• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: yoshiki (список заголовков)
17:10 

[2017.01.17] - Yoshiki Channel # 10 - Замечательные новости

riana 78
Nothing is impossible!
25 января вышел в эфир новый, 10-й по счету, выпуск YOSHIKI CHANNEL.

Гостями передачи в этот раз стали Inoran (Luna Sea) и Miya (MUCC).



Кроме этого Йошики анонсировал две важные новости.

3 марта фильм WE ARE X официально выходит на экраны Японии и Великобритании.
Одновременно с этим в Японии выйдет CD с оригинальным саундтреком к фильму.

Саундтрек будет выпущен фирмой Legacy Recordings, которая является американским отделом компании «Sony Music Entertainment». Таким образом через 25 лет восстановилось сотрудничество X Japan с этой крупнейшей звукозаписывающей компанией. На iTunes альбом будет доступен для предпродажи с 8 февраля. Есть вероятность, что La Venus будет доступна для скачивания раньше. ©

SET LIST саундтрека к фильму


Предзаказ на AMAZON.com


Источник



ニコ生 YOSHIKI緊急凱旋帰国 YOSHIKI CHANNELでの重大発表だそうです


+++++

@темы: yoshiki, x japan, video, transtation, pictures, news

21:11 

[2017.01.12] - Yoshiki Classical Special - Carnegie Hall

riana 78
Nothing is impossible!
21:54 

[2017.01.12] - Yoshiki Classical Special feat.Tokyo Philharmonic Orchestra, Carnegie

riana 78
Nothing is impossible!
Все Иксовское сообщество замерло в ожидании по истине исторического события, по другому не скажешь...

Уже сегодня состоится первый из двух концертов Йошики на сцене прославленного Карнеги Холла - Yoshiki Classical Special featuring Tokyo Philharmonic Orchestra
Йошики будет выступать вместе и Токийским филармоническим оркестром под управлением дирижера Yuga Cohler
Эти концерты завершают YOSHIKI CLASSICAL SPECIAL TOUR 2016.

В Японии 14, 15 и 16 января каналом WOWOW будут организована трансляция этих концертов в кинотеатрах страны - YOSHIKI CLASSICAL SPECIAL LIVE VIEWING
14 января состоится прямая трансляция, а 15 и 16 января — повторение. Это первый опыт трансляции в течение трех дней.

YOSHIKI CLASSICAL SPECIAL ft. Tokyo Philharmonic Orchestra at Carnegie Hall


А пока Йошики, как обычно, дал ряд интервью...

10 января состоялось выступление Йошики в PasteMagazine studio в Нью-Йорке, во время которого Йошики исполнил Лунную сонату Бетховена и Art of Life....

Yoshiki live at Paste Studios



11 января Йошики принял участие в передаче Here & Now на 90.9 WBUR-FM.
Japanese Rock Star Yoshiki Goes Classical At Carnegie Hall
Послушать можно здесь

Japanese Rock Star Yoshiki Goes Classical At Carnegie Hall

12 января опубликовано интервью Йошики Downtown Magazine NYC



@темы: yoshiki, video, pictures, interview

20:51 

Интервью Йошики для hmv от 22 ноября 2016 года

riana 78
Nothing is impossible!
12.01.2017 в 18:58
Пишет Diana_:

Интервью Йошики для hmv от 22 ноября 2016 года
Итак, последнее из серии ноябрьских интервью!



Редактор: Харука Хьюга
Источник:
www.hmv.co.jp/en/newsdetail/article/1611111018/

Интервьюер: Йошики-сан, в Вас сочетаются две противоположные стороны – яростный рокер и классический пианист. Как Вы сами это ощущаете?
Й: Для меня обе стороны естественны, я с детства занимался и классикой, и рок-музыкой. Свою яростную сторону мне проще выражать в рок-музыке. Но благодаря тому, что я играю рок, растет и художественная выразительность в классике. Например, когда я создаю атмосферу на концерте... Я ведь не просто исполняю, а хочу вовлечь зрителей в атмосферу. И в этом рок мне помогает.

И: Благодаря тому, что Вы знакомы с классикой, Вы глубже понимаете рок-музыку?
Й: Да. Думаю, что те люди, которые придут на мои классические концерты, смогут лучше понять, почему я написал ту или иную композицию. На классических концертах я много говорю и рассказываю о песнях.

И: То есть можно сказать, что для Ваших поклонников YOSHIKI CLASSICAL SPECIAL WORLD TOUR станет действительно важным событием?
Й: Для меня рок и классика – это две мои неотъемлемые части. Однако раньше я разделял время – когда занимаюсь X Japan, а когда занимаюсь классикой – но сейчас все делаю одновременно. Более того, если бы не было чего-то одного, я не был бы собой. Думаю, те, кто увидят обе мои стороны, поймут меня.

И: В этот раз, думается, на концертах будет много людей, которые далеки от классической музыки. Смогут ли они наслаждаться концертом?
Й: Поскольку это не формальная церемония, а представление – все смогут наслаждаться музыкой. Но, конечно, без Х-джамп (смех).
Во время предыдущего тура я объехал около десяти стран, и очень многие люди плакали. В прошлый раз я выступал со струнным ансамблем, а сейчас будет оркестр, так что впечатление должно быть более сильным.
читать дальше

URL записи

Вопрос: Говорим переводчику
1. Спасибо!  8  (100%)
Всего: 8

@темы: yoshiki, transtation, pictures, interview

16:48 

Интервью Йошики для сайта ejapion от 9 декабря 2016

riana 78
Nothing is impossible!
11.01.2017 в 09:42
Пишет Diana_:

Интервью Йошики для сайта ejapion от 9 декабря 2016


Ресурс:
www.ejapion.com/special-other/sp894-yoshiki

Редактор: Харука Хьюга

Интервьюер: Йошики-сан, в этот раз Вам предстоит концерт классической музыки. Это поворот на 180 градусов от хэви-метал. Каким же будет этот концерт?
Йошики: Я планирую исполнить Бетховена и Чайковского, а также мои собственные произведения. Конечно же, прозвучат и классические версии композиций X Japan. В 2014 году я совершил мировой тур с классическими концертами. Сейчас я буду выступать с симфоническим оркестром – в этом самое большое отличие.

И: Вы будете выступать с Токийским Филармоническим оркестром. Насколько отличается ситуация для Вас, как лидера X Japan?
Й: В этот раз создана творческая команда, куда входят также директор, аранжировщик и дирижер. Моя роль – композитор и пианист, а также генеральный продюсер. Конечно, как продюсеру, мне приходится принимать много решений, но, честно говоря, собрать X Japan – это гораздо сложнее (смех). В группе я стараюсь по возможности прислушиваться к мнению всех участников.

И: А в музыкальном плане? Что общего и в чем различие при написании классической и рок-музыки?
Й: Когда я пишу музыку для Х, то полностью расписываю партии гитар, баса, ударных, так же как пишу партии скрипок и виолончелей для оркестра. Я с детства слушал и классику, и рок-музыку. Самый важный вопрос – хорошая музыка или нет.

И: Вы впервые будете выступать в Карнеги-холле. Вы проверяли акустику зала?
Й: Несколько дней назад я поднялся на сцену Карнеги-холла и прошел по ней. Я был поражен, только услышав звук своих шагов: «Это крутая сцена!» Естественно, это прославленный зал, ведь здесь выступали многие знаменитые артисты.
читать дальше

URL записи

Вопрос: Переводчику говорим
1. Спасибо!  6  (100%)
Всего: 6

@темы: yoshiki, transtation, pictures, interview

20:06 

(2016.12.31) - X Japan - New Year 2017 -NicoNico TV

riana 78
Nothing is impossible!
31 декабря на nico-nico благодаря сотрудничеству YOSHIKI CHANNEL и Toshl CRYSTAL ROCK CHANNEL состоялась специальная передача с участием всех музыкантов X JAPAN.
Они появились сразу после выступления на Кохаку и вместе встретили Новый год в эфире!

New Year 2017 Countdown - X JAPAN - niconico Free part / Full Version



ゆくXくるX X JAPAN


ゆくXくるX YOSHIKI 「ENDLESS RAIN」

@темы: heath, pata, sugizo, toshi, video, x japan, yoshiki

20:02 

[2016.12.31] - X Japan на 67th Kouhaku Uta Gassen

riana 78
Nothing is impossible!
31 декабря X Japan испонили свою знаменитую «Kurenai» в эфире 67-го Kohaku Uta Gassen X Japan (NHK). Это было девятое выступление Иксов на этой передаче.
Кроме этого, Йошики сыграл на рояле во время выступления певицы Сэйко Мацуда, которая исполнила в этой программе песню авторства Йошики «Bara no you ni saite sakura no you ni chitte».

X Japan - Kurenai (NHK kouhaku uta gassen 67 2016)



(2016.12.31) - Yoshiki & Seiko Matsuda - Bara no you ni saite sakura no you ni chitte - 67th Kouhaku Uta Gassen (NHK)




@темы: yoshiki, x japan, video, toshi, sugizo, pata, heath

13:06 

New Year 2017 Countdown - X JAPAN - niconico

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
20:51 

[2016.12.30] - YOSHIKI Classical Special with Orchestra-HONG KONG

riana 78
Nothing is impossible!
Концерт в Гонконге все-таки состоялся.

(2016.12.30) - YOSHIKI Classical Special with Orchestra-HONG KONG - Setlist

Как сообщалось, 29 декабря, в Гонконге на Asia World-Expo должен был состояться концерт YOSHIKI Classical Special with Orchestra-HONG KONG, но, из-за досадной ошибки промоутера тура, не было вовремя получено разрешение на проведение концерта.
Это обстоятельство обнаружилось практически перед самым началом концерта, когда шла предконцертная репетиция, на которой присутствовали обладатели VIP-билетов, а у дверей зала собралось уже несколько тысяч зрителей, ждущих начала концерта. Переговоры с администрацией зала не привели к успеху, провести концерт 29-го так и не разрешили.
На состоявшейся пресс-конференции Йошики принес свои извинения всем фанатам и объявил о проведении 30-го декабря бесплатного концерта в этом же зале для тех, кто имеет билеты на концерт.
Кроме этого, все кто будет иметь на руках билеты, сможет привести с собой еще одного человека.
Деньги за билеты администрация обещала вернуть.
Всю ночь шли переговоры и согласования.
Йошики пришлось пропустить репетицию Иксов перед Кохаку, которая была назначена тоже на 30-е.

Заявление Йошики, в связи с отменой концерта в Гонг Конге

Пресса + Фото

Пресс-конференция - Видео

2016.12.30 - Endless Rain @YOSHIKI Classical Special with Orchestra - Hong Kong

++++++


VK_Елена Белка - Отчет о концерте YOSHIKI ClASSICAL HONG KONG - 2016.12.30

После концерта состоялся эфир Yoshiki Channel, где Йошики рассказал о произошедшем.

X JAPAN YOSHIKI / 香港公演キャンセルを説明 Part1


X JAPAN YOSHIKI / 香港公演キャンセルを説明 Part2

@темы: yoshiki, video, transtation, interview

20:56 

[2016.12.23] - Yoshiki Channel # 9 - Yoshiki & Porno Graffitti

riana 78
Nothing is impossible!
23 декабря, сразу после окончания выступления на Music Station, Йошики отправился на Nico-TVдля записи эфира девятого выпуска YOSHIKI CHANNEL SP.
В этот раз гостями передачи стали музыканты группы Porno Graffitti (Японская поп-рок-группа, созданная в 1994 году; название группы происходит от альбома Pornograffitti группы Extreme – Прим. пер.) - Okano Akihito и Shindo Haruichi
В ходе передачи музыканты вспоминали истории из своего прошлого и обсудили разные темы – в том числе, как донести рок-музыку широкой публике.
Так же в ходе беседы выяснилось, что первой песней, которую Shindo сыграл на гитаре, была Kurenai.

YOSHIKI × ポルノグラフィティ「サウダージ」「Endless Rain」


Источники: www.barks.jp/news/?id=1000136365 и YOSHIKI | Волшебство музыки

@темы: yoshiki, video, news, Yoshiki Channel

19:36 

Интервью Йошики для NIKKEI STYLE от 19 ноября 2016 года

riana 78
Nothing is impossible!
23.12.2016 в 11:43
Пишет Diana_:

Интервью Йошики для NIKKEI STYLE от 19 ноября 2016 года.
Вроде о том, же, но немного по-другому. И мне все-таки хочется перевести все интервью этого года.

Источник:
style.nikkei.com/article/DGXMZO09590200W6A111C1...

Спасибо за правку Сэн-химэ и Харука Хьюга



Этой зимой Йошики будет выступать на прославленных во всем мире сценах. В январе он даст концерт как пианист в сопровождении оркестра в знаменитом Карнеги-холле, а в марте вместе с группой X Japan, где он является лидером, выступит на стадионе Уэмбли в Англии. В этом интервью он делится своими мыслями о предстоящих концертах.

Интервьюер: Расскажите, пожалуйста, как было принято решение об этих выступлениях.
Йошики: В 2014 году состоялся классический тур, который прошел по 10 странам мира. Я всегда думал о том, что хорошо бы выступить в Карнеги-холле, поговорил с моим американским агентом, и оказалось, что можно будет выступить 12 и 13 января. Хотя я сейчас очень занят, и много дел наложилось друг на друга, упускать такой шанс было нельзя. И я решил выступить.
Может быть, это звучит несколько странно, но я думаю, что артист постоянно находится словно на поле боя и всегда должен быть готов быстро реагировать на то, что откуда-то выпадет. В 2011 году, когда мне поручили написать музыкальную тему для премии «Золотой Глобус», было уже Рождество. А церемония должна была состояться 15 января. Я не знал, смогу ли уложиться к сроку, но удалось поймать оркестр, сделать запись 1 января и успеть все сделать накануне церемонии. И я всегда стараюсь быть готовым к тому, что такое может произойти. А сейчас впереди Карнеги-холл, и я буду стараться еще больше обычного.

Что касается репертуара, то я пригласил американского аранжировщика. В 2014 году я выступал с ансамблем струнных инструментов, в этот раз это будет оркестр, то есть будут и духовые, и ударные инструменты, так что аранжировка стала очень сложной. Мы будем работать над ней вплоть до самого начала концертов.

Прозвучит новая песня, классические версии X Japan, Anniversary. Но в этот раз будет больше классической музыки. В Карнеги-холле будут и такие зрители, которые не знают обо мне, а просто пришли слушать музыку, так что планирую исполнить Бетховена, Шопена и Чайковского.

читать дальше

URL записи

Вопрос: Не забываем говорить переводчику
1. Спасибо!  5  (100%)
Всего: 5

@темы: yoshiki, transtation, interview

22:10 

Красивый перевод красивой песни

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Спасибо Chiken



.... у меня только один вопрос: "day break" это "рассвет"?

Вообще перевод светлее оригинала, не находите? У меня оригинал ассоциируется с "this is the end. Hold your breath and count to ten..." ну и т.д.
Беру слова обратно, перевод практически дословный, но все же на русском воспринимается не так грустно)

@темы: yoshiki, x japan, video, transtation, live

22:06 

Songs X Special. Перевод.

riana 78
Nothing is impossible!
19.12.2016 в 21:02
Пишет Diana_:

Songs X Special. Перевод.


Перевела передачу Songs X Special. Слова Йошики полностью, слова диктора частично.
Думаю, что это будет интересно.
Редактор: Харука Хьюга

Документальный фильм «We are X», снятый в Голливуде, идет на кинофестивалях многих стран мира. 17 ноября он был показан в Амстердаме.

«Может быть, история X Japan сможет придать людям мужество. Может быть, сможет спасти кому-то жизнь. Хотя я, наверное, не могу назвать это своего рода миссией».

Почему история X Japan вызывает такой горячий отклик во всем мире?
Цепь трагических событий – смерть Хидэ и Тайджи, уход Тоши в секту...
История о том, как Йошики преодолел все невзгоды.
читать дальше

URL записи

Вопрос: Переводчику говорим
1. Спасибо!  11  (100%)
Всего: 11

@темы: yoshiki, x japan, video, toshi, taiji, sugizo, hide, heath

23:23 

История бывших и временных участников X до Хидэ и Паты (2.1987) Часть 5

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Часть1 Часть 2 Часть 3 Часть 4

Отступление 1.
Дополнила 1-ю часть пост-иксовской историей Атсуши Токуо, а также википедии на японском и на английском его реальным именем
Отступление 2.
Дополнила историю Терри абзацем из книги Йошики
=========================

# состава

Drams

Vocal

Guitar

Bass

# 6

12.1985-1.1986

YOSHIKI

TOSHI

ZEN

HIKARU

# 7

1.1986-10.1986

YOSHIKI

TOSHI

JUN

HIKARU




8. HIKARU (настоящее имя: 宇高光 - Utaka Hikaru), родился на Хоккайдо день-в-день, год-в-год с Йошики), басист

Это Хикару в школе, фотка, как и многие другие из фэйсбука Хикару


Доиксовский период, группа "地雷神", 1985, Токио. Плакатик из блога бывшего вокалиста группы Ryozy:
Хикару справа

Об иксовском периоде не буду повторяться, добавлю лишь то, чего нет в 3-й части про Зена и в 4-й части про Джуна. Например, полный концерт в Осаке, который нашла позже: X Japan - Live in Osaka Census Hall 1986 (Extra Footage) - www.youtube.com/watch?v=Ej39E5tFEzk&t=176s,
Аудио: X Japan [Audio] - 1986.06.09 Shibuya La Mama Live - www.youtube.com/watch?v=MzURqiZpk8w&t=748s, X Japan - Tune Up Baby / Chain Up Baby 1986.07.25 - www.youtube.com/watch?v=q_Gr-xwyCIY

Личные фото Хикару из того же фэйсбука:
10464136_507127832720327_6132272121124815417_n.jpg

под катом снова это загадочное фото

А на этой вырезке Хикару, который уходит из "X".


Теперь ложка дегтя, которую по справедливости надо было вылить еще на Джуна.
Из биографии Йошики в переводе Diana_:

"Однако к тому времени, как начался тур по крупнейшим городам, среди участников группы начались разногласия. Джун и Хикару, которых Йошики считал наконец-то найденными постоянными участниками группы, начали ему противоречить. Раскол становился все больше, и в конце концов, исправить что-либо стало невозможно. Они бросали в адрес Йошики язвительные замечания:
«Музыка Йошики совсем перестала быть хард-роком. Мы хотим играть настоящий хард-рок».
«Мы не хотим играть в группе, которая участвует в телепрограммах и получает слишком много разных влияний отовсюду».
Во время тура они прямо на сцене объявили в микрофон о своем отделении от Х и создании новой группы.
«Теперь мы хотим создать совсем другую группу. Это будет группа, исполняющая классический хард-рок. Потому что здесь это стало невозможным».
Йошики, которого глубоко ранили эти резкие слова, ничего не мог поделать, кроме как смотреть им в спину."


(одна из передач, где Джун и Тоши кривляются на переднем плане о которой идет речь в этой главе книги выложена в 4-й части, там же немного о группе "Rommel")

Итак, группа, которую, уйдя из "X", создали бунтовщики, была "Rommel", которая в большей степени являлась детищем Джуна. Хикару очень скоро сбежал от него, полагаю потому, что встретил "своих". Ребят из "Mephistopheles", которые играли чистый незамутненный хэви-метал, в то же время были веселой компанией, а Умехара не проедал плешь Хикару требованием постоянного совершенствования в отличие от Джуна или Йошики.
Хикару играл в "Mephistopheles" до 2010 года (меня поправили - другой басист появился только в 2015-м!) и дружит с ними до сих пор, как впрочем и со многими другими музыкантами, но об этом позже.

<1987 <2009, Хикару справа

Забавно, раньше меня совсем не интересовало, кто ЕЩЁ на этой фотке, а теперь интересует. В частности, там трое из "Mephistopheles" тогдашнего состава: Тетсу, Хикару №1 в центре и наш Хикару №2 со стаканОм. Кстати, о нумерации Хикару, и как_бы_профайл Утаки в блоге Роба - rob3.blog41.fc2.com/blog-entry-10.html (Хобби: вино и скачки - привет радикалам))

под катом Хикару Утака в "Mephistopheles", фото и видео разных лет

update забыла, если интересно - сканы Geess vs Хикару №2 и Хикару vs еще кто-то

В 1999 состоялась не очень удачная попытка Хикару и Джуна снова играть вместе в группе "Gyorai", как я уже рассказывала. Группу организовал лидер Мефистофеля Роб, фото Хикару в "Gyorai" из его блога:



С 2008 года Хикару периодически выступает с очень странным комичным квартетом в дурацких костюмах "新宿金蝿" (гугл переводит название примерно как "Муха с Синдзюку в зеленой бутылке"):
Хикару второй слева

Таких фото немало в FB Хикару, а видео нашла с трудом: www.youtube.com/watch?v=CEzDcJTsQt8 - 新宿金蝿 映画予告

В настоящее время Хикару - владелец ресторана North на Синдзюку с кухней Хоккайдо, родины Хикару. В его ресторане постоянно собираются самые разные музыканты (из которых я поименно опознаю только Мефистофилей, D.P.S. и Тайджи Фуджимото, но это лишь небольшая часть))

Компания в Норте, выбрано методом тыка (Хикару присел на переднем плане), 2-е фото с Робом (Казухиро Умехара). На 3-м 2 бывших икса, не пересекавшихся, правда, тогда (Хикару обнимает Халли):



"X" вообще продолжает присутствовать в жизни Хикару. На 1-м фото участники Луна Феста в Норте. Хикару жалеет, что не видел вживую выступление "X JAPAN", расспрашивает что там как было. На 2-м, присмотритесь - не только плюшик Хиде, но черно-белая карточка "X" и пингвин Тоши прилеплены за стойкой:



Хикару занимается не только рестораном, время от времени он берет свою басуху и участвует в каких-либо джемах или саппортом:


@темы: yoshiki, x japan, toshi, jun, hikaru, early years

21:11 

(2016.12.17) - премьера La Venus на SONGS NHK

riana 78
Nothing is impossible!
Официальная премьера новой композиции X Japan - "La Venus", которая состоялась сегодня, 17 декабря, на SONGS NHK

X JAPAN「La Venus」LIVE


ТЕКСТ - "LA VENUS"

и передача полностью (встраивание запрещено): www.youtube.com/watch?v=OCXOC9lq3QU
за ссылку спасибо Akabe Shadow

@темы: yoshiki, x japan, video, toshi, sugizo, pata, heath

20:35 

"La Venus" X Japan в лонг-листе премии OSCAR

riana 78
Nothing is impossible!
13 декабря на официальном сайте американской кинопремии OSCAR опубликован лонг-лист в категории The Original Song для 89-й церемонии вручения наград Академии.

Всего в него вошли 91 песня...

Академики приступили к отбору основных номинантов на премию OSCAR 2016. Номинанты на премию ОСКАР будут объявлены 24 января.

Источник: 91 ORIGINAL SONGS VIE FOR 2016 OSCAR - oscars.org


We Are X | End Title - La Venus

@темы: yoshiki, x japan, video, news, article

19:45 

[2016.11.16]- Эксклюзивное интервью Йошики для японского издания huffingtonpost

riana 78
Nothing is impossible!
17.12.2016 в 10:47
Пишет Diana_:

Эксклюзивное интервью Йошики для японского издания huffingtonpost от 16 ноября 2016
Еще одно интересное интервью из серии многочисленных ноябрьских публикаций. Однако в каждом интервью есть что-то свое, какой-то другой поворот темы и ход мысли.
Источник:
www.huffingtonpost.jp/2016/11/07/yoshiki-xjapan...

Спасибо за редактуру Харука Хьюга



Интервьюер: Йошики-сан, Вы не только стремитесь выйти на мировую арену как музыкант, но и стараетесь распространить японскую культуру за рубежом с помощью Вашего брэнда YOSHIKIMONO. Что побуждает вас к этому?
Йошики: Я живу заграницей уже более 20 лет, и чем дольше я нахожусь заграницей, тем больше начинаю ценить японскую культуру, осознавать ее красоту. Мне хочется, чтобы за рубежом узнали традиционную культуру Японии. Сам я родился в семье владельца магазина тканей и кимоно. Однако в наше время мир кимоно становится все меньше. Что же делать, чтобы пробудить у людей интерес к кимоно? Мой способ может показаться спорным, но думаю, что он хорош именно для пробуждения интереса. В прошлом году я участвовал в показе и получил различные отзывы, но поскольку из-за рубежа отклики были восхищенными, думаю, что все хорошо.
Кроме того, вижуал-кей тоже в некотором смысле родился в Японии; это культура, в которой удивительном образом соединились Восток и Запад. И мне хотелось бы тоже представить ее на Западе как самобытную японскую культуру.
читать дальше

URL записи

Вопрос: Переводчику говорим огромное
1. Спасибо!  11  (100%)
Всего: 11

@темы: yoshiki, transtation, interview

01:02 

История бывших и временных участников X до Хидэ и Паты (2.1987) Часть 4

s o n n y
Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Часть1 Часть 2 Часть 3

# состава

Drams

Vocal

Guitar

Bass

# 5

11.1985-12.1985

YOSHIKI

TOSHI

JUN

TAIJI

# 6

12.1985-1.1986

YOSHIKI

TOSHI

ZEN

HIKARU

# 7

1.1986-10.1986

YOSHIKI

TOSHI

JUN

HIKARU



6. JUN/SHU (Полное имя: 高井寿, Takai Hisashi), родился в Хиросиме 1.9.1963, гитарист

Впервые Джун в составе группы "SQWIER" встречается с "X" в сборнике Heavy Metal Force III, о котором я упоминала во 2-й части. "X" - Break The Darkness, "SQWIER" - I'm Crazy Boy. "SQWIER" на другой стороне обложки, G. Jun Takai второй справа:



Последнее фото с оф. сайта Хисаши Такаи, который он забросил ~ в 2005 : www.geocities.jp/takaihisashi2005/2005Frameset5...

Я уже упоминала, что Хисаши приходил в "Х" в 1985-м. Капсы c видео были во 2-й части, а теперь аудио: X Japan (Audio) 1985.11.20 『Yoshiki~Birthday~Gig』 at 目黒鹿鳴館 (First concert with Jun (Gt.) and Taiji (Ba.) ) - www.youtube.com/watch?v=PP4dldHU5xw

Следующий приход в 1986-м вместе с Хикару Утака был более длительным и плодотворным. Как писали радикалы в своей биографии Джуна/Шу/Хисаши, в этот период он написал 3 песни: "Right Now" (для своей любимой девушки), "Only Way" (музыка Джуна, слова Тоши) и "Time Trip Loving" (музыка Джуна, слова Джуна и Тоши).
Все эти песни в живом исполнении мы можем послушать и посмотреть в бедном, естественно, качестве:

"Only Way", "Right Now", JUN(Hisashi Takai) Guitar Solo - X - Osaka Census Hall, 02.08.1986
"Time Trip Loving" - X JAPAN TIME TRIP LOVING 1986

Джун и Хикару участвовали в записи второго сингла "X" "Orgasm (オルガスム)":
1. "Orgasm" (オルガスム)"
2. "Time Trip Loving"
3. "X"

Большинство известных фото этого периода - промо фото к этому синглу:

Джун справа, Хикару в центре, вы ведь и без меня это знаете)

смотреть дальше

Немного концертных:

в маске Хикару, вдалеке Джун.
смотреть дальше (там Тоши, если что))

Все концерты "X" в этом составе даже перечислять долго. Их полный список и сетлисты есть, например, на сайте Марка (inxxane) - sites.google.com/site/inxxane/x-list

Last Live JUN&Hikaru прошел 25.10.1986 в Meguro Rockmaykan:

Мне интересно, что за толпа на сцене в конце? Следующая группа, типа: валите со сцены, теперь наша очередь))?

Также Джун появляется в первом TV-show иксов, где отвечает на вопросы в основном Тоши, и немного Джун:


_____________________________________

После "X" Джун, теперь под именем SHU дважды пробует себя как вокалист с гитарой, сначала в группе "Rommel" 1987-1988, затем в группе "EMPEROR" 1989-1990.

"Rommel" группа, визуально шокирующая публику нацистской символикой, наряду с группами того же периода "Mein Kampf" и "Rosenfeld". Радикалы писали, что Хисаши теперь не гордится такого рода эпатажем, не знаю, откуда им это известно.. Хикару также приходил в Роммель в 1987, но совсем ненадолго.

49774753_116.jpg

Немного (хотя, довольно много, группа была популярна) видео и аудио:
www.youtube.com/watch?v=5Mk7L2Yd-Js
www.youtube.com/watch?v=hXseBK0A35U
www.youtube.com/watch?v=BmZ6Y6APUPQ
----
www.youtube.com/watch?v=O7I3wm_8-O0
www.youtube.com/watch?v=iJOXB9_kqwI
www.youtube.com/watch?v=PFuqAdriwck

Жутковатые флаеры и обложки демок тут mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=651511&id=4697546

"EMPEROR"
На всех фото Шу - тот что с повязкой через лоб


"This is a band with excellent scenic attitude, I did not know that a band existed in Japan with so many instrumental quality. They are different enough." - такой коммент обнаружился под одним из 3-х видео, которые удалось найти. Думаю, инструментальное качество обеспечивал именно Хисаши-Шу, который занимался и занимается совершенствованием игры на гитаре

www.youtube.com/watch?v=c-8XyClhcRo
www.youtube.com/watch?v=OjQtCsdBDjc
www.youtube.com/watch?v=iGFz4AtcfS4

С 1994 по 1995 года Хисаши выступает сольно, как HISÅSIH, и выпускает альбом "RADIANT HEAT". На нем переработанная песня иксовского периода "Right Now" под названием "Right Mind" (ее, к сожалению, я не нашла).

14440641_225987471138044_1002466306486467400_n.jpg

3 песни с альбома

В 1999 Хисаши и Хикару снова играют вместе, в группе "魚雷" - Gyorai (Торпеда).
Неугомонные радикалы писали, что Хисаши пожалел об этом экспириенсе, так как Хикару стал алкаголиком и завзятым игроком. Расследование показало, что не все так страшно было и тем более есть. И опять же, откуда им знать..


Хисаши вы, наверное уже узнаете, а Хикару с ирокезом.

Фото из блога Казухиро Умехары (Роба), лидера и вокалиста. Там же немного о группе, об их last livе. Интересна их эмблема - обезьянка на торпеде, на которой написано 1999-XXXX. На деле XXXX оказалось 2000.

нашла 3 песни.

Далее под катом, и так проматывать замучаетесь))
читать историю Хисаши Такаи дальше

@темы: yoshiki, x japan, toshi, jun, hikaru, early years

22:51 

[2016.12.06-08] - Yoshiki Classical Tour Special - Tokyo & YoshikiChannel - 08.12.16

riana 78
Nothing is impossible!
Сегодня завершились концерты японской части тура Yoshiki Classical Tour Spesial

И наконец-то у нас есть официальный сет- лист сегодняшнего концерта

Если не ошибаюсь, то это видео с сегодняшнего эфира Yoshiki Channel...
2016 12 08 YC


Twitter - Satomi Ogawa (vocal)

2016 12 08 YOSHIKI


2016 12 08 Y.C後




еще видео с концертов в Токио

@темы: yoshiki Channel, yoshiki, video, Yoshiki Classical Tour Special

22:06 

[2016.12.05-08] - Yoshiki Classical Tour Special 2016 (дополнение)

riana 78
Nothing is impossible!
5 декабря концертом в Osaka Jou-Hall начался YOSHIKI CLASSICAL SPECIAL WORLD TOUR.

6 декабря состоялся концерт в Токийском международном форуме, где собрались зрители не только из Японии, но и из многих стран мира.

Во время концерта Йошики исполнил свои известнейшие произведения – Anniversary , I'll Be Your Love, Golden Globe Theme, а также классические произведения Бетховена и Чайковского, которые оказали на него большое влияние. Затем прозвучали оркестровые версии его композиций, что были написаны для X Japan: KURENAI, Forever Love, Tears и новая песня La Venus.

Особое впечатление на публику произвело исполнение MIRACLE в сопровождении оперной певицы.

В выступлении участвовали зарубежный дирижер и вокалистка. Красивое освещение создавало волшебную атмосферу.

В завершение весь зал хором исполнил знаменитую композицию Endless Rain. И сцена, и зрители – все чувствовали себя словно единым целым. Такое завершение классического концерта возможно только на выступлениях Йошики.

Выпуск новостей о вчерашнем классическом концерте Йошики в Токийском международном форуме.
Во время исполнения La Venus на экране были показаны кадры из фильма.
Йошики сказал: «Это тяжелый фильм. Думаю, что вам нужно быть к этому готовыми перед просмотром. Когда я смотрю этот фильм, то ставлю рядом коробку носовых платков. Одного платка недостаточно – столько слез».

Пресса



YOSHIKI ピアニストとして世界ツアー「YOSHIKI CLASSICAL SPECIAL」









Источники: YOSHIKI | Волшебство музыки
Facebook.com/Hajime Hara

@темы: yoshiki, transtation, news, article

Related to X Japan

главная