Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:18 

Интервью Йошики для Натали

Diana_


natalie.mu/music/pp/niconata30


Интервью Йошики для Натали от 23 октября 2015

Интервьюер: Спасибо за интервью после целого дня трансляции по Нико-нико (интервью было взято вечером после целого дня . Скажите пожалуйста, что послужило поводом для создания «YOSHIKI CHANNEL» на Нико-Нико?
Йошики: В телепередачах есть какая-то нарочитость, на этом же канале меня смотрят и слушают мои фанаты, так что в этой атмосфере я могу вести себя более естественно. Например, мы играли в игру с Максом Мураи (японский бизнесмен, директор AppBank Games - прим. перев), на телепередачах я такого почти никогда делаю. Но здесь я очень рад что могу легко показать фанатам и такое. В месяц один-два раза непременно, но хорошо бы чаще появляться на канале.

И: Передача с Максом Мураи была сделана в довольно комедийном стиле, разве это приемлемо для Вас?
Й: Это оказалось очень интересно. Я всегда очень увлекаюсь, как только начинаю играть, так что даже забыл, что идет передача! (смех).

И: Материал, который показывают на канале, это нечто вроде фан-клубной информации?
Й: Да, это тоже есть, но мне не хотелось, чтобы это было нечто одностороннее, хочется сделать что-то более экспериментальное. Например, что касается партнера по играм, то ранее я выступал в телепередаче вместе с мастером игры на тайко (японские барабаны), думаю, тут можно попробовать посоревноваться в более сложном состязании. Я раньше пробовала барабанить «Kurenai”, и обнаружил интересные моменты, хотя сам же и являюсь автором (смех).
читать дальше

@темы: interview, yoshiki, transtation

Комментарии
2015-12-07 в 17:48 

N.Lupin
Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
я думаю, что мы не сдадимся, тоже усилимся и опять сможем повалить ее :lol::lol::lol:
Diana_, :crazylove: огромное спасибо за перевод!!!

2015-12-07 в 18:34 

Diana_
N.Lupin,
Спасибо, что читаете!

2015-12-07 в 18:52 

Tetka_obychnaya
Когда Новое стучиться в двери.... Открой!
Отличное интервью, спасибо!

2015-12-07 в 20:57 

N.Lupin
Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
Diana_, теперь мне ясно чем он руководствуется, когда постит в инстаграме всякие странные фотки. :crzsot:
Очень эмоциональное и интересное интервью... :heart:

2015-12-07 в 21:19 

Diana_
N.Lupin, Да. любит делать неожиданные вещи!

2015-12-24 в 22:13 

MariaSimon
Вы планируете еще какие-то проекты, не связанные с музыкой?
Обычно у меня в голове крутятся вещи, которые начинаются на «ки» - например, Yoshikintarouame (kintarou ame — разновидность японских леденцов — прим. Перев.) (смех).

Не переживайте, босс, все уже настроено!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Related to X Japan

главная