• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: video (список заголовков)
21:22 

[2017.06.20] - пресс-конференция Йошики и очередной эфир Yoshiki Channel

riana 78
Nothing is impossible!
Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
сегодня в 18:10

В Японии состоялась первая пресс-конференция Йошики после операции. Он вышел на сцену в специальном корсете для шеи. По поводу состояния здоровья он сказал, что шея очень болит, так как еще не адаптировалась к искусственному межпозвонковому диску. Правая часть шеи не имеет чувствительности, левая рука по-прежнему немеет, и приходится принимать лекарство для стимуляции нервных окончаний. В Америке принято сразу после операции начинать активную реабилитацию, поэтому врач рекомендует играть на рояле. «Я очень беспокоился, будут ли шевелиться пальцы, поэтому сразу после операции отправился в студию», — сказал Йошики. Серьезные упражнения в ходе реабилитации начнутся со следующей недели. По прогнозам врачей через полгода шея восстановится на 90 процентов. И поэтому планы на будущее придают Йошики уверенность. «Когда я думаю о будущем, то забываю про боль!» — говорит он.

При нынешнем состоянии шеи Йошики игра на ударных в его обычном стиле является просто опасной для жизни. Возможно, в будущем он снова сможет играть, но пока это неизвестно.

11 июля начнется X JAPAN WORLD TOUR 2017 Acoustic Special Miracle 6DAYS. Это будут акустические концерты, в которых планируется множество сюрпризов. Сейчас Йошики и Тоши в течение длительного времени обсуждают программу, и в качестве кандидатов рассматриваются акустические версии 「ROSE OF PAIN」и「UNFINISHED」 в сопровождении струнных.
«Мы будем стараться выступить так, чтобы эти концерты остались в памяти надолго», — сказал Йошики.

Еще он рассказал, что получил очень большую поддержку от фанатов, которые прислали сто тысяч журавликов. Кроме того, другие артисты и музыканты тоже во многом поддержали его. Но особенно Йошики благодарен Тоши за очень хорошие разговоры до и после операции, настолько Тоши его ободрял и поддерживал. «Если бы не возрождение Х Japan, я не стал бы второй раз делать операцию на шее. Но хотя сейчас приходится терпеть боль, я ни о чем не жалею. Я думаю, что хедбэнгинг действительно вреден для здоровья» (смех).
Прозвучало много вопросов и о здоровье, и о планах на будущее. «Я решил, что ради всех фанатов я не могу не выздороветь», — заявил Йошики в заключение.
Источник: vk.cc/6MUfRh

#Yoshiki #Yoshiki_переводы #XJapan #WeareX

Источник:
YOSHIKI、手術後初の来日会見「まさかToshlにここまで励まされるとは」 - barks.jp
YOSHIKI、術後会見で語ったToshlへの感謝と切なる思い「ヘドバンは体によくない」 - natalie.mu

Перевод: Liubov Chachanidze Diana_







X JAPAN YOSHIKI緊急記者会見 『ヘッドバンキングはよくない』 (9.58)


После пресс-конференции Йошики прямиком направился на очередной эфир Yoshiki Channel )))

2017/06/20 YOSHIKI 帰国記者会見・手術後初めて公の場に登場(無料部分のみ・コメントあり;) (1.34.28)

Вопрос: Переводчику говорим
1. Огромное спасибо!  13  (100%)
Всего: 13

@темы: yoshiki, video, transtation, photos, news, interview

07:45 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​ - Bonus Video!

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем смотреть очередное интервью из дополнительных материалов к фильму We are X с русскими субтитрами.

Сегодня смотрим интервью Паты...)

12.06.2017 в 09:04
Пишет Hans HeiL:

We are X movie - Pata interview (rus sub)
Смонтировал еще одно видео.
На сей раз с Патой. Он очень милый.
За перевод большое спасибо Akira Linn!



URL записи

Вопрос: За перевод и тайминг создателям говорим
1. Огромнейшее спасибо!  7  (100%)
Всего: 7

@темы: We are X Film, interview, pata, video

13:48 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем смотреть фильм We are X!
Сегодня отрывок из фильма, где Йошики вспоминает Хиде...

09.06.2017 в 12:22
Пишет Hans HeiL:

We are X - About Hide from X Japan_MTV (rus sub)
Перемонтировал одно видео из своих первых переводов.



URL записи

Вопрос: Переводчику говорим
1. Огромное спасибо!  8  (100%)
Всего: 8

@темы: We are X Film, hide, transtation, video, yoshiki

21:40 

[2017.06.09] - экстренная пресс-конференция X Japan

riana 78
Nothing is impossible!
Сегодня, 9 июля, в Токио состоялась пресс-конференция X Japan.
Она была посвящена изменениям в планах группы в связи с операцией и последующей реабилитацией Йошики.
На пресс-конференции присутствовали Тоши, Пата и Хис.
Йошики подключился к конференции по телефону из Лос Анжелеса. Он впервые после операции выступал публично.
Сугизо не присутствовал на конференции, т.к. у него сегодня лайв с Инораном в Осаке - 『SUGIZO vs INORAN PRESENTS BEST BOUT 2017 ~L25~』

Как сказал Йошики, для него очень важно, чтобы объявленные ранее концерты Иксов в рамках X Japan WORLD TOUR 2017 состоялись.
Ему важно выполнить обязательства перед фанатами группы, которые так долго ждали этих выступлений, а также ему самому необходимо обрести новую реальную цель в жизни, которая помогла бы ему быстрее восстановиться после операции.

Итак, все 6 концертов тура, объявленные ранее, состоятся согласно расписанию:
July 11 - Osaka · Osakajo Hall
July 12 - Osaka · Osakajo Hall
July 14 - Yokohama - Yokohama Arena
July 15 - Yokohama - Yokohama Arena
July 16 - Yokohama - Yokohama Arena
July 17 - Yokohama - Yokohama Arena (National Holiday)

Концерт 17 июля будет транслироваться на WOWOW.

Так как врачи настоятельно не рекомендовали Йошики чрезмерные нагрузки в ближайшие 6 месяцев после операции, было решено поменять формат выступлений.
Йошики не будет играть на барабанах, но зато сможет играть на рояле.
Таким образом, впервые, Иксы будут играть полностью акустические концерты.
Концерты тура получили новое название - X JAPAN WORLD TOUR 2017 Acoustic Special Miracle 〜奇跡の夜〜 6DAYS

Йошики обратился к фанатам со словами:- «Я думаю, что это будет особый концерт, но я планирую сделать его лучшим концертом когда-либо. Я уверен, что всегда буду делать концерты, которые вдохновят вас»
Как сказал Тоши, это новый вызов для группы, с которым они постараются справиться. Пата и Хис также с энтузиазмом поддержали решение лидера группы.

Премиум- шоу YOSHIKI, запланированные на август - Yoshiki - Premium Dinner Show -2017 в Нагойе, Осаке и Токио - также состоятся в соответствии с графиком.


Тем, кто захочет сдать уже приобретенные билеты, их стоимость будет возвращена полностью.

Источник: barks.jp



После пресс-конференции в эфир вышел новый выпуск Yoshiki Channel, где Йошики по телефону из Лос Анжелеса обратился к фанатам с посланием и ответил на их вопросы.

「X JAPAN 」 YOSHIKI 記者会見後、電話生中継メッセージ完全版 (2017 6/09)



@темы: yoshiki, x japan, video, toshi, sugizo, photos, pata, news, interview, heath

14:58 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​ - Bonus Video!

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем смотреть очередное интервью из дополнительных материалов к фильму We are X с русскими субтитрами.

Сегодня смотрим интервью Хиса



05.06.2017 в 12:24
Пишет Hans HeiL:

We are X movie - Heath interview (rus sub)
Смонтировал видео.
За перевод большое спасибо Akira Linn!



URL записи

Вопрос: За перевод и тайминг создателям говорим
1. Огромнейшее спасибо!  10  (100%)
Всего: 10

@темы: video, interview, heath, We are X Film

19:46 

[2017.05.17] - [Album] SUGIZO - TOKYO DECIBELS - Original Motion Picture Soundtrack

riana 78
Nothing is impossible!
17 мая в Токио состоялся премьерный показ нового фильма "Токийские децибелы / Tokyo Decibels "
Фильм снят по мотивам романа "Anchi Noizu". Автор романа, Хитонари Цудзи (Hitonari Tsuji), сам написал сценарий, и сам срежиссировал фильм.
Музыку к фильму написал Сугизо (Sugizo). Кроме это, он снялся в нем и как актер.
В роли главного героя фильма снялся актер и певец Mitsuru Matsuoka (松岡 充 Matsuoka Mitsuru), солист группы SOPHIA.

Tokyo Decibels Official Site

Токийские децибелы / Tokyo Decibels - Краткая инормация

Токийские децибелы / Tokyo Decibels - Краткое содержание

Послушать альбом можно здесь (это стоит того, чтобы послушать)

Купить здесь

Скачать [Album] SUGIZO - TOKYO DECIBELS - Original Motion Picture Soundtrack - [2017.05.17]

Примерный пересказ Сугиной речи о саундтреке:

В дополнение - фрагмент из интервью с режиссёром фильма...

ПРЕССА

【SUGIZO (LUNA SEA / X JAPAN) 音楽監督映画】TOKYOデジベル (Teaser)


SUGIZO / Message from SGZ 2017/05/19



Вопрос: Говорим дружественному сообществу
1. Огромное спасибо!  13  (100%)
Всего: 13

@темы: video, transtation, sugizo, photos, news, interview, article

23:20 

We are X - фильм полностью с русской озвучкой!

riana 78
Nothing is impossible!
Как оказалось, еще не все посмотрели фильм We are X

Пишет - X JAPAN
вчера в 15:29

Пишет - Interesting Punk
вчера в 12:50
Сегодня мы рады представить еще одну переведенную и озвученную документалку — "We Are X", которая посвящена легендарной рок-группе X JAPAN. Влияние этой группы на японскую сцену невозможно переоценить. Множество именитых коллективов как минимум признают эпохальное значение X JAPAN, а как максимум — прямое влияние на свое творчество. Стоит также отметить, что "Иксы" являются ключевыми пионерами Visual kei — жанра японской музыки, возникший на базе J-Rock’а в результате смешения его с глэм-роком, металом и панк-роком в 1980-х годах, выделяющийся использованием макияжа, сложных причёсок, ярких костюмов и часто андрогинной эстетики.

Мы связались с уже известным нам Максимом "x-punk-rocker-x" из Киева, который перевел и озвучил "We Are X", а также подробно ответил на ключевые вопросы, связанные с фильмом и группой, попутно раскрыв связь X JAPAN с панк-музыкой. Всем приятного просмотра и чтения! WE ARE X!
__________________

Интервью с Максимом "x-punk-rocker-x"

__________________
Автор перевода и озвучки: Максим "x-punk-rocker-x" (www.youtube.com/channel/UC_XGIXpb1DtC2Af9AP1V..)
Озвучка произведена на студии Антона Маслова My Love Records в г. Киеве


#xjapan #x #wearex #yoshiki #movie #film #interestingpunk

1:35:19

X Japan - "We Are X" (2016) [RUS]



За предоставленный материал благодарим сообщество X Japan

Скачать фильм полностью (без озвучки и без рус.сабов) - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5395536
Скачать рус.сабы - www82.zippyshare.com/v/22l2qUkv/file.html

Вопрос: Автору озвучки говорим
1. Огромнейшее спасибо!  7  (100%)
Всего: 7

@темы: x japan, video, transtation, We are X Film

20:59 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​ - Bonus Video!

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем смотреть очередное интервью из дополнительных материалов к фильму We are X с русскими субтитрами.

Сегодня вашему вниманию предлагаем интервью Сугизо...

Интервью Сугизо

Перевод: Akira Linn
Тайминг: Immortal_HHL (Hans HeiL)

Источник: vk.com/video227170184_456239399


Вопрос: За перевод и тайминг создателям говорим
1. Огромное спасибо!  7  (100%)
Всего: 7

@темы: video, sugizo, interview, We are X Film

19:35 

Последние новости о Йошики...

riana 78
Nothing is impossible!
Практически через несколько часов после операции Йошики начал реабелиатационный процесс под наблюдением врачей....
Он самостоятельно ходит...Но, как и ожидалось, пока не чувствуют левую руку...
Проявились проблемы с дыханием. Оно затруднено. Над этим работают...
Йошики, как всегда, настроен оптимистично... И твердо намерен вернуться на сцену...

Фанаты со всего мира шлют слова поддержки и пожелания скорейшего выздоровления...
Отправить свои пожелания можно по адресу студии Йошики в Лос-Анжелесе.

Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
17 мая в 23:29

Как мы уже знаем, на адрес студии Йошики и его офисов поступает множество открыток со всего мира со словами любви и поддержки. Поддержка лишней не бывает, тем более в такое сложное время.

Вот адрес студии Йошики, куда можно послать открытку:

Extasy Recording Studios
3255 Cahuenga Blvd W
Los Angeles, CA 9006


Хроника событий в Yoshiki Instagram


Вопрос: Желаем Йошики
1. Скорейшего выздоровления!  21  (100%)
Всего: 21

@темы: yoshiki, video, pictures, news

17:47 

Операция Йошики прошла успешно...

riana 78
Nothing is impossible!
Операция прошла успешно... Йошики встал на ноги и уже бегает...)))))

Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
три часа назад

16 мая Йошики перенес операцию по замене искусственного позвоночного диска; операция завершилась успешно. В результате слишком интенсивной игры на ударных у Йошики развился шейный фораминальный стеноз (радикулопатия левой руки и грыжа межпозвонкового диска C5-C6). Операцию делал Нил Ананд, хирург из США.

Операция длилась несколько часов, сейчас состояние Йошики стабильно. По словам врача, предполагалось, что некоторое время он не сможет говорить, но в течение нескольких часов после операции голос постепенно восстановился.

6 недель требуется для излечения раны, прогноз восттановления — 90 процентов через 6 месяцев. Однако пока неизвестно, насколько излечатся боли в левой руке.

Обычно после такой сложной операции пациенты остаются на несколько дней в больнице. Но Йошики, очнувшись после наркоза, находясь под воздействием болеутоляющих средств, решил записать песню, которую сочинял накануне операции. И через несколько часов после операции он уговорил врача отпустить его из больницы и отправился в студию.
После 30 минут работы стаффу, что его сопровождал, и медсестре удалось уговорить Йошики вернуться домой, так как нагрузка после операции была слишком велика. Сейчас он отдыхает дома под присмотром врача.

О планах по объявленным турам и выступлениям, в том числе X JAPAN WORLD TOUR 2017 WE ARE X, диннер-шоу Йошики будет объявлено позднее и будет зависеть от состояния здоровья и реабилитации Йошики после операции.

Источник: www.oricon.co.jp

#Yoshiki #XJapan #WeAreX #Yoshiki_переводы


YOSHIKI、頚椎手術が無事成功 今後..

Liubov Chachanidze

ПРЕССА









Операция

До операции

Вопрос: Переводчику говорим
1. Огромнейшее спасибо!  19  (100%)
Всего: 19

@темы: yoshiki, video, transtation, pictures, news, article

20:12 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​ - Bonus Video!

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем смотреть очередное видео из дополнительных материалов к фильму We are X с русскими субтитрами.

Воспоминания Йошикио о местах, где он вырос

15.05.2017 в 19:10
Пишет Hans HeiL:

Yoshiki's hometown (rus sub)
И вновь продолжая разбор доп.материалов к фильму We are X...
Йошики дает нам возможность посмотреть на места, где он вырос, и окунуться в воспоминания вместе с ним.



URL записи

Вопрос: Говорим автору сабов
1. Огромное спасибо!  11  (100%)
Всего: 11

@темы: yoshiki, x japan, video, transtation, We are X Film

16:47 

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем смотреть дополнительные материалы к фильму We are X

[2015.08.04] - Yoshiki at New Economic Summit

12.05.2017 в 07:29
Пишет Hans HeiL:

Yoshiki at New Economy Summit (rus sub)
Итак, снова разбор дополнительных материалов к фильму We are X.
На этот раз фрагмент посвящен экономическому Саммиту.



URL записи

Вопрос: Говорим автору сабов
1. Огромнейшее спасибо!  13  (100%)
Всего: 13

@темы: transtation, video, yoshiki

14:28 

О состоянии здоровья Йошики...

riana 78
Nothing is impossible!
ANNOUNCEMENT FROM YOSHIKI MANAGEMENT - yoshiki.net

Пишет - X JAPAN
вчера в 23:21

Сегодня менеджмент #Yoshiki сообщил, что Yoshiki ложится в больницу, 16 мая состоится срочная операция.

Из пресс-релиза менеджмента следует, что после долгого совещания с многими врачами, Ёсики будет проведена срочная операция по замене искусственного шейного диска, которая пройдет 16 мая в Лос-Анджелесе.

Как мы все знаем, проблемы со здоровьем начались еще в 2009 году, когда он перенес операцию на шейный отдел позвоночника. В результате загруженного графика, Visual Japan Summit Festival, Yoshiki Classical Special in Japan, Hong-Kong, Carnegie Hall и Wembley Arena он продолжал выступления как с группой так и соло, что нанесло урон как физическому так и психологическому здоровью Ёсики.
"Сами симптому появились еще на Visual Japan Summit Festival, но он продолжил выступления - говорит один из Врачей Ёсики - Dr. Tommy Tomizawa, M. D - к выступлению в Карнеги холл он уже утратил чувствительность в левой руке. симптомы ухудшились после выступления на арене Уэмбли, но он продолжил запись. Однако, после ухудшения симптомов, доктора решили, что если ситуация продолжится, то даже хирургическое вмешательство и восстановление будет бесполезно." (с)

Комментарий - Александра Борзенкова к выше представленному посту в группеX JAPAN
Все мероприятия, запланированные на май, будут отменены. Кроме того, июльский X JAPAN World Tour 2017, концертные даты «We Are X» в Японии, Yoshiki Premium Dinner Show в августе и сентябре, а также еще не объявленные даты летнего мирового тура, который должен был начаться в Лос-Анджелесе.
После операции пройдет собрание агенства, промоутером и менеджмента, на котором пройдет обсуждение стоит ли все это отменить или перенести вперед.

(2017.05.09) - Срочная операция Yoshiki - Пресс-релиз - JaME WORLD.com/ru/

(2017.05.09) - X JAPAN's YOSHIKI to Undergo Emergency Surgery in Los Angeles - Press Release - JaME WORLD.com/us/



YOSHIKI TWITTER


Yoshiki Wembley Solo in UK | We Are X Blu-ray Out In UK & USA, In Theaters Worldwide

@темы: news, twitter, video, x japan, yoshiki

18:54 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​ - Bonus Video!

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем выкладывать очередное видео из дополнительных материалов к фильму We are X.

[2014.11.24] - Yoshiki & HelloKitty 40th Anniversary

09.05.2017 в 09:11
Пишет Hans HeiL:

Yoshiki on Hello Kitty Con in 2014 (rus sub)
Пока у меня есть немного времени - как и обещал, закончил еще один видеофрагмент из дополнительных материалов к фильму We are X.
В нем Йошики посетил фестиваль Hello Kitty в 2014 году и рассказал о том, какой смысл несет в себе Hello Kitty Theme лично для него.



URL записи

Hello Kitty Theme Song by Yoshiki with Yoshikimono
2015.8.14 Tokyo Grand Hyatt Evening & Breakfast with Yoshiki

Вопрос: Говорим автору сабов
1. Огромнейшее спасибо!  5  (100%)
Всего: 5

@темы: yoshiki, x japan, video, We are X Film

20:27 

Yoshiki & Seiko Matsuda - "Bara no you ni saite sakura no you ni chitte"

riana 78
Nothing is impossible!
Летом прошлого года на канале TBS стартовал показ новой летней дорамы "Я люблю тебя больше всего"/ "Seisei Suruhodo, Aishiteru".
Посмотреть дораму можно здесь

Главную музыкальную композицию к сериалу написал Йошики, а исполнила ее в дораме Сэйко Мацуда (松田 聖子 / Matsuda Seiko)
Японская пресса окрестила ее «Вечным идолом» за продолжительность карьеры. Музыкальный сайт AllMusic же просто называет её японским идолом номер один.
Последний раз певица исполняла осты к дорамам 20 лет назад. Для нее это своего рода возвращение. YOSHIKI сказал, что Мацури вдыхает жизнь в любую композицию, которую исполняет

Композиция называется "Bara no you ni saite sakura no you ni chitte".

21 сентября 2016г. вышел одноименный сингл.
Купить сингл можно на русском iTUNES
Скачать здесь

31 декабря Yoshiki и Seiko Matsuda представили эту композицию на ежегодном Kouhaku Uta gassern

За предоставленный фрагмент передачи благодарим Akabe Shadow

Kouhaku Uta gassern 2016.12.31


Вопрос: Прочитал? Говорим
1. Да, спасибо  9  (100%)
Всего: 9

@темы: yoshiki, video, Seiko Matsuda

21:29 

WE ARE X USA DVD/BLU-RAY !​

riana 78
Nothing is impossible!

Вопрос: Переводчику говорим
1. Спасибо!  7  (100%)
Всего: 7

@темы: We are X Film, interview, pata, toshi, transtation, video, yoshiki

23:17 

Toshl & Nyantaro

riana 78
Nothing is impossible!
И последнее на сегодня...)

У нас появилась еще одна звездочка...)

Toshl & Nyantaro
Кажется они стали неразлучными...)







Вопрос: Нравится?
1. Да, очень  7  (50%)
2. Мне как-то по барабану  4  (28.57%)
3. Нет, не люблю собак, да еще таких игрушечных  3  (21.43%)
Всего: 14

@темы: toshi, video

23:07 

Сольные концерты Тоши за 2015 - 2017

riana 78
Nothing is impossible!
Смотрим все и сразу (пока не удалили)

[2017.02.11-12] - Toshl - 『VISUAL ROCK NIGHT』
2017.02.12 ToshlバレンタインROCK祭り「VISUAL ROCK NIGHT」
Setlist


[2016.04.29 - 30] - 「春の稲妻Toshlロック祭り」 - "Spring Lightning Toshl Rock Festival"
2016.04.30 春の稲妻Toshlロック祭り 降りしきる魂の叫び
(2016.04.29 - 30) - Setlist's


[2016.08.06-07] - Toshl DINE&CONCERT 2016 - отрывок Encore: Dahlia (X JAPAN song) (Acoustic)
Setlist
Toshl キラキラ玉手箱 2016/8/7


[2015.04.29] - Toshl DINE & CONCERT 2015
Setlist

Вопрос: Посмотрел? Говорим
1. Да, спасибо  6  (54.55%)
2. Посмотрю позже, если не забуду  1  (9.09%)
3. Не хочу и не буду  4  (36.36%)
Всего: 11

@темы: toshi, video

21:18 

Интервью Йошики и Джина Симмонса

riana 78
Nothing is impossible!
(2017.04.20) - Джин Симмонс, KISS: «Люди думали, что мы — японская группа» - rollingstone.ru



YOSHIKI - Black Diamond



Скачать альбом [1994.06.21] - Kiss My Ass: Classic Kiss Regrooved целиком

И для знатоков английского...)
Еще одно интересное интервью Симмонса и Йошики, которое они дави в октябре прошлого года в предверии KISS EXPO TOKYO 2016

(2016.10.06) - Yoshiki & Gene Simmons Exclusive Interview - Yahoo Music.com




Вопрос: Прочитал? Говорим
1. Да  10  (66.67%)
2. Нет, еще не успел  5  (33.33%)
3. Не буду не интересно  0  (0%)
Всего: 15

@темы: yoshiki, video, transtation, pictures, KISS, Gene Simmons

19:06 

[2016.05.23] - Yoshiki Channel - Yoshiki & Gackt - часть 2

riana 78
Nothing is impossible!
Продолжаем веселиться....
Пишет - YOSHIKI | Волшебство музыки
вчера в 2:33

Пишет - ♪° GACKT CAMUI ♪° запись закреплена
вчера в 0:49

#GACKT #YOSHIKI #SKIN #XJAPAN

Что может заставить Йошики и Гакта уйти с важного мероприятия? Какая у них группа крови? Что произошло со S.K.I.N.? И почему Йошики - панда? Всё это здесь, вместе с парочкой пьяных историй.

Продолжение следует...

Original video recorded by Tenshin26100
www.dailymotion.com/video/x4c8p9j_niconico-gac..

Translated with the help of eng sub by Yuzu Translations:
www.dailymotion.com/video/x4ecpte_yoshiki-gack..
www.dailymotion.com/video/x4f9myt_yoshiki-gack..

[NicoNico] GACKT и Yoshiki на Nicofarre (2016.05.23) Часть 2 ~Yoshiki Channel~ (рус. субтитры)


[NicoNico] GACKT и Yoshiki на Nicofarre (2016.05.23) Часть 1 ~Yoshiki Channel~ (рус. субтитры)

Вопрос: Переводчику говорим
1. Огромное спасибо!  10  (100%)
Всего: 10

@темы: yoshiki, video, transtation, Yoshiki Channel, Gackt

Related to X Japan

главная