Диалог *Лунный свет* и Йошики на пресс-конференции на JAPAN EXPO 30.06:
- Hello, X JAPAN! I have a question. We are from Russia. Russia loves you, X, loves you, Yoshiki! Are you planning to come to our country? We read on twitter that you'd like to come... What you say?
- We'd love to go there. Errr... We are just discussing... discussing our agent about going. Not this European tour but we are planning on doing another European tour. Errr... Hopefully... are there next year. ...Er... Then, we mean, depends on how this European tour are goes. I mean, we're going to more places. Errr... Yeah! I'd like to go there.
- Thank you very much! I love you.
- I love you too. I wanna eat "икла". "Икла"? "Икла" means...
- "Икра"!
- ...caviar?
- Yeah!!
- "Икура". We say "Икра" in Japanese as well, right? (обращаясь к Сугизо). Ok.
- Thank you!
-----------
не передать как меня коваит от этого)))
В чем-то возможно ошиблась...
Видео (~2Гига) тут в сообществе несколькими постами ниже, а еще ниже выложено не наше видео с ютюба.
Диалог начинается с 11 минуты.