместе - мы записывали песню „Foreign Sand“ - что-то случилось… Я спросил Роджера, должны ли мы сделать паузу или остановить запись. Он сказал мне: «Йошики, знаешь что? Шоу должно продолжаться!». "С тех пор я полюбила эту песню.

~ Musik
Queen – The show must go on
Radiohead – Exit music ~

Y: О’кей, мы только что завершили наш первый европейский тур. Мы играли в Лондоне, Париже, Утрехте и Берлине. Я бы сказал, что этот европейский тур был очень успешным. Я имею в виду, мы прекрасно провели время, хотя у нас был довольно напряженный график работы. После концерта в Берлине, мы пили в автобусе, потому что мы должны были вернуться в Лондон. Путешествие заняло около 14-15ч. Но это был прекрасный опыт, потому что мы много времени проводили вместе. Это мировое турне очень интересно, потому что наш девиз: "Назад к корням".
Вы знаете, мы снова чувствуем себя как группа. Я знаю, что в Штатах мы еще не известны, но если вы так знамениты, как мы в Японии, то начинаешь принимать все как должное.
Также эта поездка напомнила нам, как нам повезло, иметь такую группы и таких фанов как вы.
В этом месяце мы сыграем несколько концертов в Японии. Точнее, мы на самом деле, принимаем участие в фестивале под названием Summer Sonic. Мы хэдлайнеры наряду с Red Hot Chili Peppers, но мы будем рок-составлющей (не знаю, как перевести). Потом в следующем месяце мы впервые будем в Латинской Америке. Мы будем играть в Чили, Аргентине, Перу, Мексике и Бразилии. Следующая песня „Wind of change от Scorpions.

~ Musik
Scorpions – Wind of change
Korn feat. Skrillex – Get up! ~

Y: Хорошо, после нашего европейского тура, который был в прошлом месяце, я вернулся в Лос-Анджелес и возобновил работы над записью. Затем я сделал перерыв и был на ComicCon в SanDiego вместе со Стэном Ли - Стэн Ли DEM. Он создал Человек-паук, Люди Икс, Халк, Железный Человек и многие другие. На ComicCon, у нас была пресс-конференции, а затем мы пошли выпить вместе. И я задал ему несколько вопросов для этого шоу. Первый вопрос, который я задал ему был: Какую музыку ты слушаешь? И сейчас его ответ ...

Стэн Ли: Мне нравится та музыка, которую играет YOSHIKI. Однажды я слушал концерт, который он дал в Японии, и музыка была просто потрясающей. Он теперь мой любимый!

Y: Спасибо! Что вы думаете о музыке для Blood Red Dragon?

С. Л.: Ну, я слышал до сих пор лишь небольшой отрывок, а именно то, что вы слышите, когда вы открываете комикс, но это захватывающе, и я не могу дождаться, чтобы услышать, весь кусок. Если это так хорошо, как те первые несколько нот, то это будет еще одним типичным хитом YOSHIKI.

У: Хм ... это любезно с его стороны, что он так говорит. Другой вопрос, который я спросил у Стэна, был: Как вам нравится работать со мной? Как-то странно, что я спросил его об этом, но здесь то, что он ответил ...

С. Л.: Я не могу ответить на этот вопрос, потому что я не считаю это работой. Когда вы делаете что-то с YOSHIKI, тогда это доставляет столько удовольствия и столько радости и так вдохновляет. И если вы еще добавляете Тодда Макфарлейна, тогда вы просто три парня, которые имеют при этом много времени, играя во время работы. Они играют в игры, в которых они лучше всех. Таким образом, это не работа, но в большей степени удовольствие, чем кто-либо должен иметь.

Y: Хорошо, мы работаем над проектом под названием Blood Red Dragon, над новым комиксом, в котором он из меня делает супергероя. Так или иначе, это круто! За миллион лет я не мог подумать, что буду одним из его супергероев.

~ Musik
Avenged Sevenfold – So Far Away
Slipknot – Psychosocial ~~

Y: Несколько лет назад я был также Hello Kitty. Вы знаете, Hello Kitty? Может быть, в следующий раз я расскажу вам, как я стал Hello Kitty, котенок по имени Йошики. Ну, а теперь я Blood Red Dragon. Я думаю, что комикс будет опубликован где-то в октябре. В любом случае это было круто, чтобы провести время со Стэном Ли, а также с Тоддом Макфарлейном . Последний также из команды, он создал Spawn. Я имел счастье и честь работать вместе с ними. Кстати, я также написал музыку к Blood Red Dragon. Я сыграю вам небольшой отрывок. Сейчас песня "Blood Red Dragon" от…я предполагаю, от YOSHIKI..

~ Musik
YOSHIKI – Blood Red Dragon ~

Y: Хорошо, это все. У меня есть конечно и более длинная версия, я имею в виду гораздо более длинная версия чем эта, но это должно быть только маленькое предвкушение. Вы также можете следить за мной на Твиттере @ YoshikiOfficial. Ладно, дальше, „Stairway to heaven“ от Led Zepplin.

~ Musik
Led Zepplin – Stairway to heaven
David Bowie – Space Oddity ~

Y: Собственно говоря, я написал песню "Слезы" давным-давно. Я написал эту песню для моего отца, которого я потеряла в возрасте 10 лет. Вы наверное можете спросить, почему так много X JAPAN песен, в которых присутствует смерть... Эта тема постоянно в моей голове. Когда я размышляю о чем-либо, это всегда вокруг жизни и смерти. Собственно эти мысли никогда не оставляют меня в покое. Но это не так, что все они отрицательные, вы знаете? Когда думаешь о смерти, то ценишь, то что ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС. Я стараюсь думать очень позитивно.

О’кей, я благодарю вас, что вы сегодня включились / с нами. Эти последние несколько минут, я хотел бы использовать для того, чтобы отдать дань тому, кто был мне очень близок. Его звали Тайджи и он был Ursprungsmitglied / одним из Х (происхождением из Х / одним из членов - основателей Х не знаю как правильно перевести). Я не знаю, как сказать, но это была такая привилегия знать его. Я надеюсь, что ему и hide вместе очень весело на небе. Да упокоится он с миром.

~ Musik
X JAPAN – Tears ~

[koshatko]

riana 78 Спасибо большое)

[riana 78]

koshatko
">

[riana 78]

Только сейчас заметила при переносе текста куда-то делась первая фраза....

Должно быть так...

Привет, это YOSHIKI. Спасибо, что вы слушаете YoshikiRadio. Я хотел бы начать сегодняшнее шоу с того, что должен выразить мою признательность тому, кто был мне очень близок. В прошлом месяце умер бывший член X Japan. Тайджи был блестящим музыкантом и другом, который играл на басу в X JAPAN, когда мы в 80-х назывались еще X. В прошлом году мы снова встретились, когда мы играли вместе на стадионе Nissan. Известие о его смерти лишило меня дара речи. Это было привилегией работать вместе с кем-то столь талантливым, как он, и называть его своим другом. Я хотел бы уделить ему несколько минут шоу сегодня вечером, чтобы вспомнить его. Да упокоится он с миром.

[vicky-taiji]

спасибо за перевод!

[riana 78]

vicky-taiji
не за что, рада была помочь...

[Diana_]

Огромное спасибо за запись!