• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: interview (список заголовков)
21:40 

Интервью Йошики в Бразилии

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
очень позитивное видео^______^
X Japan no Brasil - HSBC HALL- Entrevista com Yoshiki

@темы: interview, video, x japan, yoshiki

14:08 

Большое интервью ToshI для Hear Japan~ 2011.07.19

riana 78
Nothing is impossible!
22:33 

X Japan Yoshik interview @ SUMMER SONIC 2011

riana 78
Nothing is impossible!
Наконец-то на YouTube появилось видео с интервью Йошики, которое он дал корейским СМИ на Summer Sonic...
X Japan Yoshik interview @ SUMMER SONIC 2011

читать дальше

@темы: pictures, sugizo, heath, pata, taiji, interview, yoshiki, x japan, video, toshi

17:09 

ТВ-шоу 1996.05.06 Йошики впервые в Банкоге, Таиланд

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
Видео:
(Первые адские кадры и визги - фансъемка приезда Йо в аэропорт. Бедный Йошики, не даром ведущие шоу извинялись. :str: Обратите внимание на сопровождающую его девушку.)

Спасибо: suicidal604@youtube

Скрипт:
ТВ-шоу 1996.05.06 Йошики впервые в Банкоге, Таиланд

Ж: *переводит:* Множество поклонников хотели бы знать… а… как бы это сказать вежливо?... вы бабочка, которая летает и вдыхает аромат всех цветов, я имею ввиду, вы плейбой?

(Если есть желающие помочь расслышать в отдельных местах то, что я не поняла, буду очень признательна. ^^)


Поискав немного фото на тему в сети, я нашла вот эти кадры Йошики в аэропорту:

и с этой же передачи:

(источник - блог staybeautiful).

@темы: yoshiki, video, transtation, photos, links, interview

11:40 

Часть интервью " A to Z", Pata, Shoxx, 1992, sept.

koshatko
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
15:40 

Интервью Йошики в Лондоне [30.06.2011]

Michelle Neverland
"Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо"

смотреть дальше

Перевод koshatko :squeeze:
Tapescript: Yoshiki interview in London, England
запись создана: 13.07.2011 в 04:42

@темы: yoshiki, x japan, video, interview

14:37 

Интервью Сугизо перед концертом в Париже...

riana 78
Nothing is impossible!
Сегодня французский JaME опубликовал интервью с Сугизо, которое он дал в Париже...
Сугизо много говорит об X Japan о туре и о SKIN...

jame-world.com/fr ~ Interview avec SUGIZO

Вчера (13 июля) руссский JaME опубликовал перевод этого интервью...
jame-world.com/ru ~ Интервью с SUGIZO на Japan Expo
читать дальше

Interview avec SUGIZO


@темы: x japan, sugizo, pictures, news, interview

20:20 

Интервью Йошики китайскому / тайваньскому ТВ

riana 78
Nothing is impossible!
Новости с YouTube

Yoshiki interview - X Japan world tour


@темы: interview, news, video, x japan, yoshiki

22:17 

X JAPAN à JAPAN EXPO 2011 : compte rendu de la conférence publique

Michelle Neverland
"Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо"
X JAPAN, groupe de légende du rock japonais, est devenu coutumier du festival JAPAN EXPO. Les membres y défilent année après année, seul ou à deux, en showcase, projection ou conférence promotionnelle. La différence en 2011 ? X JAPAN doit vraiment jouer à Paris le lendemain ! La fameuse tournée européenne promise depuis des lustres a démarré par Londres en début de semaine et X JAPAN se présentait donc au complet (YOSHIKI, TOSHI, PATA, HEATH et SUGIZO) à JAPAN EXPO 2011 en espérant certainement vendre les dernières places disponibles pour remplir le ZENITH.

читать дальше
Кто знает французкий? А то гуглопереводчик не фонтан...
Взято отсюда.
выделенное жирным шрифтом сделало мой день сегодня... Сейчас всех залюблю...:squeeze::squeeze: Интересно, это "наши французы" постарались?

АПД:
Перевод обзора от Carmin

читать дальше
запись создана: 03.07.2011 в 12:11

@темы: yoshiki, x japan, toshi, sugizo, pata, news, interview, heath

16:13 

Interview with YOSHIKI

Boku no Gisho
But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
1) для jame-world
interview - 06.23.2011 20:01
author: Beata, Reyep

YOSHIKI shared his thoughts on X JAPAN's new single Jade, their upcoming European tour and many other things with JaME from his studio in Los Angeles in an exclusive telephone interview.
читать дальше

upd1.
2) для Jrock Revolution, Xplosion and YOSHIKI.FR
YOSHIKI granted us some of his precious time for a phone interview from his Los Angeles recording studio.
From the recording of upcoming new single JADE and its release on the 28th, to their first European tour as part of their 2011 world tour, X JAPAN leader give us his impressions and thoughts about the band future and his fans.
JRock Revolution, Xplosion and YOSHIKI.FR have the pleasure to share this exclusive interview with you.
читать дальше

upd3.
Перевод!
за перевод огромное-преогромное спасибо koshatko :squeeze::white:
читать дальше


upd2.
3)Exclusive YOSHIKI Interview Right Before the X JAPAN European Tour!
Composition and text: Joana
2011/06/23 - YOSHIKI Interview Right Before the X JAPAN European Tour

Just yesterday, on June 23rd, 2011 X JAPAN's YOSHIKI had agreed to participate in an interview with musicJAPANplus right before the beginning of European tour. While it had been the middle of the night in Los Angeles, he took time off his busy schedule to answer a few questions for us via Skype.
Please enjoy the following interview!

читать дальше
запись создана: 24.06.2011 в 21:49

@настроение: очень интересное интервью)

@темы: yoshiki, x japan, transtation, interview

12:39 

Первый отзыв о JADE...

riana 78
Nothing is impossible!


MTV IGGY опубликовало первое ревью на выходящий 28 июня синг "JADE"...
Я бы сказала, восторженный отзыв...

Его автор небезызвестный нам Kenny Herzog...

mtviggy.com ~ "X Japan Marks the Spot" by Kenny Herzog

Перевод на русский koshatko

за ссылку благодарим http://twitter.com/#!/YoshikiOfficial

Если вдруг кто-то еще не читал, то
Большое интервью Кенни с Йошики в марте этого года...

@темы: article, heath, interview, yoshiki, sugizo, toshi, x japan, pata

19:54 

Interview with YOSHIKI at Anime Central 2011

koshatko
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.




Guest Interview - at Anime Central, May 2011

By Carmilla Kupritz, Jessica and Jennifer Smith

Оригинальный текст: jrockrevolution.com/index.php/interviews/1717-i...

Перевод:

@темы: interview, transtation, yoshiki

23:47 

Отвлечемся немного - h.NAOTO x SUGIZO Goth Night

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
h.NAOTO x SUGIZO Goth Night (11.02.11)
за ссылку спасибо [Ануш]

Интервью


@темы: sugizo, pictures, interview, article

13:31 

Интервью Джея о мьюзикле "Pink spider"

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
13.02.2011 в 21:06
Пишет tas-ik:

Интервью Джея о мьюзикле "Pink spider"


URL записи

@темы: J, hide, interview, news, video

01:44 

Интервью Сугизо FOOL'S MATE 2011.02 #352

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
Интервью: Hiroko YAMAMOTO
Перевод на русский: wish_and_gush
Корректор: tas-ik
Взято отсюда: дайр tas-ik, разрешение на перепост есть.
Моё личное спасибо авторам за этот замечательный перевод!

На данный момент вы только только завершили выступления в Германии и Лос-Анджелесе. Итак, каковы Ваши впечатления?

Так как я неоднократно был в турах в составе JUNO REACTOR и X JAPAN, чувство "наконец-то я тут как LUNA SEA", безусловно, есть. К тому же, пока я был за границей в составе других групп, я очень часто слышал просьбы посетить их страны с LUNA SEA, поэтому было приятно еще и сдержать слово. Ведь поклонники собрались со всего света.

читать дальше

@темы: transtation, sugizo, interview

18:06 

Перевод Japan Expo

Celtic Mist
Любовь заставляет незаметно проходить время. Время заставляет незаметно проходить любовь.
Вот перевод описания видео с Japan Expo. Ничего нового там в принципе нет, но может кому поможет перевод вопросов которые задавались в интервью на Французском.

статья
вопросы к видео

@темы: yoshiki, x japan, transtation, toshi, interview, article

01:05 

HIDE - MUGONGEKI (часть 1, интервью)

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.

Интервью Хидэ о создании фотобука "Mugongeki".
Журнал: Shoxx, #9.
Дата выпуска: апрель, 1992.
Сканы журнала, выложенные Morgiana-sama.
Перевод с японского на английский: Iguana Matsumoto.
Перевод на русский: Kodoku no Ookami и *Лунный свет*.

Q: Во-первых, в чем заключается идея создания этого фотобука?
читать дальше

@темы: hide, interview, magazine, pictures, transtation

16:50 

небольшое интервью Тоши

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
В понедельник по tbs показали полушутливую беседу с Тоши. В начале его спрашивали об ужине с участием Йошики, который состоится в январе, затем о женщинах, что-то об Endless Rain и Forever Love.
Скрипт интервью взят из этого дневника:
ameblo.jp/miyabi-revival/entry-10721186893.html

японский

- [об ужине с Йошики] То есть, гости будут слушать пение Тоши, и есть то, что приготовил Йошики?
Тоши (смеясь): к счастью, нет
- А не будут ли летать барабаны Йошики во время исполнения песен X Japan?
Тоши: Есть такой риск

Следующий вопрос связан с «Днем пар» (или типа того), который отмечают 22 ноября.

- При появлении красивой женщины, щеки Тоши заливаются краской?
Тоши (после паузы): Не знаю, выдает ли меня лицо (смеется)

Дальше обыгрываются названия 2-х песен в контексте прошлого разговора с теми же журналистками.
[2-я журналистка представляется и говорит:] - В последнее время я очень люблю ENDLESS RAIN.
Тоши: Помню-помню. У двоих сплошной бесконечный дождь (смеется). Спасибо.
- Постарайтесь пожалуйста, чтобы у обоих поскорее настала forever love! (не поняла, почему она Тоши призывает постараться, но это те же журналистки, одна из которых жаловалась Йо, что ее бросил парень )

@темы: yoshiki, toshi, interview

08:54 

Перевод интервью Йошики из Cure 10.2010

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
Дню Рождения нашего любимого Йо-чана посвящается.

Журнал Cure, vol. 85, 10.2010.
Создание Yoshikitty -очаровательнейшее сотрудничество столетия-


За сканы спасибо Boku no Gisho.

Йошикитти – это совместная работа Йошики и Hello Kitty. Как только товары поступил в продажу, они были немедленно раскуплены. Сегодня даже наиболее страстные поклонники с огромным трудом находят/покупают товары Йошикитти. Никто бы не стал отрицать уникальность этого сотрудничества, но как сложилось так, что появился такой персонаж? В этом интервью Йошики сам рассказывает неизвестную ранее историю об этом потрясающем проекте.

-Пожалуйста, расскажите нам о том, как была создана Йошикитти?
Йо: Идея зародилась во время нашего промоушен-тура по Азии. Однажды, перед тем, как выйти на сцену, я почувствовал небольшой дискомфорт от того, что у меня ничего не было в руках. Мне хотелось держать что-то, что бы позволило мне почувствовать себя менее напряженно, поэтому я попросил члена стаффа найти мне что-нибудь. читать дальше

@темы: interview, magazine, transtation, x japan, yoshiki

17:45 

lock Доступ к записи ограничен

riana 78
Nothing is impossible!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Related to X Japan

главная