Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Саммари из разных источников:
- на службе присутствовало более 35000 человек; из музыкантов были, в частности: Йошики, Хис, Пата, Сугизо, Тайджи, Теру, Такуро (Глэй), Рюичи, Шинья (Лунаси), Дай, ИНА, Киеши, Чиролин;
- Хироши Мацумото сказал, что в следующем году состоится премьера мюзикла на основе песен Хидэ;
- на пресс конференции возле храма Йошики объявил о лайве в августе этого года на открытом стадионе Ниссин в Йокогаме;
- слова Йошики о Хидэ: «Он всегда будет моим другом, братом, товарищем». «Я сказал Хидэ, что Тоши окончательно вернулся к нам, а сейчас он занят записью».

фото из Sanspo

больше фото

3 видео на YouTube

Часовое видео с Ustream - http://www.megaupload.com/?d=BGRBOT80

@темы: heath, hide, pata, pictures, sugizo, news, x japan, taiji, toshi, yoshiki

Комментарии
03.05.2010 в 20:16

"Life is not about what you've gained, but what you've done" (c) Wong Ka Kui
а где же Тоши? О.о
03.05.2010 в 20:24

I wanna feel me living my life... outside my walls © Art of life
.kunimitsu. так Йо же сказал, что он занят записьюХ)бедняга в студии пашет в общем
03.05.2010 в 20:26

"Life is not about what you've gained, but what you've done" (c) Wong Ka Kui
Kodoku no Ookami ахаха))) блин я невнимательный ><
ну, молодец Тошик))))
03.05.2010 в 20:28

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
У Йошики есть щечки!!!!!!!!! :dance2::dance2::dance2:
03.05.2010 в 20:29

Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
.kunimitsu.
Тоши не было, Йошики ведь сказал, оправдываясь перед Хидэ, что Тоши вернулся окончательно, но сейчас он занят записью, и не хотелось его отвлекать.
Не знаю, как было на самом деле, но выглядит так, что Йошики его просто не пустил... либо Тоши по какой-то причине не хотел снова лететь в Японию
03.05.2010 в 20:31

I wanna feel me living my life... outside my walls © Art of life
на пресс конференции возле храма Йошики объявил о лайве в августе этого года на открытом стадионе Ниссин в Йокогаме;
ухх Йо разошёлся на этот август однако:Dждём-ждём))
- Хироши Мацумото сказал, что в следующем году состоится премьера мюзикла на основе песен Хидэ;
честно, не представляю:emn:
03.05.2010 в 20:34

I wanna feel me living my life... outside my walls © Art of life
Boku no Gisho :buddy: да и вообще хорошо выглядит))) наконец-то^______^
03.05.2010 в 20:38

"Life is not about what you've gained, but what you've done" (c) Wong Ka Kui
s o n n y либо Тоши по какой-то причине не хотел снова лететь в Японию
он завис в Штатах?
возможно, действительно занят...
03.05.2010 в 20:38

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
Kodoku no Ookami :friend: обеды с друзьями не прошли даром)
Он выглядит отдохнувшим! в феврале, когда он мелькал последний раз, он выглядил замученным... а тут прям расцвел, и это несмотря на стоны стаффа о загрузке)))
03.05.2010 в 20:41

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
он завис в Штатах?
а что в этом удивительного? Йошики один альбом должен записывать?
03.05.2010 в 20:43

Nothing is impossible!
Резюме от Xyo (чуть дополняет инфу sonny)
Summary:
- hide's relatives and his friends around 500 people attended to Tsukiji Hongan-ji. YOSHIKI, PATA, HEATH, TAIJI, SUGIZO, Kawamura Ryuichi, Shinya (LUNA SEA), TAKURO (GLAY), DIE also attended.
(Anyway, I don't see TAIJI's pic in the news.)
- YOSHIKI announced X JAPAN will hold "A real reunion live" in the middle of August at Nissan Stadium in Yokohama, Kanagawa prefecture.
- He said "We wanted to play on outdoor stage. We used to play many live outdoor so it means reset ourselves."
- YOSHIKI said about hide that "He's my eternal friend and comrade."
- YOSHIKI told that ToshI didn't attend the event because of his busy recording schedule. He don't want ToshI overdo himself and he will continue to support ToshI.
- After that, YOSHIKI jumped on to the helicopter, inspecting Nissan Stadium. Then, headed to Narita Airport and left Japan for US for recording.
- hide The 13th Memorial ~Our Pink Spider~ was taken place @ Tsukiji Hongan-ji in Tokyo from 11 AM, opening by image of hide being screened.
- Fans around 35,000 people attended the event.

Сугизо оставил очень хорошую запись на своем оф-сайте:

The 13th Memorial

あれから12年も経ったなんて・・・
本当に信じられない。
本当に昨日のように、あの時の記憶は鮮明に残っている。

今日(もう昨日か・・・)の13回忌で
まざまざとこう痛感した。
「hideさんは世界中のRockファンの中で、
 音楽、Rock’n’ Rollが存在する全ての場所で,
 確実に生きている。そして永遠に生き続ける。」

過去の悲しみを癒すことはなかなか難しいけれど、
Rockのミューズに愛され選ばれた、
俺達の兄貴の語り継がれるであろう未来は、 
希望と輝きに満ちている、と何故か強く感じた。

兄貴の存在と軌跡に心から敬意を込めて、
俺はこれからもRockし続けたい。
いつか、あっちに行く時がくるまでずっとね。

With huge Love,
SGZ

Тоже сделал Ина на своем блоге
03.05.2010 в 20:48

"Life is not about what you've gained, but what you've done" (c) Wong Ka Kui
а что Йошики один альбом должен записывать?
а что, должен один Тошка этим заниматься?)))
03.05.2010 в 20:59

Тоши мог не поехать в японию из-за того что банально не смог из-за всех тех историй с банкротством и долгами быть в японии. Но я честно не совсем в курсе, в каком состоянии это дело сейчас.

А за фото спасибо... Грустные :(
03.05.2010 в 21:22

Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Резюме от Xyo
интересно, у Ксё ничего нет о мюзикле. А я это вычитала в Споничи. Вот, кажется переводится однозначно:

hideさんの楽曲を使ったミュージカル「ピンクスパイダー」が来年3月に都内で上演されることも決定した。
Musical "Pink Spider" that used the music of Mr. hide was decided to be presented in Tokyo next March.
03.05.2010 в 21:26

Nothing is impossible!
Здесь можно посмотреть официальное видео открытия церемонии....

The 13th Memorial ~Our Pink Spider~

И перевод текста с него от Xyo...
On May 2nd 1998 hide passed away.
12 years have passed…
Spring 2010 will be the 13th Memorial.

hide is a Japanese born guitarist, solo artist and ROCK STAR☆.

hide, as “ROCK STAR☆” is still shining and is still supported by many fans, artists and people from around the world.

In 2010 we will start 「hide The 13th Memorial ~Our Pink Spider~」under that star.

As hide, the spider, spins his web, we will always feel connected with him.
The title means that hide’s story is being handing down to new generations. Like a spider spinning a web.

People who supported hide before his death.
People who have told his story after his death.
People who will meet him in the future.
We have all become the people who follow hide.

There are as many feelings for hide as there are people who love hide.
Even though time has passed, hide stays with us as we think of him and remember his life.
“ROCK STAR☆” hide will always be watching us from heaven.

「hide The 13th Memorial ~Our Pink Spider~」
HEADWAX ORGANIZATION will present it to people all over the world with special thanks.

В этом видео очень много интересных фото и видео Hide, которые демонстрировались во время церемонии как слайд-шоу....



Еще несколько видео из новостей:

hide 13回忌 2010.5.2 築地本願寺



X JAPAN hideさん 13回忌


03.05.2010 в 21:36

Nothing is impossible!
s o n n y
У Xyo очень большая подборка ссылок на японскую прессу....
Если надо я ее скопирую сюда...
Может быть ей это показалось не очень интересным или она просто еще не прочитала эту статью....

Что касается мюзикла... Он ассоциируется у меня с чем-то развлекательным не очень серьезным...
Не смотря на ерничание и клоунаду Хиде, он очень трагичен в своем творчестве... Я не знаю как это будет смотреться в мюзикле...
03.05.2010 в 21:41

Nothing is impossible!
Boku no Gisho :buddy::heart::buddy:
У Йошики есть щечки!!!!!!!!!
Наконец-то!!!! он не похож на заморыша!!!!
03.05.2010 в 21:42

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
А у меня такой вопрос, никто не видел фоток Тайджи с церемонии...? я просто не одной не встречала и в видео его тоже не видела...
03.05.2010 в 21:47

Nothing is impossible!
.kunimitsu.
а что Йошики один альбом должен записывать? а что, должен один Тошка этим заниматься?)))
Сейчас очень многое зависит от того как они справятся с записью... По-видимому инструментальная часть была записана раньше... Ведь Йо зачем-то сидел студии ночами напролет.. Перед идет усиленными темпами запись вокальная... И не забывай все-таки о проблемах с голосом у Тоши ... Ему теперь вряд ли по силам петь, пока кровь горлом не пойдет, как в молодости... Поэтому они двигаются медленнее, чем им хотелось бы и чего требуют обстоятельства... У них очень мало времени до августа...
А для Хиде самая большая радость, что Тоши вернулся насовсем и группа двинулась наконец вперед...
03.05.2010 в 21:52

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
И не забывай все-таки о проблемах с голосом у Тоши ...
Он уже давно здоров, как смотал подальше от своих кредиторов так и голос вернулся в момент. И вел он себя во время записи клипов, как абсолютно здоровый человек. Если бы его реально тогда еще беспокоили последствия межреберной невралгии он бы через перила не перегибался.... А из проблем.... пусть язык английский НАКОНЕЦ-ТО выучит нормально!
03.05.2010 в 21:58

Nothing is impossible!
Boku no Gisho
перестань воевать.... мы все на одной стороне... :heart::kiss::heart:

а проблемы с английским произношением, я думаю, Тоши так и не удастся преодолеть до конца, но на мой взгляд это и к лучшему... в этом есть свое очарование и непохожесть на других...:):):)
03.05.2010 в 22:00

Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
А у меня такой вопрос, никто не видел фоток Тайджи с церемонии...?

я не видела, но в нескольких местах читала, что Тайджи там был, хотя его фоток никто не видел))
03.05.2010 в 22:02

Nothing is impossible!
s o n n y
Меня это тоже интересует, но пока я не видела...
может быть что-нибудь появится на его сайте или блоге, хотя вряд ли....
03.05.2010 в 22:03

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
riana 78, я не воюю... :kiss:
Но ему не верю!
03.05.2010 в 22:06

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
я не видела, но в нескольких местах читала, что Тайджи там был, хотя его фоток никто не видел))
вот и я о том... везде пишут, что он был, но нигде его фоток нет... всех остальных, хоть по фоточке, но есть... а тут... ничего(((
03.05.2010 в 22:18

Nothing is impossible!
Boku no Gisho
Тай не будет светиться перед камерами....
03.05.2010 в 22:23

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
riana 78, так и остальные особо не светились (кроме Йо на прессухе), но так или иначе фотки всех есть... и как они прибывали туда и внутри храма.
03.05.2010 в 22:50

"Life is not about what you've gained, but what you've done" (c) Wong Ka Kui
riana 78 И не забывай все-таки о проблемах с голосом у Тоши ...
имхо, сейчас проблем с голосом у него нет.. последний концерт это показал) чудесное исполнение)
Boku no Gisho пусть язык английский НАКОНЕЦ-ТО выучит нормально!
английский ему знать необязательно. и мне кажется, он ничуть не страдает от того, что его английский не так хорош, как вам хотелось бы чтоб он был)))))))
04.05.2010 в 01:42

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
фотограф Санспо не узнал Саваду? :lol:
или из принципа не зафокал?
04.05.2010 в 01:44

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
riana 78 Тай был там как и все.. просто его не фоткали так массово, неужели не понятно? ((
вот прям бегал и руками закрывался, так что ли?