X Japan & A-Nation 2011 - [2011.08.27]

[riana 78]

Вчера, 27 августа, Иксы выступили в качестве специальных гостей фестиваля A-Nation на стадионе Ajinomoto в Токио.

На фестивале выступали такие поп-идолы как Ayumi Hamasaki, Koda Kumi, корейская поп-группа DBSK (TVXQ)...
Этот фестиваль проводится ежегодно с 2002 года и посвящен лучшим достижениям японских артистов в области поп-музыки. В этом году фестиваль был юбилейным, 10-м по счету. Он проводился под девизом "За жизнь". Доходы с этого мероприятия будут пожертвованы на благотворительность в помощь пострадавшим от землетрясения и цунами 11 марта .
Выступление Иксов на фестивале стало для всех сюрпризом, особенно если учесть, что на стадионе присутствовали 50 тысяч поклонников поп-музыки...
Судя по восторженным отзывам на Твиттере, музыка X Japan не оставила их равнодушными и они в конце с огромным энтузиазмом выполнили Х-прыжок...
Во время МC Йошики разъяснил присутствовавшим значение "Х", привнеся при этом новый смысл в названия группы..
"Х" , по-прежнему, значит бесконечность возможностей, а теперь также "Х"- значит "никогда не сдаваться и стремится быть лучшими"...

Set-List

01. Forever Love
02. Rusty Nail
03. 紅
04. Born To Be Free
05. X.....

Press & Images

Press & Images
http://facttraction.info ~ X-JAPAN surprise appearance at a-nation and-gallery/ DVD Releases announced

//music.jp.msn.com ~ 浜崎あゆみに東方神起、倖田來未にAAAに後藤真希、X JAPANのサプライズも飛び出した＜a-nation for Life＞東京公演
barks.jp ~ X JAPAN、＜a-nation＞に電撃出演、DVD発売も明らかに
sanspo.com ~ Ｘ　ＪＡＰＡＮがａ－ｎａｔｉｏｎ緊急参戦！ (1/2ページ
sanspo.com ~ Ｘ　ＪＡＰＡＮがａ－ｎａｔｉｏｎ緊急参戦！ (2/2ページ
jisin.jp/serial ~ YOSHIKI「気合いれて共に」被災地へ響けとX JAPAN a nationにサプライズ参戦
mantan-web.jp ~X JAPAN ：東北まで届け！5万2000人がXジャンプ　夏フェス「a－nation」に初参加
natalie.mu ~X JAPAN「a-nation」東京公演で5万人とスタジアム揺らす

woman.infoseek.co.jp ~ あゆ、來未ら１９組が復興エール唱！東北６カ所でＰＶ

AUDIO

2011/8/27-4: X JAPAN #Born to be free(audio)


20110827anation-1: X JAPAN ♯Forever Love


20110827anation-2: X JAPAN ♯Rusty Nail(2)


20110827-3: Toshi talk-「show me yamatotamashii」


20118/27-4: X JAPAN #紅　kurenai(audio)

запись создана: 28.08.2011 в 21:31

@темы: heath, pata, pictures, sugizo, news, x japan, toshi, yoshiki

---

ToshI Feat. YOSHIKI ~Manatsu no yoru no yume~

[riana 78]

На YouTube наконец-то появилось видео со "Сна в летнюю ночь"...
Кажется на сообществе его еще не выкладывали...
Кусочки совсем маленькие, но все что есть...

Yoshiki talk+クリスタルピアノのキミ (Crystal Pinano no kimi)


Yoshiki toshi-ENDLESS RAIN

@темы: video, x japan, toshi, yoshiki

---

Yokohama Summer Rock Fes. ~ Revolution Rocks 2011

[riana 78]

Сегодня на USTREAM можно было посмотреть SUMMER ROCK FES. ~ REVOLUTION ROCKS 2011
На фестивале выступили Pata с Ra:IN, Kyoji Yamamoto(BOWWOW), Kiyoshi и другие

Программа фестиваля

YOKOHAMA SUMMER ROCK FES.Day1(8/27)
ACT:
SATISFACTION
AGE OF PUNK
The RaidenDrops with Kiyoshi+三国義貴
木村世治(ex.ZEPPET STORE)
山本恭司(BOWWOW)
Mt.Delicious(木暮"シャケ"武彦
ギミギミギミックス(戸川純
SDR(仲野シゲル・内藤幸也・EBI・名␣藤丸
Ra:IN(PATA・michiaki・Tetsu・DIE)

YOKOHAMA SUMMER ROCK FES.Day2(8/28)
ACT:
THE VODKA
発熱
JET RAG MAKERS
GROUP AND 1(ルイズルイズ加␣・YUKI)
NOTALIN'S(遠藤ミチロウ
東京中低域"Tokyo Mid/Low Frequency Band Limits"
広石武彦(ex.UP-BEAT)
SKA-9(CHIBOW)
エディ藩
TENSAW

YOKOHAMA SUMMER ROCK FES. Revolution Rocks 2011
お問い合せ先 〈THE CLUB SENSATION〉
URL:sensation-jp.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

kampsite.jpは、音楽と映像のFREE !!! サイト。

音楽ライブ、トーク、オリジナルフィルム…様々なコンテンツを放送しています。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★kampSTOREついにオープン!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

・"YOKOHAMA SUMMER ROCK FES."チケット(絶賛発売中!)

・宮本浩次ライブDVD「HOT TRIP&OASIS」(絶賛発売中!)

・Immigrant's Bossa Band ミニアルバム「Sounds of Introduction」(絶賛発売中!)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆今後の番組予定☆
www.kampsite.jp
をご覧になるか
Twitterアカウント
kampsite_jp
をfollowして下さい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Less

http://www.ustream.tv/channel/kampsite#utm_campaign=t.co&utm_source=4792377&utm_medium=social

@темы: pata, video, news, x japan

---

X Japan Yoshik interview @ SUMMER SONIC 2011

[riana 78]

Наконец-то на YouTube появилось видео с интервью Йошики, которое он дал корейским СМИ на Summer Sonic...
X Japan Yoshik interview @ SUMMER SONIC 2011

@темы: heath, pata, pictures, video, sugizo, interview, x japan, taiji, toshi, yoshiki

---

Кто-нибудь собирается в южноазиатский тур?

[s o n n y]

Уважаемые сообщники, кто-нибудь собирается на концерты южно-азиатского тура?
Особенно интересует Пекин, Стася ищет компанию.

даты:
10/28/11 Olympic Park Gymnastics Stadium, Сеул
10/30/11 Shanghai Grand Stage, Шанхай
11/02/11 Beijing Workers Stadium, Пекин
11/04/11 Asia World Expo, Гонконг
11/06/11 Nangang Exhibition Hall, Тайбей
11/08/11 Impact Arena, Бангкок

@темы: x japan, tour

---

Можно я это сюда положу, пожалуйста?

[Yonny screaming]

В общем... я очень строго отношусь к косплею на иксов. Наболело очень сильно.
Положу ссылочку, кому надо, перейдут и обсудят все в комментах)

слезы в темном углу

www.diary.ru/~weird-korean-gay/p165833656.htm?f...

@темы: cosplay, photos, yoshiki

---

Сон в летнюю ночь

[s o n n y]

18 августа в Токио состоялся ужин-концерт Тоши и Йошики, который назывался на этот раз «Сон в летнюю ночь».
На концерте был проведен благотворительный аукцион, средства от которого будут направлены в пострадавшие восточные районы.
На аукционе, кроме личных вещей, разыгрывались, если я правильно поняла, билеты на концерты азиатского тура. Всего было собрано около 5,250,000 йен.
Йошики традиционно пообещал скорый выход альбома ("осталось 5 дюймов"))), о также они с Тоши поговорили том, что хотели бы сделать Новогодний концерт в Японии.

источник: www.oricon.co.jp/news/confidence/2000890/full/

Сет-лист:
1. Haru no Negai
2. Hoshizora no Neptune
3. Nagoriyuki itsu made mo
4. Haru no ibuki
5. Samurai JAPAN
6. Otoko no pride
7. Airport (появление Йошики)
8. Crystal Pinano no kimi
9. Tears
10. FOREVER LOVE (Йошики уходит)
11. Amaoto
(Анкор)
Аукцион
12. I'LL BE YOUR LOVE
13. Endless Rain

@темы: photos, live, x japan, toshi, yoshiki, article

---

ТВ-шоу 1996.05.06 Йошики впервые в Банкоге, Таиланд

[*Лунный свет*]

Видео:
(Первые адские кадры и визги - фансъемка приезда Йо в аэропорт. Бедный Йошики, не даром ведущие шоу извинялись. Обратите внимание на сопровождающую его девушку.)

Спасибо: suicidal604@youtube

Скрипт:
ТВ-шоу 1996.05.06 Йошики впервые в Банкоге, Таиланд

Ж: *переводит:* Множество поклонников хотели бы знать… а… как бы это сказать вежливо?... вы бабочка, которая летает и вдыхает аромат всех цветов, я имею ввиду, вы плейбой?

Ведущий мужчина – М.
Ведущая женщина – Ж.
Йошики – Йо

М: Встречайте – Йошики!
*призывает аудиторию сказать вместе «Welcome to Thailand». К Йошики:*
Хотите сказать им что-нибудь?
Йо: В первую очередь, *соединяет ладони в таиском приветствии* я хочу…
*аудитория взрывается приветствиями*
Йо: *приветствует поклонников на таиландском*
*фанаты кричат*
М: Спасибо. *приглашает сесть и говорит на таиландском*
Ж: *переводит для Йошики* Это ваш первый визит в Таиланд?
Йо: Да, но я уже давно хотел приехать в Таиланд.
Ж: Правда?
*Йо кивает*
Ж: Давайте сначала поговорим о вашем приезде в Бангкок. Чего вы ожидали увидеть по приезде суда?
Йо: Я не имел ни малейшего представления. *фанаты кричат, все смеются*
Йо: Знаете, я был очень удивлен количеством поклонников, которые приехали встречать меня [в аэропорт]. Я очень благодарен за это.
Ж: Я слышала, в аэропорту был огромный ажиотаж – поклонники карабкались друг на друга, все толкались, они хотели видеть вас, они все хотели увидеть вас!...
*Йо смеется, в зале визг*
Ж: Каково это было – увидеть такого рода реакцию от таиландских поклонников? Что вы чувствуете?
Йо: Что ж, это здорово! (Well, that’s great.) *смеется*
М: Все присутствующие [поклонники] хотят, чтобы я извинился перед вами за это.
Ж: Да.
Йо: О, не беспокойтесь об этом. *улыбается*
Ж: Ваш нынешний визит… Вы приехали отдохнуть или…?
Йо: Ну, я приехал частично ради отдыха, а также для того, чтобы повидаться с моими поклонниками.
Ж: Это очень хорошо.
М: *переводит на таи* *аудитория кричит*
Ж: Давайте поговорим о вашей травме шеи. Как сейчас ваша шея?
Йо: Мне становится все лучше и лучше, но во время концерта, во время моего турне я не могу двигать(?) шеей из-за моего стиля игры.
Ж: Верно. Хочу сказать, чтобы вы знали, таиландские фанаты не дадут вам унывать, потому что когда дело касается любви к вам, они очень сплоченные. Когда они услышали о вашей травме шеи по радио, они были так шокированы, что звонили на радио и спрашивали: «что произошло?», «что с ним случилось?», «всё ли с ним в порядке?» И позвольте мне показать вам вещи, которые они решили принести для вас.
*встает и подводит Йошики к шкафу, заполненному подарками от поклонников, берет один с полки, показывает Йошики и что-то рассказывает. Йо учтиво и смущенно кланяется, рассматривая. Потом ведущие и Йо возвращаются на свои места. М. показывает большое количество подарков для Йо, разложенных по всей студии. Йо удивленно оглядывает их.*
Ж: *что-то говорит о вижуал-стиле Йо и Иксов, не слышно за помехами* Но сегодня всё иначе. Сегодня вы одеты очень приземлено, формально, просто очень по-мужски, очень не похоже. В чем причина такой перемены?
Йо: Это зависит от .??.. Когда я чувствую ?..., я хочу ?.. что-то, я так и делаю, а когда нет – то нет.
М: *переводит на таи, аудитория в один голос кричит. Поясняет Йошики:* Они принимают ваш выбор.
Ж: Они принимают его, они вас очень любят. Итак, вы летаете в Лос-Анджелес для записи. Это ради поисков вдохновения или же вы хотите добиться «международного звучания» (international sound) в своих записях?
Йо: Я пытаюсь выйти на американский рынок. А ещё у меня есть звукозаписывающая студия в Л.А.
М: *иронизирует, пародирует Йошики, показывает оф балахон Х, снова шутит.*
Ж: *переводит шутку для Йо* ...???
*М. много таи слов*
Ж: Хорошо. И прежде чем мы начнем обсуждать ОСОБЕННО животрепещущие вопросы, которые волнуют поклонников… *зал смеется* Ок, я бы хотела уточнить, когда точно вы начали играть на фортепиано?
Йо: Да. Когда мне было… 5, я начал играть на фоно. И примерно в 10 лет я стал играть на ударных.
Ж: И-за чего произошли такие перемены? Вы такой одаренный пианист, почему же вы стали играть на ударных?
Йо: Я не знаааю… а! *вспомнил* Знаете, моя мама подарила мне ударную установку на мой 10й день рождения. Так что я начал играть на ней, да.
Ж: Ну что же, мы подошли к вопросу, ответ на который всем хотелось бы знать. Ммм! На таиландском мы называем это «…». Что означает: у вас есть особенный человек в жизни сейчас, кто-то, кто понимает вас, такой особенный человек? У вас уже есть такой?
Йо: *скромно* Да.
*зал визжит*
Ж: *от себя* Мои шансы улетучились. Я должна с позором вернуться домой.
*Йошики смеется, Ж смеется*
Ж: Так значит у вас есть девушка. А… Причина, по которой я задала этот вопрос, заключается в том, что ваша мама наверняка говорила вам: «Когда же ты женишься и остепенишься?» У вас есть девушка, ..??... (не слышно) Потому что вы работаете так самоотреченно.
Йо: Ну, в первую очередь на мне лежит большая ответственность. Такая, как, например, быть продюсером группы или лидером группы. И ещё, когда я сочиняю, мне необходимо находиться в одиночестве (When I compose I have to be alone). Это ..?. – моя музыка и одиночество. Поэтому я не думаю о женитьбе, понимаете.
Ж: Ок…
М: *говорит что-то пикантное на таи, зал реагирует*
Ж: *переводит:* Множество поклонников хотели бы знать… а… как бы это сказать вежливо?... вы бабочка, которая летает и вдыхает аромат всех цветов, я имею ввиду, вы плейбой?
*зал кричит*
Йо: *постепенно улыбка становится всё шире, в какой-то момент открывает рот, на долю секунды загораживает рукой лицо, смеется* Я в большой степени нормальный человек, очень консервативный. (Ne, I’m pretty normal, very conservative.)
М: *переводит, зал в восторге и удивлении*
Ж: *переводит* Он говорит, вы хороший парень, очень преданный, не дурачитесь, очень прямой и приземленный человек. Вот что он говорит.
Йо: *поворачиваясь к М.* О, здорово. *улыбается*
*все смеются*
Ж: Про вас также говорят, что некоторые люди называют вас холодным, чёрствым, человеком, который ничего не замечает во время работы, *Йо серьёзно слушает* вы блокируете себя, вы ничего не замечаете.
М: Хладнокровный (cold-blood).
Йо: *смущенно улыбается* Хладнокровный… Верное слово.
*все смеются*
Йо: Ну что ж, когда я нахожусь в студии…
Ж: Да, в студии.
Йо: Да, я стараюсь концентрироваться на моей музыке, так что поэтому, возможно, некоторые могут называть меня так.
Ж: Верно. Следующий вопрос, который я хотела бы задать. Многие люди видят вас внешне шаловливым, но каков вы настоящий внутри? Вы больше веселый снаружи со всеми или вы более сдержанный и консервативный человек?
Йо: Аа… И то, и другое. Я постоянно очень смущенно себя чувствую. Я пытаюсь найти себя в моей музыке, и 50% меня очень уверенно себя чувствует, например, я могу делать что угодно. Но иногда и в то же время 50% меня очень неуверенна в себе. Поэтому всего несколько процентов отделяют меня от безумия. Да...
Ж: Я вынуждена спросить вас – вы так много сделали за свою жизнь, вы так многого достигли. Насколько вы удовлетворены своей жизнью? И есть ли что-то, что нуждается, по вашим ощущениям, в улучшении или что-то, что вы бы хотели изменить? Вы счастливы?
Йо: Я достаточно счастлив, но… (I’m pretty happy, but) мм… я никогда не удовлетворен.
Ж: Когда это касается работы, верно?
Йо: Да, когда речь идет о работе.
Ж: В будущем что бы вы хотели сделать?
Йо: Я хотел бы стать скорее международным исполнителем, выйти на мировую арену.
М: *на таи*
Ж: *объясняет смысл слов для Йо, они просят сыграть Йошики песню... На его выбор?*
Йо: Есть ли ещё что-то, что бы вы хотели сказать вашим поклонникам в Таиланде, которые совершенно вас обожают?
М: *переводит*
Ж: Послание для фанатов.
Йо: Я очень благодарен вам за поддержку, и я очень горжусь этим.
Ж: Вы не могли бы немного опустить ваши темные очки? *зал взрывается*
Йо: *улыбается* Нет, я сегодня не очень хорошо выгляжу. (I have a hangover today - дословно, похмелье.) *смеется*
М: *переспрашивает у Ж, что сказал Йо*
Ж: Он сказал, что он сегодня немного… аа… *показывает на щеки* немного ?? . Он предпочитает не снимать очки. *все смеются, Йо смущен.*
М: *переводит*
*фанаты скандируют что-то, явно требуют снять очки, Йо смотрит в пол, улыбается*
Ж: *приходит Йо на помощь* Я также слышала, вам нравятся розы. Это правда?
Йо: Угу.
Ж: Что ж, у нас есть розы для вас. *встает и дарит Йошики букет красных роз*
Йо: *держит букет, рассматривая цветы* Такие красивые.
Ж: Мы должны ещё раз поблагодарить вас за то, что пришли на наше шоу.
М: *дарит Йошики какой-то маленький таиландский муз. инструмент в виде лодочки с молоточками. Йо пробует барабанить на нём, у одного молоточка отлетает наконечник. Фанаты смеются и аплодируют.*
Ж: И ещё одна вещь. Мы надеемся, что ваша шея уже проходит, но если нет, у нас есть… ээ… массажер, электрический массажер для вас.
Йо: Это замечательно. *улыбается*
*М приносит массажер и показывает на Йо, как им нужно пользоваться.*
Ж: Какую песню вы сегодня исполните?
Йо: Endless Rain.
М и Ж: Endless Rain! *зал счастлив*
М: *что-то спрашивает у Йо* Может быть, Tears?
Йо: Как насчет Say Anything?
М: *объявляет Say Anything* *фанаты кричат, занавес опускается*

После небольшого вступления Йошики играет на пианино Endless Rain, зал дружно поёт всю песню. Конец первой части видео.

(Если есть желающие помочь расслышать в отдельных местах то, что я не поняла, буду очень признательна. ^^)


Поискав немного фото на тему в сети, я нашла вот эти кадры Йошики в аэропорту:

и с этой же передачи:

(источник - блог staybeautiful).

@темы: photos, video, transtation, links, interview, yoshiki

---

X JAPAN ~ THE LAST LIVE ~ DVD (полная версия)

[riana 78]

16.08.2011 в 10:42

Пишет  Aderianu:

X JAPAN

X JAPAN THE LAST LIVE Complete Edition [Regular Edition]
	Цена : 5000yen (RUB 1865.67) Формат : DVD (Region 2) Дата выхода : 2011/10/26 Продолжительность : 219 minutes Количество дисков : 2 Полная версия X JAPAN THE LAST LIVE , который прошел в Tokyo Dome 31 декабря 1997. Впервые включены "SAY ANYTHING," "THE LAST SONG," "TEARS (фото слайд шоу)," "UNFINISHED (фото слайд шоу)," и "FOREVER LOVE -LAST MIX- (фото слайд шоу)".
X JAPAN THE LAST LIVE Complete Edition Collector's Box [Limited Edition]
	Цена : 12000yen (RUB 4477.61) Формат : DVD (Region 2) Дата выхода : 2011/10/26 Продолжительность : 219 minutes Количество дисков : 3 Полная версия X JAPAN THE LAST LIVE , который прошел в Tokyo Dome 31 декабря 1997. Впервые включены "SAY ANYTHING," "THE LAST SONG," "TEARS (фото слайд шоу)," "UNFINISHED (фото слайд шоу)," и "FOREVER LOVE -LAST MIX- (фото слайд шоу)". Коллекционное издание содержит бонусный диск с редкими кадрами и миниатюрное издание памфлета. Специальная плюшка : интервью с участниками X JAPAN

http://tower.jp/article/feature_item/81156

@темы: video, news, x japan

---

Видео X JAPAN SUMMER SONIC 2011 (пресс-конференция)

[s o n n y]

X JAPAN SUMMER SONIC 2011 (пресс-конференция)



отсюда: www.wws-channel.com/news/summersonic2011_xjapan...

@темы: heath, pata, photos, video, sugizo, x japan, toshi, yoshiki

---

Summer Sonic в Tokyo, 14.08.11

[s o n n y]

Грандиозное шоу в Токио на Chiba Marine Stadium:

17:50～X JAPAN

1 OP SE
2 JADE
3 Rusty Nail
4 紅
MC TIME (ToshI and YOSHIKI)
5 ENDLESS RAIN
6 Born to be free
7 I.V.
8 X
9 SE Tears


twitpic.com/664wth/full

twitpic.com/664yng/full

twitpic.com/664j6o/full

twitpic.com/664n1d/full
(из twitter.com/YoshikiOfficial)

впечатления на английском в блоге facttraction.blogspot.com/2011/08/x-japan-summe...

Перед концертом состоялась пресс-конференция, на которой были подтверждены даты ЮжноАзиатского тура, а также было сказано, что в будущем году планируется второй Европейский и Североамериканский туры.

October 28th, Seoul (Korea) - Olympic Park Gymnastics Stadium
October 30th, Shanghai (China) - Shanghai Grand Stage
November 2nd, Bejing (Shina) - Bejing Worker's Stadium
November 4th, Hong Kong - Asia World Expo)
November 6th, Taipei (Taiwan) - TWTC Nangang Exhibition Hall
November 8th, Bangkok (Thailand) - Impact Arena




источники (и фото):
natalie.mu/music/news/54831
rn.oricon.co.jp/news/rankingnews/2000765/

@темы: heath, hide, pata, photos, live, sugizo, news, x japan, taiji, toshi, yoshiki

---

Анонс Азиатского тура X Japan

[riana 78]

На пресс - конференции Иксов на Summer Sonic 2011 были анонсированы даты азиатской части мирового тура X Japan:

28 октября - Сеул
20 октября - Шанхай
02 ноября - Пекин
04 ноября - Гонконг
06 ноября - Тайпей
08 ноября - Банког

Источник: http://facttraction.info/Content/New/X-JAPAN-Press-Conference-Asian-Tour-Dates-Announced.html#.TkgpR8ZwyMs.twitter

@темы: pata, sugizo, news, x japan, taiji, toshi, yoshiki

---

Еще о Summer Sonic в Осаке, 13.08.

[s o n n y]

Видео:


пресса:
www.sanspo.com/geino/news/110814/gnj11081405050...
www.sanspo.com/geino/news/110814/gnj11081405050...
www.barks.jp/feature/?id=1000072423

не могу не перепостить:

13.08.2011 в 21:26

Пишет  riana 78:

[2011.08.13-14] - X Japan Live SUMMER SONIC 2011
Сегодня Иксы отыграли первый концерт на SUMMER SONIC 2011 в Осаке...

Перед концертом Йошики написал на твиттере
Yoshiki
YoshikiOfficial Yoshiki
We're gonna play for HIDE... We're gonna play for TAIJI... and we're gonna play for... 今日は、HIDEのためにも、そしてTAIJIのためにも......
10 hours ago Favorite Retweet Reply

А сразу после концерта...
Yoshiki
YoshikiOfficial Yoshiki
... and we played with HIDE and Taiji in our hearts tonight... 心の中でHIDE とTaijiと一緒に演奏したよ....
3 hours ago Favorite Retweet Reply












С твиттера INA



С твиттера Йошики

еще фото из твиттеров Йошики и Суги:

twitpic.com/65lyv8/full

twitpic.com/65lvdi/full

@темы: heath, hide, pata, photos, live, video, sugizo, x japan, taiji, toshi, yoshiki

---

Summer Sonic. 1 день. Осака.

[Boku no Gisho]

1.新SE(日産のSE)
2.JADE
3.Rusty Nail(日本語ver.)
4.YOSHIKI-Sugizo Piano/ Violin ~ 紅
5.Born to Be Free
6. I.V.
7. X
8.Tears(SE?)

@темы: live, x japan

---

Радио Йошики 7.08

[s o n n y]

Радио Йошики 7.08
Полную запись передачи от 7.08 пока не выложили
взято с www.xrdnet.com/xboards/ :

set list yoshiki Radio

1.Xjapan-Jade
2.Linkin Park-Iridescent
3.Queen-The Show Must Go On
4.Radiohead-Exit music(For a film)
5.Scorpions-Wind Of Change
6.Korn(Feat.Skrillex)-Get Up!
7.Avenged Sevenfold-So Far Away
8.Slipknot-Psychosocial
9.Yoshiki-Blood Red Dragon promo
10.Led Zeppelin-Stairway To Heaven
11.David Bowie-Space Oddity
12.Xjapan-Tears

www.youtube.com/watch?v=PMz23DBaDCQ&sns=em
www.youtube.com/watch?v=qIVxn6as-Cs
(вырезаны все песни, кроме JADE и Tears)

и еще оттуда:
Yoshiki radio is on.
He wrote a song for his comic "Blood Red Dragon" the song is "Blood Red Dragon"
He said "-By... ... I guess by Yoshiki" and played a snip of it!
Sounds like Yoshiki. I wonder if it's an X JAPAN song being stashed away? Or maybe just a Yoshiki solo song...
He said the comic will be released around October.

Yoshiki is playing Tears... He says it's dedicated to Taiji tonight... And now Taiji and hide are together again... I found what he said about Taiji very nice. As if there were no fighting between them...

@темы: x japan, radio yoshiki, taiji, yoshiki

---

Dope HEADz ~ Profile

[*Лунный свет*]

15.05.2011 в 21:32

Пишет  MarleeneNord:

Dope HEADz masterpost
Наконец-то у меня дошли руки сделать пост о Dope HEADz




Dope HEADz - группа, играющая так называемый киборг-рок. На деле это смесь тяжелого рока и альтернативы, приправленная электроникой.

Участники:
Пата (PATA) - гитара, в прошлом гитарист легендарной группы X Japan;
Хис (HEATH) - басс, в прошлом басист легендарной группы X Japan;
I.N.A. - перкуссия и программинг, в прошлом участник группы hide with Spread Beaver, правая рука hide и сопродюсер всех его песен;
Джоя (JO:YA) - вокал на первом альбоме и Шейм (Shame) - вокал на втором альбоме.

Dope HEADz были активны в 2001-2002 годах. За это время они выпустили 2 альбома - Primitive Impulse и Planet of the Dope и активно ездили в туры. В конце 2002 года они прекратили свою деятельность, хотя официально не распадались. Участники продолжают работать в других проектах, но заявления о статусе группы сделано до сих пор не было.

Официальный сайт группы не работает, но остался один замечательный фан-сайт, где можно найти всю информацию о выступлениях, турах, тур-гудсах и пр. - Keep on Rock.

Немножко картинок:


Мне большего нравится их второй альбом, он более цельный, но на первом тоже есть много отличных треков.

Музыка:

GLOW
1st Maxi Single - 2001.02.21



01 GLOW (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
02 FIRE WALL (words HEATH/music I.N.A.&HEATH/arrangement I.N.A.&HEATH)
03 FIRE WALL rev.B (remixed I.N.A.)
04 GLOW voiceless version

Скачать: MU/MF (mp-3, 320kb)

TLUE LIES
2nd Maxi Single - 2001.04.25



01 TRUE LIES (words HEATH/music I.N.A.&HEATH/arrangement I.N.A.&HEATH)
02 evening rose (words HEATH/music I.N.A./arrangement I.N.A.)
03 PARANOIA PIG INAuthentic version (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
04 TRUE LIES voiceless version

Скачать: MU/MF (mp-3, 320kb)

PRIMITIVE IMPULSE
1st Full Album - 2001.06.06



01 DOPE DO0M (music HEATH/arrangement I.N.A.)
02 virtu@l fuckers (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
03 TRUE LIES (words HEATH/music I.N.A.&HEATH/arrangement I.N.A.&HEATH)
04 00´s-naghties- (words JO:YA&I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.&PATA)
05 WING (words HEATH/music PATA/arrangement PATA&HULK)
06 evening rose (words HEATH/music I.N.A./arrangement I.N.A.)
07 Foolish Bandit (music PATA / arrangement PATA&HULK)
08 PARANOIA PIG-INAuthentic version- (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
09 GLOW (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
10 AWAY -precede version- (music I.N.A./arrangement I.N.A.&PATA)
11 GOING STEADY (words JO:YA /music I.N.A./arrangement I.N.A.)
12 FIRE WALL rev.C (words HEATH/music I.N.A.&HEATH/remixed I.N.A.)
13 EYES (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)

Скачать: MU/MF (mp-3, 256kb)

PLANET OF THE Dope
2nd Album - 2002.07.24



01 PLASTIC SMILE (words Shame&I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
02 REINCARNATION (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
03 MOVE (words Shame/music PATA/arrangement PATA with HULK )
04 46億年の記憶 (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
05 with (words Shame&I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
06 Freak out (words I.N.A./music I.N.A./arrangement I.N.A.)
07 Planet of the Dope (words I.N.A./music I.N.A./arrangement Dope HEADz)
08 You know? (words Shame/music I.N.A./arrangement I.N.A.)

Скачать: MU/MF (mp-3, 320kb)

Помимо альбомов, одна песня Dope HEADz была включена в сборник Cafe Le PSYENCE-hide LEMONed Compilation-, вышедший 16.05.2002 г.
Это немного переделанная evening rose. Несмотря на то, что версии не сильно отличаются, вариант со сборника мне нравится гораздо больше.

Cafe Le PSYENCE-hide LEMONed Compilation-



Скачать: MU/MF

Любимые треки выношу отдельно:









Видео:

Dope HEADz выпустили всего 2 promotion video на синглы.

Glow


Скачать: MU/MF

True Lies


Скачать: MU/MF

Также на you-tube есть немного живых выступлений:

Glow + talk (HEY!HEY!HEY! - 2001.03.19)


Скачать: MU/MF

True Lies + interview (Music Station - 2001.05.04)


Скачать: MU/MF (сколько же я искала это видео! оно немного глючное, у меня играет только NEROвским плеером)

GLOW (Live on Pop Jam)


GLOW (Cafe le PSYENCE)


Большие сканы журналов можно найти в LJ у morgianasama, здесь.

Кажется это все, что мне удалось собрать

@темы: heath, pata, photos, Dope HEADz, info

---

Hollywood Foreign Press Association's 2011 Installation Luncheon

[s o n n y]

4 августа Йошики присутствовал и активно участвовал в благотворительном завтраке голливудской Ассоциации иностранной прессы.

российская пресса о событии

Учредитель кинопремии «Золотой глобус» – голливудская Ассоциация иностранной прессы (HFPA), – в этом году потратила на гранты рекордную сумму: $1,5 млн. Вручение стипендий состоялось 4 августа в отеле «Беверли Хилс» (Калифорния, США).




статьи и фото:
www.goldenglobes.org/blog/2011/08/hfpa-gives-aw...
www.zimbio.com/photos/Yoshiki
daylife
hollywoodreporter
www.barks.jp/news/?id=1000072171

@темы: photos, news, yoshiki

---

На правах рекламы...

[riana 78]

Я думаю Шинья нам не чужой человек, поэтому...
Если кто захочет участвовать, то со всеми предложениями и вопросам обращаться сюда

05.08.2011 в 12:18

Пишет  Makoto OrigaIno:

О подарке Шинье (11.08.2011) - итоговый пост
Итак, други, концерт в Москве уже через неделю, поэтому надо уже все решать и покупать.

Напоминаю, что в этот четверг, 11 августа, в Москве будет выступать группа Gackt'а "Yellow Fried Chikenz" (инфа о концерте: go2show.biz/shows/22-gackt ), в которой Шинья Ямада числится официальным ударником.

Почему-то не удается поднять мою старую запись, поэтому ссылка на обсуждение вот она:
www.diary.ru/~newchaos/p164000363.htm

В принципе, опыт с балалайкой Сугизо показывает, что ничего тяжелого дарить не надо. В процессе мозгового штурма более удачной идеей показалось дарение косоворотки в русском стиле - она легкая и забавная. К сожалению, попытки выяснить размер Шиньи ни к чему не привели. Придется покупать на глазок.

Вопросы ко всем:
1. Участвуете ли вы в мероприятии - и идеями, и деньгами?
2. Согласны ли вы с подарком или есть еще какие-то идеи?
3. Если согласны с косовороткой, то как вы думаете, какой размер у Шиньи?
4. Идете ли вы, кстати, на концерт в Москве?

Желательно, чтобы уже в понедельник у нас был однозначный вариант подарка и определена цена. Денежку, я так понимаю, собирать буду я, так что можно и при личной встрече, и через Яндекс.деньги.
От напарника в покупке подарка не откажусь. ))

В качестве бонус-пака купила Шин-куну белого олимпийского Чебурашку. ))

Отметьтесь в опросе, плиз, и пишите ответы на вопросы в комментах.

---

Часть интервью " A to Z", Pata, Shoxx, 1992, sept.

[koshatko]

Original text:
hide
"In the old days, the place HIDE lived was nearby. We went home together, set up meetings with our guitars and somehow ended up becoming close. In those days we were always together. We always drank together at a nearby bar.

He's a very stand-up guy. When he doesn't put in gasoline, that's positive thinking, right? (laugh). Basically, in our band, I wonder if he's the closest to a normal person. There's an intense difference in just AB types when they're very normal and when they aren't (laugh). He's a bit more of the musical type too. Such as the devotion he has to the end, I don't get that sort of thing at all. I think it's the type you encounter in the hard rock genre.

He's the type of person who is attentive towards other people. But, occasionally he's inattentive (laugh). Basically, I think he's kind to others. Well, I would say he's a very amusing and interesting human."

guitar
"Now, I have 16 or 17. I left them at home; the rest I've sent for repairs. I've sent about 5, the rest are in their cases. The one I like most is, of course, the Gibson guitar I always use.

I'm not interested in the so-called guitar modification. Of course, the orthodox Gibson and Fender lines are good. I think B.C. Rich is good, too, but. When the body is a different shape, it's hard to hold, because the balance is bad. With an imposing body and dense neck, a guitar that can be played at ease is good.

I like the Strat, and, a long time ago, I had one but I got a good look at a custom Gibson a friend had one time and saw how cool it was. At that moment, I thought, "Aah, the Les Paul is good, too". Because it's tiresome to tune the arm on the Strat. I thought the arm was cool too but I can't use it at all. So, one day, I realized, "This isn't necessary, is it?" I like the tone of the Les Paul, and now I perform music with it.

The one I have the strongest feelings for, of course, is the black Les Paul I used since a long time ago. I had it since I was about 17. I don't think I'll ever sell the guitars I use now. No matter what. I'm determined to even take them to the grave."

cooking
"Cooking, huh... It's not my forte and I'm not shit at it, either. I don't think much about things I can't make. I cook rice; it's delicious (laugh). When I look at cookbooks I think I can make anything. Especially if it's something I want to eat myself, then I can generally make it. Even stir-fry and curry...

Ah, but, I can't make things like vegetable side-dishes. In the past I worked hard to make them. Recently I haven't had time so I don't make much. When I do things like recording and coming back home at midnight, and leaving in the morning, I buy box lunches at the convenience store on the way back.

I like paying attention to small details to begin with. Such as when I cut cabbage, I chop it into little pieces. However, it takes time to decide to make something. Basically, when I'm hungry, I just have to eat something. I know it's an extreme thing to say, but anything is fine as long as it fills me.

So, I think "I want to make XX" once in awhile, but I don't buy the ingredients for that. Should I say I make it because it's there? If I don't have XX and XX to make XX, I'm the type to make XX because I have XX and XX. But, it's not difficult to go shopping specifically to cook. It's because I'm not a person who can do such a thing. So then, I'm better off making rice balls and eating rice with an egg (laugh)."

accident
"I have... almost no injuries. I got into a head-on collision with a car on my bicycle but I only got scratches and such. Falling off while riding on the back of a bicycle has the highest rate of death, but I didn't even get a scratch.

Later, my finger was dislocated for awhile, but I didn't notice.

Maybe when I was a grade school student I jammed my finger or something, but left as it is it wouldn't bend very well. So, on the ring finger on my left hand, the cartilage bulges and it doesn't bend very well. The ligament is still torn. It can only be fixed with an operation but, I don't want to do that, something like an operation.

Speaking of that it can get in the way when I play guitar, but it's always been like this. However, because the space between my ring finger and pinky doesn't spread very much, I have a hard time playing rock solos. Everyone holds down the fret with their ring finger, but I'm holding it with my middle finger so it gets difficult to do the low frets. That's about it for the injury... I never had it stitched.

As for illnesses, I have asthma and buckwheat flour allergy. Eh, you don't know there's a buckwheat flour allergy? Recently, it seems an elementary school student died after eating soba. It was that, you know. Even though that elementary school student had a buckwheat flour allergy and couldn't eat soba, he wanted to eat soba by any means and had eaten soba in a school lunch. Then they felt bad and left early due to illness, when they got home they went into convulsions and fell, and died like that. But really that person is a stranger to me.

When I ate soba it was pretty serious. One day I was laid up in bed. It's not just if I eat soba, but I can't eat anything mixed with buckwheat flour. I can't even eat manjuu mixed with buckwheat flour. Even if at a glance I didn't know something had buckwheat flour in it, if I ate it I'd know right away.

The symptoms are... The moment it's inside your mouth it feels strange, and you start to salivate. After that, your stomach hurts, and finally your whole body breaks out in hives, you collapse. It's true. Once, when I was at my parent's home, I ate a cookie that I didn't know had buckwheat flour in it. Then, that was it. Ugh, being laid up. Since I was small, it's mysteriously only I have it (unlike my family).

I don't think soba is disgusting, I really want to eat it but I can't. So, when I was little, my mother still didn't know I had a buckwheat flour allergy and on New Year's Eve told me, "It's ok for you to have one piece of soba". When you don't eat soba on New Year's Eve, it doesn't properly cross over to the next year. Having done that, I went down immediately, and slept through New Year's Day. Myself, I thought, "What, that was weird", but my parents didn't notice.

"Eh, so how did you know you have a buckwheat allergy"? I'll give you an idea. Because when I eat soba, I collapse (laugh). But officially, I heard it at the hospital.

When I say "It's a buckwheat allergy", everyone goes, "That's the first time I've heard of that". After the incident with that elementary school kid, recently there have been various trials. Whose responsibility is it, the school's or the family's? Then, knowing the details of that HIDE purposely gave me a call. It seems he thought, "Hurry, I have to tell PATA this" (laugh)."

baseball
"For some years when I played as a child, about half the time it was baseball. When I was a grade school student, "Let's go play" was like saying "Let's go play baseball". It wasn't anything particularly serious but that's what all the kids did at that time. Well, he doesn't look it but HIDE played (laugh). Actually, I want to play now, too, but I don't have the strength. I'm surprisingly tired.

So, focusing on looking around. Eh, which team do I like? (In a tiny voice) I'm a Giants fan but... As far as this year, please ignore that (laugh). It's not that they're worthless, just really out of shape so... Each athlete is good, but the team is a bit iffy. They just happen to be on a bit of a losing streak, I don't want them to give up.

I've always been a Giants fan since long ago. Of course, people in Chiba are probably Giants fans. Because Nagashima's hometown is Chiba. Now I can't say it's a rule but until a bit ago people from Tokyo's suburbs were mostly Giants fans. It's been nothing but Giants for me since I was a kid so there's no going anywhere else. There is nothing else. Although Lotte comes to Chiba all the time, well, though I support them somewhat, still, there's only the Giants.

Of the Giants players, I like them all. I would dare say people of Chiba like 1Shinozuka of Choshi Shogyo. Near my house, there's things like "Hang in there, Shinozuka!" written on a huge billboard, it's that sort of place (laugh).

I watch most the Giants games. When it gets risky, I turn the channel to shield my eyes (laugh). Recently, I went with TOSHI to go see a game. They won that time but that's because the winning percentage at the Dome is bad~. But, if I get another chance, I'd like to go see another one. TOSHI is a Giants fan, too.

But, the other members (of X) don't get baseball at all. YOSHIKI was a Giants fan a long time ago. If I'm not mistaken, he seemed like a Cromartie fan. But HIDE doesn't understand it at all. When we're talking about baseball, he loses his temper. He doesn't know it (laugh). He's not mad at me but at the other person whom I'm speaking to~.

When the Giants were doing badly, that day it affected my mood. And so I didn't go to practice (laugh). The game results sway my moods a lot. On days they win I'm in a good mood, of course. However, it doesn't have much to do with the next day. Because in my case, when I wake up the next day's game will be starting pretty soon (laugh). They'll win at about 10PM. Then, on those nights, I'll be in a good mood until I go to sleep.

When they lose, I'm in a bit of a bad mood. Because of that, if I'm drinking together with fans of another team, I lash out at them a bit. But, well, they think it's cute (laugh)."
Перевод :

Часть интервью Pata “ A to Z “ из номера SHOXX за сентябрь 1992.

hide
"В старые времена, место, где жил хидэ было неподалеку. Домой мы шли вместе, устраивали встречи, с нашими гитарами и как-то так получилось, что стали близкими друзьями. В те времена мы были всегда вместе. Мы всегда пили вместе в ближайшем баре.
Он очень храбрый и преданный парень. Пока он топливом не заправится, это позитивное мышление, не так ли? (Смеется). В принципе, в нашей группе, я думаю, что он больше всех похож на нормального человека. Существует огромная разница AB типов, когда они очень нормальные, или нет (смеется).(прим. теория Джейкоба Голдсмита) Это касается его музыкальности тоже. Такая, как у него преданность до конца, я не понимаю такого рода вещи вообще. Я думаю, с таким типом людей вы сталкиваетесь в хард-роке.
Он именно тот человек, который внимателен по отношению к другим людям. Но, время от времени он невнимательный (смеется). В принципе, я думаю, что он добр к другим. Ну, я бы сказал, что он очень забавный и интересный человек.
" guitar
"Теперь у меня есть их 16 или 17. Я оставил их у себя дома;.. Остальные я послал на ремонт. Я послал около 5, остальные стоят в чехлах. Любимая моя, это конечно, Гибсон, гитара которой я всегда пользуюсь.
Я не заинтересован в так называемых гитарных модификациях. Конечно, традиционные линии Gibson и Fender хороши. Я думаю, BC Rich тоже хороша, но когда корпус другой формы, его тяжело держать, потому что плох баланс. Когда стоишь в зафиксированной позе с напряженной шеей, хороша гитара, на которой можно играть с легкостью.
Мне нравится Strat(прим. Fender Stratocaster) и, давным-давно, у меня была одна, но я присмотрелся к обычной гитаре Гибсон у друга и увидел, какая она классная. В этот момент я подумал: "Ах, гитара Les Paul, тоже хороша". Потому что это утомительно настраивать рычаг на Strat. Я думал, рычаг это конечно здорово, но я не могу вовсе им пользоваться. Так, однажды, я понял, "В этом нет необходимости, не так ли?" Мне нравится тон гитары Les Paul, и теперь я исполняю музыку с ее помощью.
Та гитара, к которой я испытываю самые сильные чувства ,это конечно, черный Les Paul, которой я пользуюсь давно. Она у меня с 17ти лет. Я не думаю, что я когда-либо буду продавать гитары, которыми я пользуюсь сейчас. Не смотря ни на что. Я даже решил забрать их с собой в могилу. "
cooking
"Приготовление пищи, да ... Это не моя сильная сторона, но я и не полный профан в этом. Я много не думаю о том, чего не могу сделать. Я готовлю рис; Это вкусно (смеется) Когда я смотрю в кулинарные книги , я думаю, что я могу сделать что-нибудь. Особенно, если это то, что я хочу съесть сам, то я могу в принципе приготовить это. Даже жаркое и карри ...
Да, но я не могу готовить такие вещи, как овощные гарниры. В прошлом я много старался, чтобы сделать их. Сейчас у меня не было времени, поэтому я не готовлю много. Когда я занимаюсь записями и возвращаюсь домой в полночь, а ухожу утром, я покупаю готовые обеды в магазине на обратном пути.
Для начала, мне нравится обращать внимание на мелкие детали. Например, когда я режу капусту, я нарезаю ее на мелкие кусочки. Тем не менее, требуется время, чтобы решить что-то приготовить. В общем, когда я хочу есть, я просто должен что- нибудь съесть. Я знаю, что так говорить, это крайность, но мне подходит что угодно, если оно насыщает меня.
Поэтому, вот я думаю, "Я хочу, приготовить "это" иногда, но я не покупаю ингредиенты для этого. Должен ли я сказать, что я готовлю это, потому что для этого уже все есть? Если у меня нет "того" или "другого" , чтобы приготовить "вот это", я тот тип, который приготовит "другое" потому что у меня есть "это" и "вот это". Но, это не трудно ходить за покупками специально для готовки. Это потому, что просто я человек, который не может этим заниматься. Итак, лучше всего у меня получается готовить рисовые шарики и есть рис с яйцом (смеется) ".
accident
"У меня ...практически нет травм. Я попал в лобовое столкновение с автомобилем на велосипеде, но я получил только царапины и тому подобное. Падение с велосипеда имеет самый высокий уровень смертности, но Я даже не получил и царапины.
Позже, мой палец был вывихнул некоторое время, но я этого даже не заметил.
Может быть, когда я учился в старшей школе, я прищемил палец или что-то подобное, но оставил все как есть, и он сгибается не очень хорошо. Так, на безымянном пальце на левой руке, выступает хрящ, и палец плохо сгибается. Связки по-прежнему разорваны. Это может быть исправлено только с помощью операции, но, я не хочу этого делать, что-то вроде операции.
Говоря об том, это может мешать мне, когда я играю на гитаре, но так было всегда. Однако, поскольку я не могу сильно растягивать безымянный палец и мизинец, мне тяжело играть рок соло. Все удерживают лад безымянным пальцем, но я держу его средним пальцем, поэтому мне трудно брать низкие лады. Вот и все о травмах ...Я никогда их(связки) так и не сшил.
Что касается заболеваний, у меня астма и аллергия на гречневую муку. Эх, вы и не знаете, что существует аллергия на гречневую муку? Недавно кажется, ученик начальной школы умер после того, как поел соба. Знаете, так и было. Хотя, у ученика начальной школы была аллергия на гречневую муку и он не мог есть соба, он хотел съесть ее во что бы то ни стало и съел соба во время школьного ланча. Потом почувствовал себя плохо и ушел пораньше из-за болезни, а когда вернулся домой у него случились конвульсии, он упал, и вот так умер. Но на самом деле я этого человек не знал.
Когда я съел соба, это было довольно серьезным. Однажды это меня в постель уложило. Это происходит не только, когда я ем соба, но я не могу ничего есть смешанного с гречневой мукой. Я даже не могу съесть Manjū( прим. сладость с бобовой начинкой произошедшая от mochi) смешанные с гречневой мукой. Даже если с первого взгляда я не знал, что в чем - то присутствует гречневая мука, если я съем это, я буду знать сразу же.
Симптомы ... В момент когда это(прим.что-то с гречневой мукой) находится внутри вашего рта у вас странное чувство, и вы начинаете выделять слюну. После этого ваш желудок болит, и, наконец, ваше тело вспыхивает сыпью, и вы падаете. Это правда. Однажды, когда я был дома у моих родителей, я съел печенье, в котором, я не знал, что была гречневая мука. Это было все. Я слег. С детских лет, она(аллергия) таинственным образом, есть только у меня (в отличие от моей семьи).
Я не думаю, что соба отвратительна, я действительно хочу ее попробовать, но я не могу. Так что, когда я был маленькой, моя мама не зная, что у меня была аллергия на гречневую муку, в канун Нового года сказал мне: "Можешь скушать немного соба". Если вы не едите соба на Новый год, это не правильный переход в следующий год. Сделав это, я тут же заболел, и проспал весь Новый Год. Лично я подумал: "Это было странно", но мои родители ничего не заметили.
"Эх, да, но как же вам узнать, что у вас аллергия на гречневую муку"? Я дам вам идею. Потому что когда я ем соба, я тут же заболеваю (смеется). Но официально, я слышал о ней в больнице.
Когда я говорю "Это аллергия на гречневую муку", все говорят: "Первый раз об этом слышу". После инцидента с ребенком начальной школы, в последнее время были различные суды. Кто должен нести ответственность, школа или семья? Затем, зная детали всего этого, хидэ мне специально позвонил. Как будто подумал: "Скорее, я должен все рассказать Pata" (смеется) ".

baseball

"В течение нескольких лет, когда я играл в детстве, примерно в половине случаев это был бейсбол. Когда я был старшеклассником," Давайте поиграем "было, в основном" Пойдем играть в бейсбол ". Это не было ничем особенно серьезным, но это то, что все дети делали в то время. Ну, хоть оно и не похоже, но хидэ играл (смеется). На самом деле, я хочу играть сейчас, тоже, но у меня нет сил. Я удивительно устал.
Так, уделяя особое внимание деталям. Эх, какая команда мне нравится? (Тихим голосом) Я фанат Giants. Но ... в этом году, не обращайте внимания (смеется). Нельзя сказать, что они совсем плохи, просто действительно не в форме ... Каждый спортсмен хорош, но команда немного сомнительная. Они просто оказались в полосе проигрышей, я не хочу, чтобы они сдались.
Я всегда был поклонником Giants с давних пор. Конечно, люди в Чиба, вероятно, поклонники Giants. Потому что родной город Нагашимы(прим.тренер Giants) Чиба. Теперь я не могу сказать, что это правило, но какое то время назад люди из пригородов Токио были в основном поклонники Giants. С детских лет, кроме Giants для меня больше не существовало команд, и по-другому уже не будет. Никак иначе. Хотя Lotte(en.wikipedia.org/wiki/Chiba_Lotte_Marines) все время приезжают в Чиба и, хотя я поддерживаю их ,существуют только Giants.
Из игроков Giants, я люблю их всех. Я бы осмелился сказать,что людям из Чиба, нравится Shinozuka из Choshi Shogyo.(прим.Kazunori Shinozuka. Choshi Shogyo-средняя школа) Недалеко от моего дома, есть надпись "Так держать, Shinozuka!", написанная на огромном рекламном щите, вот такое место (смеется).
Я смотрю большинство игр Giants. Когда это становится рискованным, я переключаю канал, чтобы оградить глаза (смеется). Недавно, я пошел с TOSHI посмотреть игру. Они выиграли в тот раз, но это потому, что процент выигрыша в Dome низкий ~.Но, если я получу еще один шанс, я бы хотел пойти посмотреть еще раз. TOSHI тоже поклонник Giants
Но другие члены (Х) не понимают бейсбол вообще. YOSHIKI был поклонником Giants очень давно. Если я не ошибаюсь, он, кажется, поклонник Cromartie. Но хидэ не понимает его(бейсбол) вовсе. Когда мы говорим о бейсболе, он выходит из себя. Он не знает об этом (смеется). Он не в обиде на меня, но на другого человека, с которым я разговариваю ~.
Когда Giants играли плохо, в тот день это повлияло на мое настроение. И поэтому я не пошел на репетицию (смеется). Результаты игр очень влияют на мое настроение. В дни, когда они выигрывают, я в хорошем настроении, конечно. Тем не менее, это не имеет ничего общего со следующим днем. Потому что в моем случае, когда я просыпаюсь, уже на очереди игра следующего дня. (смеется). Они победят около 10 вечера. Тогда, в те вечера, я буду в хорошем настроении, пока не пойду спать.
Когда они проигрывают, я нахожусь в немного плохом настроение. Из-за этого, если я пью вместе с болельщиками другой команды, я на них слегка набрасываюсь. Но, они думают, что это мило (смеется) ".
Фото:

@темы: pata, photos, transtation, interview

---

Встреча иксоманов

[*Лунный свет*]

Друзья!
Мы давно собирались встретиться по итогам Европейского тура Иксов. Пообщаться, рассказать, кто, где был, поделиться впечатлениями от концертов и послушать рассказы других. Наконец мы определились с датой и местом встречи.

Когда: в эту субботу 6.08.2011 в 17:00.
Где: "Япоша", адрес: метро Новослободская, ул. Новослободская, 14/19.
Собираемся у метро Новослободская в 17:00. (Опаздывающие к пяти могут подходить уже в "Япошу".)

Ждём всех желающих!

P.S. Отпишитесь, пожалуйста, в комментах, кто собирается прийти, чтоб нам ориентироваться на кол-во человек.

@темы: фанатское, x japan, fan's meeting, memory